صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
Ԩī
ߣСˮҵè

V߻2016-02-23
V½ܵ164425 188 ǰղ459 »֣11,481,871 

İ

Ԩ೯Ļӣһīһమȴ֪أȴûܵȵĳ
ԨģԨǲɢլûλҪȫһֻһá
֮С̡ܴư̸ޡʵ۵Ĺ¡
ģ1VS1
ȮVSɰܣ趨裬׵ڻҡ 

ҪϹҪȮĶϷ룬Ҫӡ
ΪֻҪܹůģܹŰ飬ܹӷĹѧϰнѳǳɹģҲǱԸ

ݱǩ լ 

ؼ֣ǣԨī  ǣǱΣӳģ  
==================



ҹīϸ࣬䳱ʪһ谵ڵաֻһߴͦεīηһǣ§һ˳ӣһֻֽ§īӵһֻֻڸ߸¡ĸǰһɫ۵ƶ
Ԩ޸㶷ô꣬ӮˡԭΪսΪ¼ҹˣҲĸôĿ࣬û뵽ʼնôġȻΪ㵮áɣǷˣҴӦŹһˣôôѡ۵Ǵ೯ĵʮλʵǱǻãͲʩԿһһ켺ڳƺԼѾ˵ĻʵԨ
ǱȻѾĻߵһһȥҲҪлл㣬Ȼ֪ءȻ˲·ͬʱͬҲĸԸҪʧˡ Ԩ˵꣬ͷīӡǳǳһǣʵڲɻң
Ԩղ˵ĻҲ룬㡭˵īǱѳƵۣ֪졭ҷԸһƣֻԸȪ
ããȻ˭ҲҲʡȥ޵鷳ˣ·˵꣬Ǳһ˦䣬ͷҲصĳŶȥ
ǱͲŹ˷ˣղŵĻֻ̽ѡ˭ǱնὫǴⷡһǱ»
ֻǡ
˴ΣǱ㶳
ҪǡԼҲһԸһֱ˸öá
ƵıӰǴ೯ˣҲǴ೯¼ŵˡ
ηڣԨī£ḧĸǰǰ㣬Ϊ㡭Թң
īͷԨǰ˫סڸ֣ûԹޣֻ̾Ϣ㽻ģҾΪӣá
īĺ󱳣ҲãȻ㶯ģǡǹҡҶпҲáҲáһԨᡣ
ֻ˽ӵӰ
Ԩһǰʮν˳˳ˮǧ谮ΪһòڣӢͦΣĸǸ谮ӣи۰ֳ¾ʹ͸ھмʮ꣬ӭȢ˹ĸҵ֮һоͱòôˣ˰̣լŻһһ£ͷöʱַӿƣְʹڴǱ£ʹʧ̫֮λ֮ЩΪ¼ҹˣһֱҲֻīһ顣Ȼ½ģվǶյİߣ̫ӵǻȴǵֻĽ֡
үǶơӸ·ˡʮˣżλӳ󣬿ŻѵܹɱĲ̡
īӹһֻƱҪΪ㵮̧꣬ͷԨӡһǡ
ԨҲһһԨǲɢլûλҪȫһֻһá
ϧҲˡ
ȵĽգθһʹë΢ָ˶˯յתѵļ󡭡үū
ԨһȻ۾ǡϤĽ˿ľɫ廨ᣣһеһôϤôİԴǱǻĻ˴ΰɡ
ôỹ
ԣԱǣ
үоˣūˣ˯ˣʱ̫ҽ˵ٲѹ¾͡ء

Լͱôôѵ
ҵˮɤΪʱȱˮɳƣҲɤ
æһˮԨ¡
Ǻˣ
ȻЩ죬ΪԨֻ˯Ϳˣ㼱æүǴʮˡ
ʮꡭʱԼʮ꣬ոհͳˣʮ꣬Լʳ˶»˺üգڿĻʳô򵥣¶Ϊ֮ԭô磬˳ıŽԼȥ
һжĿһжôʵεĻ
Լֻˣ
۰һĻһ֮ԣҪʵ֣
˼Ԩع˿߻һǵĿԼİһѿЦݣ˯⼸̽
үĵգ֪Ϣ漴ǲߵִλ̫ҽ˵ù˵˺ļ⼸췹ҲԲ£Ҳ˯š˵ŰʼĨᡣ
ԨҲܶݣĸϧԼû

Ǽλ̽
ǺԣԼỹʶԨ˵©졣
ǡ̫ҽô˵ģӿΪλͻȻԼ϶˶
̫ҽԺ̫ҽģ̫ҽϣүǳ˲֮ϸȾ֢Ż˳θЩ²ķӡǡ
ʲô
үһպ󣬲ãмصļ󡣡
Ԩɫһݣ˵
ôһգϢ֪󣬲ִλ̫ҽλ̫ҽΪүоð졭Ľүʳ˲֮ﲻ٣δἰ纮֢֮²ķǳԲãȿЩй֮ҩǶų󣬷ܹ̱Ԫٸ²һΪѣūҲҽֻү˻ķӺ󣬹Ȼų˲ٶ֮תˡ
̫ҽϢһղĸ֪
̫ҽ˭ظڵģ
̫ҽԺģūŵʱȥ̫ҽԺֻ˵үҪ̫ҽΣ̫ҽԺǲ̫ҽ
յ׳˺
գүһֱڹ£źžڹõġʱظŲûʲôʱ㷢˲̫ҽѾʱˡԨյλɵľս
õţ
ԽԽ࣬ԨֻԴ졣ðº󣬶һ˶Ŵһ
˭أӣӣǡʣ
ԼʮߣԶûеʼɵʱ²ǸʡӽŸʮһ꣬ҼǵһգԼϡ¶Ӧ£ԡҲôֻʹˡ
̫ҽԺһ
˼ӿ
˯ߡ
ԨӭԼʧߵĵһ졣
лҪ˵׽~~



ǹ
Żϣµױȴڸǲ㲵ݡһϸһ࣬һһ˫ȡ
ʹ˵Ļӳҹˡֵ
ʲô̫ҽ˵ҩϺķӶôջѹһĲš
󡭡Ҳ̫ҽҩǼ̫󣬿ֱ˲ǣ̫ҽԺϾһ˵㡭ңգǲλ̫ҽȥΣ˵̫ҽķӡȰο
Ǹˡ˶ҵҩĸǼ֪Ϣҧ
ģǹūūѾˣԺ󶨲ٳ©ˡֻǹžһûûյʬ壬˭⡣
ֻǿϧôõĻᡭǳһ붯ˡֻϧ
ʵūи취ֻԸ벻Ըֹ
ʲô취˵
βڳֽţ
ֽţ
Ϊǳָһź£ǹҵŮ
ʲôΪηǵ֮Ů
һԣ֮Ůһóϱܻ͹ϵĹϵӳıʹϲǣҲܴ̽ϢټǵճеĴȨܰǣڹڴӶֻкôİơ
ԥ⡭ȷʵʧΪһ취ҪʵֿºѡɵԹӭȢ֮ŮһѾܾṳ̂ǹˣϿҲúúóﻮ
Ҫǣݼ˳ĸԴӻʵӭϽϾͽں󹬣ʵ䰭ھеȻλݣͬΪʺԶزۺһֱƲ㹲ͬЭ󹬡ƽƽõʵ۳谮Ľ֮ŮԣԸļ֣ԸԸ˷ɷɷӣҲһһֻһ˺õˡܸоɷϵĲͬ䰮ģڶķ곡Ϸ֪޷ڻʵеĵλ󣬾תԼĶݺѹϵӡ
ҪԼĴӵϻλҪϺߵһһǶȥԼغ֮ࡣڷҪΪϵĶ˵һ£ĿΥȻǲԸġ
ūĿֻ࣬ǡȢǳ£ūķʹʹ࡭
ǰӴڱУҪģԼΪǳѰһšԵϵĹϵֲΪṩܵõ֮ˣ֮ٴ߳ȥѡʧȥ֮ʹ񲻱ȸãԼҲǳζĴԽĲ
ֻǡѡļҵŮأ
佫ңھкӰĶԽ೯ڵı飬ƹϵıȨԽ褼ҵŮȻ᲻øǳˣôֻУֵܣֵܼҡʣֲ̫ãǸӡ
Ѿѡ
Ĵ֣Ȼǰս¹ιͣǺΪ˸ã˼ĺȨȦӡҪûеӣֻһŮӯӯûм̳˵ĽôǺʵѡӯӯʮԨʡ
е˼֮⣬֣˵Ķԣȥ΢Ǳս̽һ°ɡ
ǡ

Ԩڴǰ⼸ĵΪж壬ͬʱҲ˼
øԼͻ˰ɡ
һԼԣǺǱȻжԻ֣ջǱӦ¡
Ԩֵͬܣ۰ֳ̰ȨƣһֻԸɢүǱΪʹԨӦĸҵ£ϵܶʵγʹìм֮ƣڳʹ䵱ӡԨôҲĿԼĸԶ磬£Բѽ˴ͻ顣ǱûнҧţջǰӵĽ
ΪԨӭȢӯӯ֮ӯӯΪֺԨȹĵλưԼĵܵīͽԨīȤīĵԨĳ谮Ԩīĸ飬ټԨδػһǰǸ鵭Į֮ˣʼ޷֮ȫķʶӯӯһڵвʼ֮֮βܣʹԨīǰʼûһЩҲᡣ
ô˵ҲԼ뺯ýˡ
ôһԼҲֻԸӦ£ȢӯӯšٽӺ˵ֻһԼɵȲôˣҡҲκ˺˺ȥ
΢΢Ĵǣʾ˵ĺ飬Ԩò̳ĸϺͻʵ۸Եŵ㣬ݿʣŨüۣͦı΢촽ΪپսɳĹϵȫɢսɱ֮Цʱ˲׽֮УҼЦݣôһһ⡢ġůĻˡ
֪ʲô
ûԨүЪϢλ˵޵
˼أԨԵΪͣĸҲȥǰԺ ԨʮߣȻδӭȢլ֮Ѿһˣ檡Сźϣһǻʵǰ״͵ϣһǻʺ͵İϡ
ߣһҵլ벻ŻѣһԼ˺ͿЩŮټϱĸĴԼȻôûһŮΪԼãҿԼʧƾһһҺÿɽ޲ϷɳЩԼķâֽţԼϡλԼȴȺŮ躯Լ뺯ĸ飬ʹԼ뺯ʼûһֱ󡭡ֻǿδĺ
೯翪ţ壬գȢޡ檶ϡƽ೯ʹӻе裬ӷڲᷢı䣬̱Ƚʹ࣬ӻнŮӲףҲѣõ˲ࡣ
һԼԺãȴԸ裬ΪԼáϧûܴԸ
˼ˣԨԭĺҲһȥüͷ˼ǰ󣬻ȥ鷿
ĵڶա
ʧߡ


ͻ

ǹ
ĸ˵Զü޸ԨΪǱԼĸеЩ졣
Ǳ֪ĸ鲻⣬ĸһԡǰֵһһ˵
ݵĳĬ֮
ǣԨûô״ӦǱķӿУҲǡ
Ҳʶк÷ӣ
ֻ취븸ʴͻ飬ԨӦǲӦֻͬʱ֣˫£ӦҲôӦ
ʶ˵
ΰͬһαԨĴ
ȻǱĺúӡǸˡǾͿЩ׼ɣû֮ǰǰ硣
ףǶиˡ
ȥɡ
ǱߺЦýһ˿⣬֣תů԰ĻӦö˰ɣǲ˸ĸţգҪ԰ͻ
ǡ
պ
糯Ѳ˹ĴǱרŹӡǶĺ˹
ſϰЪ
ʵܣ˵԰ĵã벻ȥ꽭ǻʵСĶӣʮһ꣬ĸλݲߣĿǰԻλԲߡҵĺ죬ײ֪ƽʱô׽Ĵô飬³˼һѽ֣һȥɡ
һͬ԰ȥȥǲô֣Ҫһܶ༸ͬȥźáǱ꽭ζ˵
ѽҪʸ硢Ļʸͬȥͺˡ꽭Ǳ˼͡ԶԶմ鷿ʵ糯󵥶ʻĳԨѽĻ֣ղ˵أȥ԰ͻɡ
桭
һڲ֪Լʵܹ֮ǰԼһֱʵ཭Ƚ׽ģʵܿڣԼҲûȥ԰ԼһͻɢһйʱͱӽͬͻӯӯñǰĻʵײͽԼӯӯͻ֮Ե˵ԶֶŮԼһģ֮ǱֵвԼɿڴӦʵ۲ּͻ顣
ΣҲıİɡ
ԺһԨɫãѵúһͬȥɡ
Ǳû뵽ԨӦôˬ죬Գ˼Ÿ
˽԰ǱŲ꽭ĹսһС·Ԩװڻδ֪ǰȥ
СŮμһ̧ͷӳһ˫ۣСɵıӣСڣǳɫȹǱһСұζ
ϧҪŮ˵İٰƣһҲôࡣһҲֱáԨﰵ̣ϲɫԨŨüһʵ֪ǳ
СŮϣү׹үҲȻģռүò봫ʮ֮˾ţ㶷ǰСŮүҲΪĽӯӯ˵꣬糺죬ڱ˿һ̬֮
ϼݵ
ʵ鷿Ԩ̸ּ֮㱨󣬡ڡ˾ԼļδСŮջ֮ڹ԰ͻʵĻ᲻֪֮⣬һͬҲ԰ɿӯӯԨһĻ
ӯӯԭⰡѽⲻĻӳôҲ⣿׼ʱЦӯӯ洺
衭ǡδ֮ԣԵӯӯԨ֮״

ڻʵ󣬿ǰɻ⡭ǴӣǺ⣿
ʣ֮Ůһģ󸸻ʴͻ飡 Ԩ䲻ðһ仰ڳ˴һ
⡭ʶġʵۺơ
೯ڵĻʵԶʮֵ꣬׳꣬нΪƵսѪԶϡϵ֣Աô೯̫ƽڵĸУĻԨԸҲʱɣҲĶиڴڻûȷ̫֮ǰƽ֮ʹܶκһӱֵκƫҲκһӵչ̫
Ԩ׿ͻʱ򣬻ʵ۲ԥǲ⡣ĶҲǱȽ˽ģԸѵŮ֮һȽϵĶӵĻҲһֱȽԥȲѰرң׳ͬʱȴϣҵһڲӰǰϲĸңϵԶĻÿԻĻӵĹϵֲ׳ĻӵΪڶ֮ǰǲὫȫѹڴӻĻһϵģҲͬʱƺЧڻʵ˵ϣġ
ֻǡѵĶӶŮ֮鿪ˣӯӯһˣǱĿģ
ʵ˼У£ԵȻԨ׿ˣβȫһԼż
Ѷ븸ʴͻ飡 ԨȻǶӯӯһģټˣΪĿǾĺֵֻܱһＱˡίԼ
ӯӯӾϲлعһֱճյĿԨܱ֮⹴Ԩ٣ŮӢ˧ԨĴȶǰԨ˵ĻҲа˾ŷ滰Ԩʵͻ飬ǾϲɬΪԨĶһ飬ϸһɽߣԨֱﲨ
ŮҲ³ȫ
¡ӯӯô˵СŮӱͱԥˡҡҡԶĸ첲뽫¸Ͻ
ʵۼԨ˼֣ӯӯ״Ҳٹ̽˼Ƭ̣ˣ޶׼ǣѡӣճɻ顣
лʡ
л¡
ǹ
֣˵Ϊγϴͻ飿԰عˣĪǣĿӯӯˣ
ūռӯӯǴˡһǵ»ﲻعǣӦø˲ǡ͡
ԾýͻȻͻ͸Ź죬벻ԵɡˣǱ־ܴﵽĿģȥǳı鷳áЩ죬ҹζࡣ
룬ֶášʱ
ǡ


ɻ


Ԩǵһ̤޹ĽŮӣʮļƣƾŻʵ۵ĳ谮ںҲû˸裬Ҳ۰мӡ
ݼĸһĸΪֺԼȺ乬ԨһԼĸʱʮָп
ĸӿɺãĸǰЩΪǶĲԲã˯á
Ӻܺã㣬ԨϴβԺҪúõǧ²
ǣס
ˣĸ˵԰󸸻ʴͻ飿֮Ů
ȷд¡
ʶôͻȻȢ֮ŮĪ
ĸʶ֮ˣΪȢЩֶΣĸɻ
ᡭֻҪãչ˺㣬ĸ˻ءȻԨĻֻǣֻؾǸϲϺϲˡ
ʴ˴ɻȥ֣Ҳ˴ˣҲʮ ԨĺΣһû˰ɡ
ĸ˵˲强ԨŰݱظ

Դӻʵּͻ֮ҲæµɡɼҲɵĽУ̶֮ڶ³ˡɫĳ񲼽ϲķΧ˽ĴҴңƶԴСĻʮڴ
أĪǶӯӯĻ²⣿ֻһŮӯӯŮܼǰ;ĳʮ⡣üչӣЩò׼˼
ĪҪԣǻ״ͣв֮˵ԺĪ˵⻰ȥ˵ȻüͷӣΪĸңӦȫִ֧ӣԭΪǴ԰ͻϼףû뵽ǴŮĻӡƺ֮ҲףһԺĻӺʹ֮Ҫѡһѡ񡭡
˿ûô뷨ֻ֪ŮүԺ󸻹ٻǴ˵ģڵʹλµķϣΪҲóԺȥķءҪǣǲϵĶī񣬻ûīһһգѾھְһ䲻ϰ䣬ƾеСܽϲԼֻһŮҪλȹ̣ŮǸӣ²ܳκβӡ
ī԰
ӣū׼ĺϲ£ȱý֪ãīߵʹѾͷֻӳһˣ˵ǽӣҲĵýϲĸţϿѹԼŮϲòֻеԼ֪֮ǰսҲϰĴӣլ˽˽⡣īӳ궼ǶҲùҪΪס
°ɡһ£ĵīƤԽ𪣬䲻Ů࣬ҲһӳøΪ͡īʮ꣬˵Ҳ֣ڽңȴ޳ĲҲգȴҲСĲϲ䣬ССѾСĲӡ
ӳºīĽĬĬ
á
īóһöīɫ壬͸ûһʡģ嶥˵СףȻϸ˱һöĽᣬԭ͵͸ĺɡ
ת۾³ˣĵϲ˵Цӳӳ͡һ磬ӯӯŮź£ͷһϵзʽ󣬾͵Ԩӭ׶ˡȻʽڵѾƣӯӯЦⲻϣֻںϻʱԵĿɤӡ
ȿ쵽ʱֻһƥڵĸͷͷһɫϵӢͦΣӢ࣬˿ǽɡнŲ뻮һһѵءʹ̴ӡһֻϲŽﱳ˳ͽ˻κԨҲһɨޱһקתȥ̧εĽηĸϵʱԨŷߵǰûκζ
ϲż״ֻӯӯΣϰףӦǣһͬ븮ţֱӱԨһﲻϲţ˫ֱתȥӯӯǵԨǣ֪˰Ҳûȵ˫ůĴֻ֣ϲŵĲϲá֮ӯӯ˶ԨûƬͣȥˡ
ӯӯڴǰҲҰѸͷƿýԼԼ͸ŹŹ֣˵⡣
үֻˣҲүɡүʱϴͻģӦǶԼʮϲġӯӯֻôοԼ
ʱһһĹȥ
죬ӯӯһ춼ûôԶʱΪʱ䱣ֲͷۻˡҵȶԨ޷˭ţ
ūڡ
ү˵ʱ
ū˵ү˾ƣѾ˷ȥǰԺϢˡ˵ǡ˵ܾ͡ˡҪˣϢɡ
ӯӯѾ˫ͨ죬˰죬»֮վɷ䣬լ֪Ҫôˡ˼ˣӯӯĲᡣ˷ԸѾîʱźױ֮⣬û˵һ仰
ڶһ磬ӯӯĺԨԺǰȵʱзԸźϴĶһᣬԨſڡ
ô⣿
үšҹүүܡѾóЩ嵭ĳʳӯӯһ˿ί
֪ԼûһһŵİɣȻеļơ
Ҳգһͬ߰ɡ
ȻԨӯӯһͬյʱѾͷͨ˴밲ˡԨɫĿĸŮĺѡάӯӯҴţһͬʵۡʺ󾴲ˡ
ڻʵۡʺǰԨӯӯྴǹذӯӯȴǸоԨ͵ĮһֱϣǻԨֱӻԼԺϢӯӯƶԨ䡣
˵ƣǽֵΣӯӯֻСź֣Ҳߵĵ֡
үȻĳ׺̬ȱ仯֮󣿡
ôҲ벻׵ġֺĻ᣿˵ӯӯۿ졣
ҲĪģվջˣȻȥβʷ˵˼Ҳ÷˰ų⡭
Ҳա




֮պܿ㵽һ磬Ԩеסˣһһ·ѡ˺þõΣԨô⡣
үļǱ߻ûϣǽҲôӭġԨ˽Żŵ̬ȸеЩѽ⣬үǶôصôôӻˣ
֪ʲôҿɻﲻףԨһֱźСˣԨ˵⡣
үһ˲ţ棬ýͷģԾûץסص㡣
ȥߴôȻˣ
»򸾻ţүȥĵү԰꣬԰꣬Ͼˡ
ȻƬ̺ӯӯʰ׵ԨſȥֻͬһͬԨһƿúͱĿӯӯԨĮıӰɵۿ죬òֲ
һ·޻
һ͵ſӭӳԨһɨˣûǸ˼ĺӰüͷһ壬Ȼɫĵض񡭡롭
ӭԨȥ˿¼εӰֻŮ˼
һ˺ܿԨλī࣬˼ӯӯҲࡣƬ̺ѺԨţһһĶӡתͷī񣬡Ӧ䣬ھְ
үĩīУξ
ȻȮӣСС;УξԺ󵱸ǲڻˡ
үˣȮӻүϹսаǫ飬Ҳ¶Цݡ
ǡ֪ĵĸԨһֱ
Ǳ˵ӣīˣȻӵȱϯҲ֪Եɡ
īǡڡЪϢɡ˱鲻Ȼ
ŶǱȥ̽һɺãī԰жţһ÷ɡ˵Ԩôˣϲأûкúóҩ
˼״æͷүǲȥûԨѯʣͷԸȥӹ
Ԩϲȴǽôô졭
һᣬī͸˹ԨֱһĲȫϸϸ۲죬Щ԰ףֻǿĴæ˿΢ңе΢⽫լҲһһۡ
ֻ󼹷ǲīġīƯСһֱǼɵŮķͷһֱﰵﶼīɫӯӯţ˱˽īԺүۣ˭үȻʲôʲô
Դӽ类˸֪ī԰ʱī֪ǲԼԨˡȻûֳīԲɵʧ˺һӡСͻȻ˵ȥǰʱݣīһ·Сܵĸ˹˵ԼǸˣѾûǿī񡣵ܼϢʱȻڴʮ֣ԶԶĿǸܿӰһʱīЩס
īԶԶվһԲ˵Ҳһ
īŻعү
ɡԨϽһѣī԰ӷ׿׿һȻ鴫
ҵֻѸ˼ֱ棬㲻Ȼǲǵīսڹǿī
Ԩ˿εĿīɫᡣ
ӯӯ˵÷ۣͷ·𿴼ʱԼԨ԰һ㣬ֻзƣһ˿һץסŮЩĸ˵үףɷĸȥá
ȥɣι۲ι԰ӿɺãԨ»
ãү롭
ԨīһۣŴ߹Ž԰ȥīīں棬벽żӦԨʻ
ڣӯӯί֡
飿үʵ
ү˵ƣûҷڶֻԼԺ˵ҿĲԣΪүҪңӯӯۿ졣
ʲô˵үδԲû뵽ôء»ҹ䣬֪ˣŮһӶ̧ͷˡżΣұвףΪֻС޲硣û뵽ء˵ģգ涼ôﻹ̸ŭ
ĸ׾ԵںΣĸ׿ҪΪŮ⣬Ůǡүءӯӯ̲ס޳
ֻԵɱ㰡˭һǡ
ϡˣҲү谮ֻ⼸үҲȥǰ
Ůޡ֪žͿ޺ۣЦ˵
ԨѾĬĬ۲īãȼ࣬òҲԵɬiѳɣȻһԼҲһͶȤֻһԼɵȲôòǸŮ˽͵ԼˡЩ¿ǰﻮһţ֪һߵһ÷֣÷һ˿㡣
ǲ˴Σôоʶ
꣬ϣܣʦس󣬱ԺʱȷмλСУ֪үǷ񡭡
ĻīһԨһۡ˼Ƭ̣ӿ̤
ԭǿӦûںˣԼľ¡ֱڲǺԼ

ɵЦ˶ЩȵĿԨŶû£뵽һЩȤ¡ Ԩ΢ֿīһۣе㲻˼
īɵĻȴ֮ǰһЩǰ񻹸Ԩһ¶֪
һ˻ãӯӯҲױݡһһţӯӯԨ
ԨԾɶȥ鷿
Ϊһ£⼸գԨϳż϶ԻԼԺ
ûκһλޡ
лҪ˵׽~ĸ~

С

һ磬ӯӯϴϣѾͷͨ˵밲ˡ
ϴСԨźԸԨλߣԨ֮ǰҲóģûнǰһֱѳʱһɫļаͷɫϡϡŵɫ̰ȹСұ֮СһǳװԵСɰ
ø밲ȿڣԼΪ˵Ȩ㡣
밲ϡ
ɡӯӯһۡ
ջź˸ӯӯҪӮԨĳ谮׼Ⱥã˳ԶΪҪ취үƼȨԼӯӯ븮ѽ£ܼȨһֱϰţû˿ֵ˼ӯӯ֪ˣǲøӲһȥ̽̽ԨĿڷ磬ʱӯӯ˵ǸԨ˵ˣ涼š
ӯӯԽԽÿԼûȡүĳ谮͸ʧĻȨ
ýɺãӯӯȿڡ
лػúܺáϻص
Ŷ𣿿ɫѣΪǹڲ͡⣬㲣Ĳ̣硭
˵Цˣúܺá㲣ȫҶ㲡
Ҳһ£ʱŴ㸮СҲˣ±ҲϤҲټͷˡӯӯýѹѹǣܼ֮Ҳ˳֮˵
ͷⱾӦģñµү檴вĵĵӦΪأӦڲ͡ҧҧصĵˮ©ĩּһ䣬Ҳү˼ ˳үһ仰
ӯӯ޵ȷʵǸƲ磬үĳ谮˵¡ʼղɿڣӯӯҲ˵
һʱԵеơ
֪үǳȥһ߲˵ͻȻ˵
үȥδӯӯĺ֪үȥϲãһʱ֮Ҳûע̬
ţգүȥ˳ϵһҡԷġ Щ䡣
һҲ¡
ǡǡСġ¶ɫ
ʲôӯӯ󾪡
үĻͻȻϲϷ磿ϲš
Ҳ֪¸λ㻹á
ûǧЩĵĽ

ʼհ϶һﲻһж޹ء
ʱԷԨһӻ˵鼤Դǰ䰡䡣֣ 
ô겻㷴Ϊˣ κǷѽ⡣ȻԨ˵ˣֻûúùϲأǳɻˣҲôëˡ
ֻˡ Ԩеί
ˣ˵ˡ˵븸ʴͻģ
ǡ
ҶҪãˡ
ҲϲϲܵܡʱʶңûͬĻᣬҲ޷˵ֱӴͻ飬ֻ֣ܽػصķӡ
˺֣Ԩ˵ŭ
ԨۿΣһֻίĴȮһյЭˡ
һδģȥˣ
ҵšٺ١Цɵ
ӣܵô񲻺ˣ
ˣ֣˴ֿʲôջ񣿡̸£Ԩһ顣
Ƿ˲ٿ֮ Ҳ˴ζˮȷʵȽأҴֿʳȥʱֺܶطдﱻ٣񳯲Ϧ
ȷʵϱ͢
ȥ֮࣬ˮλ֮󡣽֣ʵصĸءءءس⣬ܱߵٵֻռ˵֮һҡ
ô˵ܱߵʳ䣬ֻҪָӵõʵԾȼصĸصġ
ûһɣˮʮʳȱҰԭ˽ݡ
棬Ǹ֪ͨԼЩѲ˹ϵ
û֪Խ֪ͨǺˣ
ѵǡ
żȻ֪Խ֪ĲţԽͨкͬ磬ĲСС֪Ҫһϲܣ϶лڣǱΪ顣
뾩е˳Ϲϵǹ׵塭̫ԣºױ˷֡ ԨɫһݣйصġСδУֻҪ˰йᣬܿݹӦûơ
ûǱɣǱġ˾ˡԽ漮ݡ
Ԩɫһݣ뵽Լһǳ̣ݹӦôôһǱԽѲ˵Ĺϵ
ϧû֤ݣ⾩֮ҲֻƲ⣬ҪǶҳûôװ üͷ΢塣
»ôӳ飬һ˰е飬һʱ֮Ҳûʲôõİ취ˣ֣ԺĵصҪˡ
㡭˸ˣ
ǣҸˣҹΪ֮Ļ֮˾
ãСġ
ߺԨӰ֪ľߵСԪ
ϣĪǸʶԼģ
ԷǾһҲô۵Сķ³ʵԨİׯڣҲԨżĵطԨ⣬Ը̽ȫԷˡ
ſһ䣬Ԩһײ˸ͷһ˲ס
ӣɡ ԨʱɫţһˣסΡ
īȥ˳ϵһһԼļΪ˰Կ˿۶׽ճöȡ·ϵͷʲôʱǿ񻹸Ԩʱûעײţ̧ͷһԼŵǸô
³çײүīͷһԷ
Ԩæסīߣһı飬ҡҲǡᡭ
үظ½ʲôˡ֮顭үû£ȸˡ ī֣㾶ȥ
īֻĿڰɬѾ⽫廹ˣӴ޹ϸ𣬵һͻ᲻óͻҪ࿴ۡСĹݳʧ䡭ĺǰʣǷ񻹼ǵԼǷǵ塭ȴֺ𰸡
ԨīµıӰҧҧ
ⰵׯʱ˭ѡĵطϳȥ򶼲
´һøúýͲС
лҪ˵׽~~

ܼȨ

ӯӯ밲ȥ
Ů뷨ˡһڣӯӯ¡
ôˣϴҸûãһŮί˲Ҳ
£ү涼ţлᡭңܼȨǴСүźģβүĳ谮㲻ҷ
УܼȨҪȻūǻ÷죬Ժѹˡɫա
ŮҲףֻǡڡŮ˵үȥСĹݣǺϷˡ
ʲôȷ£
Ůܳ谮Եڴˡء
ӯӯ˵꣬Ҳ˼СϲŮˣôŮ裬õֶΣлӮóĵġֻǣϲˣþֶҲǲˡУ
һԣұ飬үĺϷ磬ģôȥˣֻܰȨƶսԼеȨǳ·׺ʮּᶨ
ΡʱӯӯԺͻȻīӰԨīദĿʱԨīʹĸףи취ү˲óܼ֮Ȩֻǡīĵϲ䲻ϰ䣬Ưв׼߳Ϊ֮·ġ೯լǲ볯Ϊٵġǲͬīġ
ʲôӣ
ī
Ůдһһ˼Ƭ̵ǣүĶģѽүˡ
»ٰ죬ȽõƼ֮Ȩٺپ콫ȥǶϲȥġ
ԨֻὫīһ殳裬УԻ뷨ӣֻ׼ڵ¡
ӯӯüͷĸףīԹǰڲԼǰô
ģĸұ֤ȥģº󻹻һ˵㸸סЦýթ
ãǱȫƾĸˡӯӯڷġ
ڶգԨ鷿飬ͨү˵ҵĹһţһȥ
Ԩһ˴ǣ֪ˡԼյĶǴһһҲˡ
ܺá
˼ˣԨæ˽ԺɨɾǶ֣үԺŴɨүʣүҲӲ˽Ҫ
գԨڽڴжȹ
գīʱʱĿԶﲻʱǰ˵Ļ
ǰգī԰ĽͻȻ
ī֪˼ͨ͸˲˵㡣˺ǿżɽ
ĸֱӷԸǡīд롣
ꡭ˼īһЦ֪꣬÷԰ʱĻжμҲܲ³ô˼иܰȥߵķӣԸ⣿
ĸ׵Ұլ
ûȻ
ҲӦأ
Ӧʧȥ˳ȥߵĻᡣ˿һīӦֻ᲻УڴĬˣҲ˵ɱԼ뷨͵͵ӽүȻԼȥҪ׵ööɡԸȥҲȥˡ꺢ӵòǼǲˣǿīҲѰһ飬ֻǶЩʱհˡ
һīûһ˿ԥҴӦĸױǡ֪ȷʵ˳ȥԨõĻᣬҪǣȷʵܲ˳ΪԼұҲŲģһáǻвԨ
ȻɡպȥţҪúôһתУ³֮ҪڽһϷҪýΪԼҪģʱһ㡣
գ˿һµ·ָֻүյֻ֪֡үҪ԰ͣүڳҲöӸ棬ҲֻܾľĲٰ졣
īմһɫһīɫ멣ԵԽС˽ԺУѵȺˡ
Ԩɫ΢죬顣
ī˵£ոϲˣүĪҪӯӯ˵׼õдʡ
ԨҲ⣬޷
īֱ£ȴӯӯסܻȥү߰ɣҲүСüԨү檸˼ңƣͲүˡ
á޷ ˵ԨߵΣԺҲӡīɺã
ү̧īֻԨ¡
ϯ䣬īֻ࣬Ӧ˼ʻͺƲʤˣκ䣬ͷһͣſ˯˹ȥ
Ԩ״üͷһ壬װ֪Ǻ⣿
үռүкøУүÿڣֻܹѰ֮ҩʱŻᷢ
ҡȻٽͻȥ
ܼȻĻлȥĵӯӯɫүǿ檣Ը˵ĸףī
Žӿǳ谮Ҳ˵λ˳ҲϣȡҲܵøһְٰҪ˵ǲס˵ɡ
Ҹǣĸױа취ֻҪīѾүˡү¼ҸӦôȻҪīڽǰݳϷ
ֻǡһֱϣܰүլҲһ£Ҳټð泼檲ˡӯӯСĹ۲Ԩɫ
Ԩ¶ɫʮԥðɣ˰ţðµǰ˲ᶼ
˵ûӯӯش𣬱ô멽īסȻֱӽ˴ᱧȥӦĻĪҪǡ
ӯӯͷҲȥˣˮģ˫ۡ
վȽŸīţ
Ԩ˱ֱԺȥʱ䳤ī˺һ٣˽죬ŵ㣬Ժ౸ˮ
Żˣḧ΢΢ȵգԨķһˡΪ˺þãҲԼʧȥˡһε˻˵ϡ
ʵİۣǰˣү
ҡᡣ
ѡܡҺȡīʼŤӣϵĴ멡
𶯣һͺˣԣȻˡҶʱʱĲ䵽ǴǴҲн̧ͷơ
ò׵ԺԨ󲽽īУˡΪҩȫ糺죬ڻŤ˶ԨҲ̲סˡһ·£СС
𡭡
ԣڣûµġ
һһ˻˵Ĳǰء¸µĺۼһʢ÷һסĴ͡ԨйκīҩЧŽȥҲڳ˯ȥʼռͦССԨԨ̾˿ȻīȥԡīϴɾֱϴúúԨŻԡְԼ
һʰ׵Ԩ˴˽§ڻԼͷīļѣҪǶ塣һ¸Ż˵ı
һ֪֮ǰҲٳ֮ΣǿҪ㣬ҪĸԸĽңϣһ죬Ҳ̫á
ӵߣһҹΡ




ڶһ磬˽ë΢
ůϢһ˫ǿĴַ䣬۾ͷڿţǰѩ׵¡īһҲҶҵúܣֻǵԼү£˼ƣֻͷΣȻԴһ˯˹ȥȻ󡭡졭ϡԡļӿ̤īֻϺһѪӿʱͷð̡
Ԩˣɫû¶ߣһī㡭
īһƬհףæԨĻͨ죬ү򡭡
ˣ£Ҿ㡭ЪˡīɫŭԨֽ뻳УоīһԨֻ˵ģҡûҪ㡭Ҳ֮ΣԴǴڽ㣬Ҿ㣬ãչһӡ
оīӲɣԨ˵˵ʲô㶼ңһж֤˵ĻīߡɴӦ
ī춼ûдԨĻعȻ֪ҲӯӯԨĽף״ɣҲ¡ԨߣԨϲҲԸ⡣ҲԨֻá֮ǲɵ׼ǣԨղŵĻīϣȻԨΪʲôͻȻ˵뽫£Ȼ֪ԨĻмģȻԨνһǶáī֪͸ԨԴԨգԼŬ˼µǽҲѡ
ī첻˵ԨԽԽҲǿ㣬ʵڲԸұ㡭
ԸġС
ģ̫ԨֱøīԺסԺ
īԨǰ˴ǡ
үһ桭үءڵܰա
Ԩüͷ˭棿
үηˣǳʲô£˵Ҫŵİص
ϢʲôµȱЪϢ˵ԨдŲͣȻ°Ͳ˲īԴīҪҪ˯᣿дԼĳ硣
ԸȥȻû
ү˯ˣүȥ˺£
ЩǫԺǰ˵ˣԵ֣ԺԨף
ү񲻺ϡǡ̧ͷԨɫī˶
Ԩī۾
˼תͷ
ͷٶ

Э
ꡭԨҡеˡ
ŶԣɵЦ
ԨԸȥһᣬѾͷǲţ׼õϴƷһһСԨ԰ī£κīϣ޷ŷȺϴһȥ˷šȷùţԨŷԸ˰ϴ
ԨңǻرܰɡīҪ뿪
ãҴ²㡣ЩŮԺһϸ˵Ԩ¡ֻüī˵ֻǵֻҪһˣҽһһȥ
֪⻰ƣī˶䡣
үһ͵һ滨꣬ί˿˻ֻúϧ
һڱԺɺͳôѧ𣿡
һ㶣ŵĿԨ¶ƵԨԱߵī飬˵Сү̷ʽûйҲп֪ͣôŴкδ
ԱܼȨľԨû˳ϵĻ˵Ҳûеش˵˵ǱլԺ˭˭ֲ˵ġ
үûСֻǡûС׼õĻԨһ£ʱе״Ρ
֪ίǸʴ͵Ļ飬١ҲܲӡԨɣ׼ÿµöٶһǱлΪլ
ǡ檶лү
ϼԨ̬˰οҲٹھҲ֪Ҳֻ߿࣬үЩ谮˳ҲûԼܶعܼȨȻﵽĿģϱʶȤˣֻߣֶ࿴īۡ
Ԩϵı鶼۵ףЦڻǳʱá
īһͷ˼
ʱͨˣīԨӦ£֪Ӧ˵ī£ȥ鷿īһˣֻǰзԸӰ
˹ȻߵСˣ˵˴īؽīһ
飺Ϊ顣
磬׼ʱ˳⡣Ԩīͬȥī˵Լ븸׺ú̸̸ңʰϾܻԨҲü֡
īǵҵŰԨϷ·дšί
ī
û뵽ĳ˽ôīɫ֪ͣĺֻжС
̫Զһ֮㵽ˡ˸īȻԼī԰һ͵ӳġ
ӣɻˣһֱûأҼˣȥˣĹдϡ
īͷһůû£ȥ˳
ȥСƽʱҲӳͻȻīϵǺۣһֹ˻ͷ
ī״֪ѾµҲлֱ˵Ұѳõȥһȥ֮󡭡ȥˡīֵԺ󡭡ҾסԸ̺ҿԴ㣬ԸҲɼī԰
ӡ˾ǲī԰Ժ󡭡Ļӳ˵ī͸֮Ҳ벻
Ѿˡ
ī˼ᶨӳҲû˵ʲôūԸ湫븮ûϣū澴ӦҪźһӵģū澲
áīӳģãӳģлл㡭
лҪ˵׽~

Ϸģ

ī԰Ը׵īȥ鷿Լѵǵˡ
סīһó°ڣĹ¡
ʱ㽫ī޳¸֪һԲȰοȻľѳۣīԨԸŮԴҲ֪ģīȹȫ˽ҲԵȣŮҲиĵġ
˼ǹѾʼ˶ȥʵǵӱˣԼϴ۵ĺۼʱѪӿôҲ벻ԼĶӣɫˣԼǰ̡
㡭˵㡭Сִ֪磬ôͿô𣿶ӯӯ㽫ҪҪԴһ͵ӡ
ףӲһʱͿѾ븸׳ȫī˵صĿͷ
ʶһ£ľִԲأԿȰվӣֻҪû裬Իͷ͵˳ƣ˳ΰɡ
ףӲܵǳΣʹζҲĸԸôһֱȥīɫȻ
Ϳһ֮ˤĲյ
ҿīѶĪȰˣӯӯһ˵˵ԺڳҲ໥ģǼչǸѲϵˡҲ𡭡ҲʱȰο
ԲɿīصĿһͷŵΪҶԳʶãʵڶѾʱĻˡ
Ͷѯʵ
ףɼǵõճʱ÷԰ľ£⸮磬еľĻӣʱ꣬ꡣʱ÷԰Ϊ˾ϵèһˤҺĻӼʱסңҲû˵ֺʶ󣬱һˣͶԵ壬ҾҲûܽȥīī񣬡ԣԸȥģҺڳߡҲᡭúðֳ㡭븸׳ȫ
ʹô޷֣ϢĽҲԸ⣿ҲԼĶôʵĽôôģΪӣ֣ʹ裬вףɫյĽʮ֮˾ɫٶ˥ֳ޷볯Ϊ٣ŻѵôլԺ֮У
ҡ񱻴ʹһʱ֮䣬īҲˡǲԼ֪ԼΪԨһУΪǰֻ̣غߡҪ˵ԨԼĸжīûе׵ģղ˵Ľ֣Ҳ޷֤һͲ֡
ǻһֱáԨǷĲ£˽仰æɫٶ˥⼸ֲԨϣ˸ûҵۣҵġұڿ˵ССֻīһˡ
үīû뵽ԨҲˡ
Ԩͷī˫ʸմͻ飬ڲÿڣֻίīʱ죬һ븸ּīһ˳֡ʱɾͲֻһͷˡ
ȻҲû뵽ԨīôӣֻܰԼ£ӯӯī֮Ҫȥǡ
ԨǰټԨղŵĻ֪ѳɶ֣˿ڣˣɣȻүˣȥɣֻǼסԺҪУҼסӯӯ
Ԩ⻰вãҲñ¶ֻ÷īվ
ǣסһҾ˺ŸԨ˻
ϣԨīֲš
īҸղ˵ĻĵģһҪҡ
īӦĺ˶䡣
ҴȥǶ¿Сݰɣ㶨ϲ
áϺīҲ¡
û⣡󣬶ųС˳ȥ¥ٷԸȻӵõҵԺúðá
ǡү
׵Ƕʻȥ
ˣ߾ֻһѾͷ
ӳĸµģСչˣǺġ
ҲѾͷ
ǡֻһûû޵ġīֺ
ġԨīıֻԽɰס˴ȥһڵĳ嶯ˣðŸСˣٸ㼸ټӰǲ
Ԩ㡭ضôá
ͶˣŶ£֮ǰڽǱ˰ѹ̫ˣָ˺ӯӯһʣԺҵľġ
ȷ¥극Ѿȫˡ˵Ѿ£ҹýԨæīϴ멣֣оô䣬ŷġ
õеĶ࣬ԨӦʳīȥں档īֻԨСͷ˳ȳƣԵ΢ԨСϰ䣬˲Ŷãֱһˡ
ԨʮƽõĸоػһԭΪҪıҪλҪǲŷ֣ʵиԼߣ˰ͷأһһһ˫˲ҪġҲֻīԭ˵ԵԼͶˣһֻܶӱ۰ֲһĿǷһźԨԽ˽ī֣һСģ˶ȥ
ī֪Ԩ룬ܸоʱԷĵİ㣬ܸоԷԼĽϧɵ뿿ɵԽߵˣģǵǽѿԽԽ󡭡
ҡ
㡭
ͬʱڣסһЦ
˵
ãȥطǡûڣԨתͷ۽һɨһӰһʲôˣ
Ӱ̳볯˱ȥ
šԨֹһشݾߣпһ·ŵǺˣ
ӰʮеүòӦԺڵСˡ֡СԪ
ϣ
Ҳ飬ƽʱ˭ϵرǡڡĻڶ
ǣ


լ

ڶգԨվûܴīȥɡǸطīǰ˷纮ҹȣڶձԴˡ
Щ𣿡īͷֻ˿ӣ¶ȣ֣Ԩż
ȿȡСѣֻ˺û¡ȿȡīΪԼײʸеա
Ҳãð߻ġḧ
㡭ȿȡҴСܲúյ֡ο
ģԶϵ¶ȣü
ȥ̫ҽԺ̫ҽȽŵ㡣¶û˿½ԨæԸ
ǡүҪָ̫ҽ
⵹Ԩ
ֻ˵˷纮̫ҽԺɸ̫ҽԨֵ̫ҽٰ̫ҽѱƴϣ±֪
ǡ
ȰߺԨӰ
Ӱţһĸ̫ҽˣҶˣû˽Ӵ
ǡ
ֻԨīˡһڴϣһشߡ
īԨֹ
лʰɣ˵Ҵ²㡣Ԩǿī˼
ǻ̫ҽԺ˻īǵǡ
ûǰЩʱԹգһ˸˶Ԩֻ˵ص㡣
īһԨֽŵ¶£û̫ҽúÿϲأ
ԭīôҰԨЦ
ȿȡҡȿȡ㡭ȿȿȿȡīߵúһżȵø
ԨæīԼǰһһḧĺ󱳣˳ˣˣҴˣ˵¡
īڲˣԨƣñӰ˰ʵ§ī˵ӦڹµĶ̫ҽεģķҷأĸǲλ̫ҽӣŽκá
㻳˹ǲ̫ҽңﶼǵߣīһ͸
óҳ
һᣬ̫ͨҽԺ̫ҽˡԨīһۣ˵
̫ҽݺ󣬿ŵˣȣīѹд˷ӵүλֻЩ纮޴󰭣Թ⼸ҩȬ
ã̫ҽ
̫ҽԨʹ˸񣬾ͼһλ˽ݡīѹĿбӡ
̫ҽȰﱾⷽӿкβף
̫ҽӹӣϸжһᣬŻشֻӣ޲ףȷЩͨ纮֮ҩҲλ֢֮üͷһԥСðүλӵĹϵǣ
ǱˡԨ˼ӡ
īԺ˶䡣
⡭кιϵ
үӲ޲ףֻⷽһζذףذױ޶ѰŮӻӷú޷̷ֻӷãֻҪͻˣԪ򡭡Ե
Ԩսȭͷ
Ȼīûз裬Ϊ˱Ԩ̫ҽ¿ҩӳļҩԨԷīҩҴñǣ˯ɣûµģ㡣
īͷֲסҩЧ˯ȥ
ī˯죬Ԩȥ鷿ʻ
Ҫ֪ȥ̫ҽԺоһֲ©ҧ
үūŰķԸȥӣ˵ӦȾ˷纮λ̫ҽΡһ̣̫ҽˣūŴ̫ҽظ۷ƣŵ̫ҽԨŵЩ
Ԩ˼Ƭ̣ð£Ӱ
з֣
үλ̫ҽӹһ·û˽ӴӰŴ𵽡
أ
ӰųƬ̣̫ҽһ·ʱǰѾͷ⣬λ̫ҽҲû˼˵
ĸѾͷʲôʱ򣿡üͷһ
²֪Ѿͷֻźġ̫ҽʱϵģүԺ·ϣƫԺ
Ȼˣȥɣ̫ҽ 
ǡ
ī˽²ų׻ָԽһֱסԨԺЩŮ˴ţԨ˲Ժһʱ䣬еǶ֪үԺסλĵóĹӣжʱնҪүˡ
ԨǰָϳգԨûظīϿ顣һᣬӳͨīȥһˡ
ӳһ߷ī£һߵСɻΪѹӣ費Ҫūȥү͸ţ
ˣҲŮӣʼҪģѡ
ūͬȥɺãӳĻǲġ
Ҳáȥɡ
ӯӯƷ裬īǰͷҲ̧ܵӿɺЩˣ
ѾȬӳĶӯӯ̬Ⱥǲ
˵Ѿͷĵӯӯһվ̧־ӳһƣ˼ϵĲ豭ˮһء
αʲôͳɡīӳץסҪµ֡
ߣΪүڳ㣬ҾͶ㡣ӯӯһ̧Ϊ޵ջ֡
īӻӯӯֵɼǵԸ˵Ļ
ǵá˵ֳ㡣
ǵþͺáӯӯǰһ˵լ˵㣬Լլ֮ˣͱҡ
īס
ϡүҪеӡ֪ô˰ɣΪֹԨûһӡ
˼ˡ
㡭û°ɣīԻһﲻӳǵǡ
û¡īͷȥɣԼһ
ӳºīĿ⡣
ù
ӵһůĻùûôԼⷢ
ī˿ûвԭԨѾˡ
Ҳ
ôˣɫãˣԨеīĶͷ
û¡
Ĭ
үȥŰɡ׼ĳʳ
˵ʲô£ڡӵ뻳С
˵ûүûеӡүԺӦöȥǲǡѻԶ
㡭ϣҡȥǣЩ
īûлشԾվڴǰ⡣
һĬ
ˡ̾ϢԨ߳˷ţԺȥ
īԨȥıӰۿ
лҪ˵Űұ֤



ӣӳļīѾڴվ˿һʱˣʵڵǣ̲סѯʣҪҪЩţ
ˣûθڡīɳơ
ӡЩЪϢɡӸպãǲͲáӳļīţֻȰЩϢ
û¡ǶȥϢɡعҡ
Ǻο࡭
īԾվţû˵
ԨԳԺһ·ӯӯס԰ȥһһԲ
īǼ
үδʱǲȥ԰ȥԼĪһʱˡ
ãһһ㡣
ǡ
һ·޻Ԩ԰ʱӯӯһӲˣѾȺʱˡԨˣӯӯϲüң첽ǰ
檲μүεεķ·šˮ
Ŷ֪ҹԨüͷһϢŭ
檡ֻÿնʮ˼үԶᱸүϲĳʳԱүաƷû뵽İүˡ˵껹״ίýѹѹ۽ǡ
ǹﱾ԰Ĵ̫ˣʵԳɻ֮պԨ⻹ǵһӯӯԺ
檲ҡүԺͺáԨ£ӯӯֵүⷹ˲θڣ
ѾùˣЩЪϢɡ˵꣬Էȥ
ӯӯ״ϲæԸѾ߳˷ˣѾͷǶźԼڣɫ΢ǡóźү°ɡ
Ԩһ̧ӯӯ°ͣ΢΢ͷս˵żϲԡȹԹɺáϾţ
ӯӯɫ죬˵ͷԨһЦתԡȥ
һӯӯ㽫ˣڴƽֻĿֱֽ˷ܡսЩ˫֣ɬڴŽܷһС˿ûע⵽ڱ΢΢֧𣬶һƮ˽ӯӯ㱼䣬·𿴼ԨÿᣣȻѹϣḧʧȥʧȥʶ컵
ԡڣԨ롣
үһѾסӰ˹˵
áԨ˿⣬īûţЪ£
үӽղţ֮ǰӷոЪ¡
Ԩֻĵʹüͷ֪ˣԺÿնҪȫʧ
ǡӰ˵һʧںڰ
Ԩ˵꣬šſڡ
îʱһ̴ԺߵģδžͽϳˡɼסˣԸ
ǡūѾǲԺڵˣʣµĶԼˡ
С׼Ķ׼ˣĪɡ
ǡ
ԨϢ߳԰Ȼһ·϶ûˡԨϰԵԼԺȥͻȻŲһ٣룬̾˿ȥ鷿
ӯӯڶʱѾʱ̣Ĵ죬оκ¶ȣ΢͵Ķǣ΢Ƭ̡˭棿
ūڡ
أ
ֽջδҹЩˡҲӰ΢ɺҩ
ҲգҪˣɡӯӯδɡ
ӯӯֻЩʹûκκۼüͷѾͷӴʰȾİһ죬ͷһ˿Ҳɢˡ
үʱߵģ
үîʱһ̱𴲣δùűˡ
ãȥɣš
ǡ
ļգԨ³ֱȥ鷿һ죬ҹ˾ֱϢǹⲻԺʵ⼸ճ֮·šǰգȥ׷Խ֪Ĳŵ˴ϢȻ鵽ĲԽ˿¸ӡ֤֮ǰԨεĲ²⡣ȴǳȥĲŵʱΪԨһļ䡣ͻ漱һɱҪ򣬽ʱԽ˵Ǩˣڰõѡ
ֻǡһķչԼ϶£սܡֻصһĸޣԻǰıռ䣬ֻʣʱԼ׼˼ˣԨзơ
Ҳ֪ôˣǡ
Ӱ
ǡӦ
Ӱˡһյʱ䣬ڰд
īΣõÿɺã˯ÿɻȣ
үӽաǿ飬ʱⷢʳõò࣬ЪϢҲȽ˯Ҳʮ̤ʵӰʵش
ҪšʶԼʧ̬Ԩֹ˻ͷˣ°ɡ
ǡ
Ԩȥīû뵽氲ͨ
һգԨӯӯΪԼ֮ӯӯҵȶԨٴ̤԰ʹŵ֪ԨԼԺӯӯȥôôīȴȰ衣˵ȥīү԰ֻԵīܳ裬ǸӲָӯӯ˸⣬īֱ֣檣ܵסһլԺһīֻܰүԺīֺ޵ӱţԵ壬ʮִȣֻȰοӯӯֻҪīүԺʱһүͻүı࣬һĵáӯӯԨΪ¡
ү밲һᣬӯӯ㵽鷿
˰ɣк£Ϊ͡
檡ֻү
Ŷذɡܿ͸ġ
үмС£ү˼ӯӯûס
£
檵үιլչ˺ÿһλúܵ͡ܡīǳ檵׵ܵܣ檸Ӳίӯӯһģ
Σ
룬īźүҲжʱˣӦøٰ֣ŸլԺסҲʲǡֻǲ֪үĿ
೯үƷĲⶼ뾭ʵּӯӯ˵ĸ֣ҲֻǸ̶ѡ
Ԩβ˼õī£зִ磬Ժ󲻱ˡ˵꿴һӯӯֵ£û±ذɡ
үǡ԰ţӯӯЩġ
ˣ·æ°ɡӯӯһţԨҲûٳŵ¡
ǡӯӯֻ¡
գʹˣȵһֱݾүԺĹʽ֣ȴүܾˡүλҲʮģֻͼʣ˱ֱӸϳȥԸ̷īҲԳ˵ӳ֪ǵʮߣ±īûв͸ǽ
īֻƬ
лҪ˵Űʲôܳô~

Ǹط

īѾûԨˡԭΪԼѾ㹻׼ΪԼܹԨ檣ܽԼŮ˻˹ͬӵԨʵԼԨ˵ǿī;иطԽԽʹʹʳ֪ζʹշתࡣԼˣԭԼ޷Ԩѱӵ뻳У޷Ա˹ػ޷ԱǵСʱ֪ˣԨܾһʽ֡
Ҳԣ˸գԼйܵľٶ⣬һµʱҲûٽһĹϵǶԼ𣿻Ǵһʼûģԭ˵һộ
īֻԼı˾סʹ͸䣬һ־ĸоȫ
֪˶ãԺ䣬о˴ӱԼӵסůĸоĸգǿԼĪİۣīɻתͷһ˫뵣ǵ۾
⼸աһֱ˯㲻ô
Ԩ壬鷿깫ĵԻûԺһʵڷĲ£ûͨĽԷͿīţüͷ˫ץűؿڣȫЩɪɪԨʱ۲ѣԼ⼸նīϽȥЬ࣬ϴӵ뻳С
īһʱЩסЩʪ⡣
Ԩ̾˿İԼȻԴԼǰһֻ§סһֻںḧ
ҲԣǰЩ㽫ơǱסˣһֱ鷿ᡣоԼǰ½Щʪ⣬ԨӼеˣˣīԺ󲻻ˡˡ
īҲ֪ģһԨ;ίѣһʱûסͿ˳ԨĻ･ЩԾԼЩˣ˼˵ֻͷ˫ֽץԨǰ½
ԨīԾɲ˵װί˵㲻뿴ҡûĻȥǡ
֣΢΢
īΪԨҪߣæ§סԨ鼱¿ڡ
л͸ҡȻһΪϣȥű˵ġ𴽽ǣװί
ҡҲ롭ҽܲбˣīԨøż֮£ﻰȫ˵ҽܲ㻹ˣܲȥԱ˺áֻǡҴӦףҪң˵öԡ㲻ûеӡΪǿԼܡǡҷԨ㣬Ҫ뿪ҡڼ˵ö϶
īͻıףԨϲּһһīıᰲο
īƽԨīͷͷ֣СɵϣҲͺˣǵԼί۽ǣȥǺͻ鷿֮һֱҲ鷿û
㡭
֪㲻ʳԣҲܲµӯӯʲôв㣬ģһн˵ֻҪһˡȥۡ
īĿԨ۾˶䡣
ԨҲīҲûסȥ
˫ֿأᡣ˵ĺأ˺þãŷſ˴ˡ
īӰɡĺӾҵĵӡɳƣƽ
īȵĿԨ
ԨЦôԸ⣿װί
īգɼĵ˵ͷ
ī̫ˡӦˡ
šߡ
ֻǡʱίһЩڲϸ֡ԨЩ۵ĿīΡ
ҲίֻҪҡīԨ
Ҷ㡭˱ҪҪ˯᣿һȥط˵Сɵıӡ
ȥģ档
һ֪ˡ
áΪЦ
ùţֻӳĺͰСһ۵ĵͣ˻֣Էš
Ԩ
ī
Ӱˡ
ڡ
µط⣿
ǡ

ϴѡطͬһ˰ɣ֪ҲӦôӳ
ǣӳĺͰ濴
ӳģ˵үһԺʲô

ӳģӺŽ

ӳģ㵹˵


Ԩīš𱱻һ糳Ѻǲ뿪ڸˡ
һˣ񣬡ү
š
һ¥һ䷿䡣ŽȥѵȺʱйţǰ׮ĸˣͬʱҲӰ졣
ү˵꣬Ԩī۴ѯʡ
޷ԼˣԺĻҵĻ
ǡ¹Ųμӡ
ض񡣡
ԼԨ̬ȣīͲ²طӦòͨļԺź󣬸ȷšԨķԸʱǳһﲻɷһ˿ۡ
ϴöϺ̫ҽôˣԨ˿ڲ衣
үӰʮصϢϷʿʮʱͽ˹빬ǹһʱ䣬֮ȥ˻ϵĳǬ̷꣬Ϻ񡭡δҡ֮㱻ʹ͵ˡ
ţ
ǡԼĪҡ
ɻˣ
ϸǵһﻹĸ׺á
ԨƬʵ̫ҽ
Ŵ̫ҽһձȥƽµ飬ǴǰʼģʱǹָҪ̫ҽ
ī˼Ƭ̣ڽŵүϺ̫ҽˣϴΡүж֮¡Ҳһֲ߻ģ
Ԩī͸Ż̿벻æֱ֣û¡ȥˡ˺ˡ
żദΣī˼ү֮ǰɵж֮Ҳ֪ȷүλӶʮΣҲͺӣүϴж֮¿̫ҽΪϹϵ󡣡
γԣī⡣
ӰšӰʮĵ飬̷һֱδǹκϵֻԴүϴж֮ߵѾߡС˲ﴫϢļҲи̫ҽɡſԨԷͷ˵ңҲүǴжϵĸͻȻǹ٣һǨݡ
漮ݡīȻ
ǡ
Ԩīɫԣ򵥽˼䣬ù¡
ֻʣīԨˡ
īǳ˼ڷŵĶԻУһ벻Ԩ״§뻳У㲻ЩԺԼҡ㡭
ӵ¡֮ǰ֪һЩģֻǡû뵽ĸǣôīЩ̫ˡҵвѪġʹīСϻۣϾʮ꣬ʶһֱſͣٽӴûԨػһļźͳǸ
Ԩ֪īһӽܶյĲ̺ѪȣѡЩΪԲżֻǾܵ߰
Ƭ̺īǴ⣬̧ͷᶨԨԨҸһԣôǣңֻ㡭Ҫң
Ԩﳤһָīգӡһǡ
á
лҪ˵ڴ~~~~~

ҵ

Ŷ룬Ԩϴ˵ġοӵˣʱΣЩ˼ԡԲס
īԨĻСͨ졣
Ĳžֱӽˡ
˭˭֪бڰοīλǣ
ӣīԨԷ˵ǣϵǢ֪ԷӦԨͬӡ
ŶĵܵܣһȻ顣
ǡīɻĿԨ
ȿȡոʵʲô£װûпīѯʵԨϽתƻ⡣
Ŷϴ׷Խ֪֮¡μԨī˴ˣ֪ȻģƶԨīʮΣѲٱܻ䡣
ԨҲǰĽһһ
һΣ
ūұ߹ƣҡƲ⡭϶гҪԣҪǰԽ϶ֽšԨ
кʵѡֹ϶ֽţôѺ˺Ͷ˱Լˡ
Ѻ˹ٵңֻҪ渺֮˱ɣֻݶˣʱ
ȥ֮ī˴˽⣬Ԩüͷûкʵѡ˼Ƭ̣ڵүҵʶˣкβ׺ͬҲͬĸ磬棬Ϊ˸Ӳ˽ھ꣬ȴֻǴӾƷС١ʤݶְ֮
Ԩ˼Ƭ̵ã˵һʣǽȼü֮
ԨһԲߣβŸظ
Ԩī˳Է
īԨֹɻԨʲô˵
ǴΡԷҲǡ
ʲô
֮ǰİׯԷ»õַ³ڴ̽ϢҲΡԨеĽ͡
סﺬЦ
ҴûҹСģīҡ뻳У°Ͳīͷ
ԭΪϴԷײһ£īⲻ֨
˰û˵ԨͷһֻīЦˡ
ҵİ죬ᡭСҡ

һţԨֽǵõѪſϰݡ
ϣīϴϣڴǰԵЩ˫ֽաһ̺ԨҲԡôԡī£˫ָī֡
£һ㡣

һᣬӳĶһµСƿһˮƿװľ衣費װƣ೯涨ֵֻޡ檷ܵٸǼãΪ檣޼Ӹӡµ֤īûʽ֣Ԩֻ̫ҽҪ
īҩԨӳ£԰īȥ£ڴͷһᣬīɫЩףȻڳʹֻ࣬СʹԽԽңһ˫ڸڷԨģֻҧ촽
Ԩī԰׵ɫͶͷĺ飬۲ѡϽϴ§īԼֱӸϼתȦšоīԭĶǸȣԷ
īõû𣿡ۡ
öˡġο
ܸıṹʹӸǻڳƸӹ̥Էú󣬻ʹ˶ǸʹһʱֱȫΪֹ
ʹķǰԵͰīľøڲôˣӲٽ
Ż˽ɣֱ˯˹ȥԨ˿ҧѪ۵촽ƽ§뻳Уǳǳ˯ȥ
峿սһɫϵˣ΢΢½ëۿһŷŴĿ̲ס͵͵ȥڴСһ¡
һòң֪ôĺԨ˽ڻУдų硣
īɫ΢죬СûС
𣿡ǻ˵Ĵǡ
Ѿûˡͷůǰ
ɳƣԨ̵ڣҪ㡭ҡô
͸оԷı仯īʱͷȻ󲻺˼˻˵ͷ
Ԩѹ£һһ¡һֽ§סһᲦ˵£Ȼһ·£Ǿݵ֫
īɬĻӦţ˫ֻסԨĲӣ˫ȲԾſѹ˵
˻ĴźҡҷĴյ峿˳׽Լ˱˴ˡ
Ԩ糯˼٣īڴϴֺ˲
ۣ˶ߵ˾Ѿ飬ḧͷˣҪҪԵ㶫
ˡЩɳƣί
˭ڣʳ˽ɡ
ԸԨīڴͷ
ȻѾʰ׵ҲҩǴܵýҲ۶һöԷϧԼһЩīԨУЩۡ࡭
֪ǹԼԨ۵Ľ˱ø磬áá࡭࡭
ӳĶСˣһЩ
Ա˯ţԨ˷´ǰʳ
ˡδáϣ档
ſˣʱ֪ˡ⡣
ӡƲƲ졣
ģɰˡСӡ
֣塣

лҪ˵з~



ճϣЩšΪ񳿴Ϣū֮ǰС뾳ӱ˼ʮѹһٽ֮ơԻʵԶ磬ɾӦսǱȻĽ󽫾ѡѶؾͳݣֻǴǶｫѡвͬĿ
лԱ͢ս̬ӵĴͳȨǶĽ㣬ףףΪʵ۵Զסĸȥأվеս˵ĻԨʺϵѡֻǡΪԨСھеߣӵĶЩɵȻҲɳһھͺܴ󣬱ټٱУǻʵ۵λÿϱỻˡӡһֱ̬ȣҲֻίЩϴ֮غĴ£ǲɡ̫СҲɡ
ϵԶ˽սĴ󳼷Ϊɣһִ֧ӳһȻ֧Ļӵġ࣬ڸҲûֳ
λжۣ޸λ
£ѡ
ϣܿΡ
ϡ

ˡգһȷѡվ͵ɣԶۡ
ԨڳһԲ˳ԺƬ̱ȵǱ
ʵ£ ǱЩ⣬ɽŵƣӦûʲô˵
Ϊʻ˭ȥԨϿϲŭ
ʵȥ
ȻҲֻаջū
Ӧûʲô˵ġתߡ
ΪĻж󣿡 
ʵܵ˼ǣ Ǳɵ֪ھеʵӦòٽܻʵʮԥսӦûԨ
ܳԸ⽫һְ壬ΣԽĶӡ

ݹӦȱңѺ˺Ͷ˶
ݣĪԨһ˲
Ǳڻһʹβֽţ뵽˵ԼշԺеǻᣬСְһӦǻġ
˼Ƭ̺⣬á
ԨԺûīһȻӳĻŵܽүȥӰɣʱǲӽȥڻûū¡
ûӳ˵껰ԨͿ첽԰ȥ
һԺţͼīԺУȻ£ЩīĹʯ·Ѿʱˣɫ԰ף˫ҲʧѪɫ
Ԩ״ۿѣߴܣ罫˽סһѱתԺȥ
үӯӯԨˣ뿪ڸ״Ԩûпһۣͱīߣʧ˳
˲뿪ԺӣűԨŭĴȵ
ԺڵļλԨƣһһЩɵۣղŵĻֻԺţƽϴճ
գϴϡӯӯ밲Ůĵīϣ˹ͬĵ˺󣬺ԺŮǺܿɹʶǰӣī˵ϱͰ֪󣬱ѼݸϢóԺȮΪĿꡣӯӯôæĽīԺѾ߲ףȺүãô©ٳķӣϵĹ͡
ӯӯʱʮƺԨ԰ЪһҹԨҲûڼҲӣһֱûܵȵˣϴԨܾī֣ȻԼԺԿԨīڻʮֳ谮ģӯӯԽԽӦýīȥŮһһĻһϵνıӯӯҲ֪ѻվסţүܸӣֻʧ̫֮𷣣Ԩ¶īɵӡղԨɫӯӯʱ
ϼλˣɫҰס԰һȾһʱŶûд͵͵ĶԼߵѾʹ˸
ԨīԷ˽ҩƣְīҩԭϥǣΪùЩϣʱ۲ѡ
̣ҰҩᣬǶԴĴ
û¡ûôģͺáԨ
Ը˱ˣκ˶ܽӴߣǶ𣡡ԨŹص˺ǳ
ԨǡԼԸȥġԨ½С˵
ΪΣ
ʾºīŽ͵֪ϣԡֻܸЩڣðȥ̫ҽ϶̫ҽϵ
ԨīΪԼֻһӶæ˱סɵϣܿ࣬ôԼ취Ժٲˡ
īſԨ˵ҴӦ㣬Ρ
㡭ǰҴæҪˣʱ䲻֮࣬ǰȷʵҪϳȥŰģΡǸûᡭ
˼
ī˽ԨԸȥ̫ҽԺ̫ҽȻ̫ҽģ̫ҽߺԨī˯£׶ͷҴ˯ᡭԡ
ī˵ͷĵı۾
Ԩص԰ΣĸŮˣЦλҲ˵ĺһյ裬ſ˭ȿڡ
ү檡լǳ檵ְڣûӯӯסѹȿ˿ڡ
֪ī˺£ֵ˷ʱԨ䵭
ܵԺѾͷ˽ͨѾǡᷣˡӯӯԽ˵ԽС
ŶյĶڱԺҹһ𣬰Ժ֣ԺѾͷ˽ͨ
⡭
үϳ밲պáҲˣǿǶѾͷüȥģү졣Ͽڵ
ǶˣԨһɨˡ
ǡϸ͡ͷϵͷ
ĸѾͷ
ǳߵʹѾͷҡϻش𣬡檹̲ܽϣү𷣡
ߵĵѾͷˣҪīĨˡԨ̡
үҵĲǣүǧֹӡ빫һ飬š빫ӡءҹģ޵滨꣬ıԧһ 
Ǳ㣬Ǻʱһģ
ڡǰӻδ븮ū£ײӡ
ˣǼĲ
һᣬƽʱǼ˳ڡɡڵĲӡ
Ԩһһӣŭ˵ʵ
ŵɪɪӲū˵Ķǡ
ֻ³
ǡū澼Ǵˡǡ³ˡġԼ಻ȥˣīûжԨӦ
ңǰīҲ֪ġӯӯīһ²ûж֪֪үԺסλī˷纮ĵ̫ҽʱ
Ҽ״û˻ϸƲϵԨʧ죬δ𷣣˼£Ժ׼ī밲Ϻ£˶ԼԺȥԺݣߣط
лҪ˵׽~

С

檸ˡ
ӯӯݣϺͰߺԺֻʣԨϡˡһᣬͼѺһ߽Ժӡ
Ԫ㡭϶Ԩ»еɻһˣʧɫ
ô֪ΪνˣԨʵ
檡֪
˵ô£ Ԩʵ
ү̫ҽүԺ·ϣԪײһ£¼·μɣץԪʻ֮ѵ˵ԨһС
Ԩ˦ϣŭϣ㻹Ʊ𣿡д˭Ĳĺβ󿪵úηӣҩ˶ȬϸϢ
һɫһ䣬ǲĵ檶Դ˲֪顭㵽ױҪϢ͸ˣǽȥ˵һǶԪ˵ġ
Ԫͷ
ء˷ǳ檹̲ܽϣʧүء
ţӲԨԸ
һᣬŴһСŮԼĪʮ꣬һ
㡭
ôˡСŮϵá
㣬λ磬Ǿ˳Ȼ֪Ҫׯﱻصʲôʱ򡭡۹˵
סĸסɰã¶ɫɾ
áλǰլӣǻص£ȻЩǲˡ
ԭ֮ǰ鵽ϵĸĸԨϴγºȥݣԨô¿ɣɹȥԵɡŵݺ֪˹ȻԸݣǱ°ȥģһֱһׯɣĿľΪŽ˾ȳ󣬷˰ѻƵʬ棬ֽ˴ݣǰլ
ڼʱ֪Լ̫ҽͨϢ¶˵ү˾ȳԼļˣиǻںޣգ棬
ллү˳ȫҡ檵ƾүãԹԡͷл
ΪҲǱвȣԨûҪϵֻȱҺԪոûݡȻǰϽ֪鶼Ԩߡ֪ĿǰΪֹûаӯӯԨЩ⡣
˺ֻ֪һ̣Щɣǲûв鵽ʲôֻգ˺²ᡣ
ѡҲڵڶ֧Ǳ伣˶ۡԨｫʮǰݴ󽫾ϣʮֿūպ
գī˻ûд󰭡ԨҪ̵ϢҲ
֪Ϣмʧҵģӯӯеģī˷ּģԨ
ӯӯȻ¶ԨЩʧ䣬תһ룬ԨʱԨҲ棬Ԩڣ£óλὫīϳ£ֺڴԺӡ
ī֪ԨҪȥϢ󣬲ǰԷ̾սǹۣ˵Ԩһսī̲סΪǣ뵽кóʱī䣬Ϊ˲ӰԨս飬īҲֻǰǿװ£æǰæİŴװĬĬʣ޼ദʱա
վǴεӣԨҪǰʮﴦӪϣԽվҪˡ
īתѣƵԨﲻ˵ֽץԨǰ½ۿЩ졣ԨŻͿʼƲֵˣµΪΪֱڼвᣬĺʹٲԸҲȫ֣¹ɣֻԼĬĬܣ̫ۡ
һҡҪˡһ͵ȥӪϣܳˡ
١һᡭһī͸ŨŨĲᡣ
᲻𣿡Цź󱳡
ѵ᲻𣿶𣿡īʱԨûûε̬ȴ̧̼ͷίĿԨۿҪ
ޡޡҿЦġ۽ǣöһˡ
ʲô˼Ź⡣
Сɵϡôһȥˡֻ±߾ຮܿˡ˵ӡ
ģҿһȥ𣿡βסе˷ܺͼ
֮ǰûӦӯӯ֣Ҳ㿼ǡӳҾ첻뾩ʱị̄ںլξͲܴˡ
īû뵽ʱԼһܵ飬ԭԭԭΪԼǵܵīͷһůɫ΢졣
ǿЩɡһóˡЦ
ǣô㡭᲻Ӱ죿̴šг衱ҪǴȥ˲á
ҵİˣҵļˣҲ±˵ʲôֱֻӹ±֪֮㲻ԡиݡ
Ǿʦڴ
ܡʦ⣬ٴһССʦأ
ʲôǡ۾
СˡЦСʱʱ棬ͬκġ
īһҲףƾͺھְ²̫ܣΪܸԨߵСʶֲɵݡ
ʰװ˳͵Ӻٹ٣ȥӪӳȻֻӯӯ֪īԨȥѾպˡ
īѣԨҲ᲻;ԱԸȾ纮Ϊɣһֱȷ˵ﾩӪѾɽ
ĩμｫԨȺҳｫ˷׷
ˡʱûкúòԨЩʮ
Ȼδϲүأ󽫾Цϰ߳ƺԨΪү
زءԨ֡
үȾ纮аҽеʵ
ȿȡ޴󰭣õġԨӡ
λǣīҲ
ŶǱСˡ̺򡭡һʱɡεתƻ⣬ҲˣȻЪϢٿǲ׼ʱΡ
ǡͬ
Ԩ˵꣬С˴īԼӪȥ
˵ǰүм˶ҹϻؾӪСС纮Ͳˣҽơ
үްУ󽫾ص
˵ΪҽĪ⡣
ΪʲôȤ
Ůڻҽ۲ڵĳ롣
ڽ
ϸƤСˣүʱźˣҲ²⡭Ҳ˵ǡҽһͷѾûӰ
ڽ
վһԲһԡ




īԨԨλµԣϿ죬ȴõøΪʿĴƤ̺ů
˸һվʿһС
ү󽫾ԸĸС˵Ĵ齡ʿ˵꽫Сһǣ˱˳ȥ
үСź°ɡīĴƤ
ȻأԨһ§ڻ
Ȼ󡭡СľСϡЪϢˡô˵ţ˫Ԩĺ󱳡
ˣᡣ
ڻͷ
Ԩһѽ˴ᱧķڴϣȥ£ǺñӣǱ˯ɡһ죬վ͵ÿΣࡣ
īҡҡͷߣô࡭һ˯
áԨҲӵ˯ȥ
ڶգīʱԨ鿴ʿȥˡϵʳԨⱳµţ˵ֻСˣԵīůůġԹźī±ӪĴߣھӪӦʲô£ҲûӰš
ī˳·֪һСӱߣפһ󣬸תȥֻߴһӴ˭ҵСˣ¡ôӪˣ
īüһˣʮͷ꣬ľͰӦǸµĻͷԲòСϪˮüһӲ
īˣһȥ
Сү˵أ˲ɣ˵Żסī䡣
ſīŭקӡ
ٺ٣ƢССүС˵һקīӽһֻīȥ
īŭʤʹһƣһۿҪºȥͻȻקסīĺأ˵С
ī㣿
īͷһˣӾлع׺֡лȣ֮ǰīĺβ׺
㡭ô⣿ô£
ҲʶīŴӺˣŭ
β׺״ȻһŴϣ޺޵ߡԺٸÿ
ϡ˸뷴β׺ľ֪ǸƷľүͲٻ죬Ǳˡ
īû°ɣ
û¡ֱ
һҪллīīΪ˫Ҿ
֮¹ش󣬲׺Ϊ˸үʧġ
㡭ΪΡβ׺īһС˴磬ɻ
ҡүī΢΢Щ죬ֲ˿ڲסiķɡ
β׺Щ㶣Ȼүī೤ʶİɣҲӦֻǣսǹۣīҪӱСĲǡ
īβ׺Ҳͣͷī֪׺Ҳī
á
β׺īٶֱͣӻӪʣʱԨѾ׼ȥߡ
ī첽ǰԨ£Ӻ汧סԨˡ
ôˣ
û¡뱧㡭ʵīղŷŵòᣬԨʱֻѰοǳڼΪ˲Ԩĵ£ֻܽίѹĵס
ֻī֪û˵ûǸͷҳպ޷ص˺
ڶգΣ
ʿǶʰװīҲ⣬ϸϸװԨƷȻҲܹڽԨϾүôʲһҲ£ƷװīҲһֱ
Ԩһ·ϻУС뿪֮⣬һ·࣬ҲУżĥһ˿ûԼѾΪһɫԵ˹
ʿǶүδųСʮֺ棬мī˵ģ˵С˵ȷģΣֲ粻ܿ϶ͨСǰ򵥣ûīģһ뿴һһʱ㽥үšг衱Ĵš
ԷﴫԨ飬˭ĻͷԣЪԨһͨƢ
үϢŭСȷʵÿЩҲֽʿǡҽֹ
⻰ͲˣÿξͲСˣﴫүĹϵߣӦط󽫾вͬ
Ҳû˵ҥ˰ҽˣԨΪڸµ˿ѡ
ˡˡϽȥ죬ҵҪ˭ô󵨣˵Ԩִīȥ
Ԩī׼ʳУԨЩɣһЪЪ
Ե㣬ҳԲ¡ŭδˡ
ôˣʲô£
Ԩҥ´ī˵һȭͷյÿ졣īԨԼϽȭͷķֿʮָۡ
û¡Щ˲ҡ ˼Ƭ̺īü˵ֻ¡εûô򵥡 
˵˹ɢЩҵĴţھ󣬶ҡھеĵλԨղűŭͷԣ侲һϸ룬ī˵
һ·¶棬֪ҵģ˼λˣЩ˹Ĵأ˹ɢ
Ϊ˭
ʮ֮˾һѲϵīƶ
ûҽҳĺֵܣңΨ塣벻뵽ѡ䲻һīԨĹϵӯӯԨ׵϶֪ҲʶīīΪͬѪףΪΪĿĲֶҲ
üĿԨôĵİҳˣҪ˵ҪʲôֻΪĨôµľһﻹūϵˡػһЩ鲻һˣһԼīǰһ£һڱĵطֽѾ֪ԼѨī
˼ˣԨһݣӰԸе鴫һ£֮ˣַһӰīΣ
˺һ·ҽûв鵽֮ˣ֪ʱ⴫ҲƽϢˡ
Ӿȥһг̣Ϊ˾ȥϣԨӿоٶȣֻ˶ʮձ㵽




ӪѽʱԨŸֱ˧ݵӪʡѵǰǾʦﳤᡣ
ĩݼ󽫾ԨΪ
ض񣬿𣬿𡣡ʮһֱؽ죬һұºպսһڴ˲Σȴر߳ǣԨء
ʦﳤݼｫｫﳤҲԨ
ʦҲض𡣡
ӭһʣҲף׷׽ɫ顣
һǰūͻȻʮʮ˴ٽԻݵʮҪӲЩѵģū߾פûнһĶֻżС͵ϮʾܣǵԨĶʮƵġ
ʵڽƻʮ֮ȴֻСС֣֪׺⡣ūͼڱ޲ýɱӦսɱūزԭ
᲻ǵͼַҹֻԽ֮ˣ̸У棿󽫾
ū壬ʮǺüʮ֮ΪԼҲһ飬ԲŻٲǰʦһԲ䡣
ǾһֱضſǽһĶ𣿡ҽʵ
ɡ೯˵С֮ˣǿ̽һ˳㿴ūʵΡ󽫾
Ԩ˵ʱϸϸ۲ɫԽ֮һԲһ޹أݽūѹȴʱҲûʾ̬֮Ѿ֪һ㡣һһūͼ֮ʱЩ仯һ󽫾˵ʱѵūͼǣ
֪үкοԨϾǻӣｫݲòѯ
ҵýҹ̽һ̽󽫾ΪΣ
Ҳá˼Ƭ̺ҳｫ 
ĩڡ
ĩڡ
ҹʱ㷡˸ǧ·ͻϮūӪ
ĩͬ
һսϸں󣬲Ż׼ʱս
˶ºԨ˻ڡ
үлҪ˵
һСͻϮӪϣֻд󽫾ҷ֪
үΪ
ֻǻɣһ֪̽
á
ɫѾȫڣԨҲصԼӪʣʱīѽճƷһһʰ׵̡
ˣ򸴺󣿡ԨӺһ§˳һ˵ڸ̺õĴϡ
īûעˣһС˳˵ջ
òҲǡԨס˵Ĵ
𡭡ͷˡīȣ֣뽫ԨƿްԨܻӭ
Ԩӳأû¡ǲҽҪˡһ˵ţһīߣ룬¶ѩ׵ǰأϵӧ
īʱްֻֿԨĶŶԷ󣬽Լ§ԨĲӣȾʪ⡣
ԨһַīıԼһְɶŪСС˶ͷ˼ΣѾ졣
ԨҪˮѻ˯ȥīϸĽ˱ϣҴñǣЩ׵촽㵣ġҾͻˡ
ᱡҹ£ӪΧĻԨʮӰʧããҹɫ
ҽӶӪʱԨҲӰǱ룬Ӫﾲó棬һСĵλӪȻֻͨʿĵһʣʱûκ죬ţӪһϴδ͸ӰֻԼԼĶԻ 
ڼʱ
쵽ʱˡ
˰ɡ
ǳʱǧ˱·
׼𣿡
׼ˣɡ
ҹĿʲôԨ
ǣҳｫｫԨδ͵Ϯ
ǱȲҪ֡
ǡ
һӣֻ˸ߺео͵ϮӼϣ
ʱӪزĴæԻҵĽŲ˷ֻһ׳˶硢бƤ۵׳߳ӪʣżϺõĶ˵թ͵Ϯ꣬ǸǧӪӭС
ǣɺͬ
ȷ˴Ŵߺ׳ֶʣµ˵˻ӪϢʱ䡣
ǡ
ԨһֱڰȼϵʿӪʺ󣬲ֿʼж
үǷӪ
ӰһӰȥ̽һ̽ġŰѻˡ˸һȥ
ǡ
ӰӰһԨӰıϢ۷Ҫ߳ӪطΧʱ죬ʱӪزɧԨһͷҲصפزȥ
ҽӶ߽ūӪڵӪΧʱűѲӵʿżȻ֣һյĹ򣬾Լ޼ķʿĵֿԨǧ˱ҲΪ˴̽һū˵ʵɱһһսۿӪԽԽ࣬һ´ˣȻصפʱŸո͸
񫡣ǱΣȺ󳷻ص󽫾ļ˵
Ȼش󽫾ٻ㱨ɣе֡󽫾˼˵
˿첽߽ݵӪʣԨﳤᶼڡ
оΣûȷ˵Ԩʵ
үĩʾ͵ϮʱūʿӦѸ٣ʮֿٵļȷʵѵءҽ˵
װΣʵ
װļѡ󽫾˵
˵ǵݣԨʵ
⡭ǣĩʾ߹ūӪأżȻӪؾ֣ʱΪ֮Ԩʹɫ󽫾Ŀ˵
ݿ󽫾Ԩһۣܺãݱգūס
ĩڡ
ٷǿѲߣʱעūʱ
Ӫʡ
ȷԶԨ󽫾˵ǱյģǷš˵
ҽͷ
ǽεΣ
ҽŽһһ
˵ѵأҲѸٵļﳤ˼
ĩūƺֻǿҾ͵ϮҲû׷֮⣬֪ҪһǶѡ󽫾˵
ѵҽɴ۾
Σʵδκ𡭡һ˵顭ȥɡݵ
ǡ
ߺԨŽԼҹļ˵֪
ϸ
û
үΪ˭
ֻ֪֮ҡ·ҲЩΪ֮£ڵȵĽһüĿ󽫾㱨
á


ϸ

ԨصԼ񣬴ϵ˻ûڳ˯ŵĳȥ£˯šԨס
㲻ڡ͸Ų
û¡ⲻǻ𡭡ҹȥӪ̽̽㵣˯ãû㡣رˣǷ
´βңҲŮӣҲΪЩ顣̧ͷԨᶨ
á΢ЦǶͷ
ջ񣿡īͷԨŬ˵ζ¶ȡ
ջСϸҾþ壬ǡڻû֤ݡңԨĵ׻ЩǣڻūεͼԼԼйءȻδīģԨûϸ˵
β¶šī
˵ʹƽкΰ취Ԩ֪īһзӡ
ǿԡĶ
ҹ͵ϮūӪ˼ǿû˽һĶūǱСҲûˣô߾פͷŵʨֻݵ壬ȴʵʵĶϸ۲ŶԷĶ򣬵ȴԷͼ 
죬ԨյӰӾǴصϢǴӾ֮ӯӯ빬ӯӯڹһŻȻӯӯ˵ЩʲôԨǵãǳº󣬾īг衱Ĵš
֮ǰɳھɢг衱ŵҲüĿ˵Ǵӻͷȿʼ˵үòС̡帺ļӪɢԽԽ㣬ԽԽףɡүǰԷؽͷƵг裬̶ߣԱʱ̷
ԨҧīԼۣҲȷʼٸ߾ɣƲһﻹūᣬ˴ս¿¾׵ĽյĿģܾܿΪ˳ԼԼھʧøʶԼʧġһԼ˰̺£ҲԼʧô
ѹʱ˵Ǳô׾ʹӦˡ
ʱˡ
ǲҪԨôߣб±ȡ 뵽īļƲߣԨһݵӪȥ
һҳｫе󽫾ӪС
ｫ
ĩڡ
ʱʶʮˣӶ๥ūӪ
ǡ

ĩڡ
ʮˣ֧Ԯｫ
ǡ
ҳｫӪأʧ
ǡ
һʱӪʣڽڳ
ｫ
ĩڡ
̽ӻرūӪʱ󣬸๥ūӪ
ǡ
һʱӪʣڽڳ
ｫ
ĩڡ
һʱʮˣɶ๥ūӪ
ǡ
ҽ
ĩڡ
ʮ򣬴ͬʱӪ
ǡ
󽫾
ĩڡ
ʮ򣬹档
ǡ
֧Ԯ
ǡ
һʱ󣬴ūӪصķֲɶΣռ˶ʮԤֿԨʮˣʮڶս󽫾ʮˣʮ˻䡣
󽫾ŶʮŹɳӲԭϱ߶ʱūɺɽֻ뽫븹ɲٹʲӺԼˡ
ƻˣɺǵ׾࣬ϱߵĿɶǺչŵˡչǺɽĵܵܣأ죬ʵʮͻﰵﶼбԺɽĲԿɺλѾãҪκɽóǱǩĺԼ³ܸ֮ԼĲô棬չŲŲӺɽǲԼ߾
ϱĿԨ
ǰ̽뻭ϵкܴ졣
Ӷ򣬼ϻܿһʱ䣬ֻܵˡ
ǡ
ȥ׽Ԩߣ͡
ǡ
ȻūӪϲɱ֮ʱҽʾʮĵоסͬʱԨʮ˴Ӷս˸ϵūӪʱȻ˫в𣬵ūھ䲻ϸκɢϲءڽڰˣūȥɽֻôʣµԭȥ
ʤ飬㵽ӪʸһֱӪأ˰мӳӪصĸؿڡ
Σ
ش󽫾Ŀ㣬ĿӦʮ򡭡ū룬ء󽫾ص
ã̴Ưݻص
¶ϲɫɫ
һɨ˵һ¡ץϸǿδã
˵ţ˱Ѻ˽磬һ˴ʿ·
˳ӪװȥūӪأӦͨ籨ŵģӵӪ·ϱǵץˡﳤڻݵʾ¿ڣʿһֵڳǰһʱӪûüװͱץˣѳͨż
˵ﳤὫż˴ġϸдǰһʱսǰʱյĳ
˵ָܺʹ󽫾ǰŭ
˵ͷ˵
ôǵǳ°ҽûüװ˵˵
ʮˣһһǵס֪ʱϸҲҪ𣿡û֤ݣԼǱĶӣûݵ˲ܽԼΡ
Ŷ˼Ǵ޹أԨüʵ
޹ءն
Ϊ֤Լףʱж½һְʵ˵ΣԨݡ
áˡϳȥնˡնϸ壬ʣͱԼӪʣֹκ˽Ӵ
ӻزԭõϢĺɽʱԼ
˵ʮֻӣ೯ʵ۳˵˲ϴݱգζ˼ϢǲǹΪ֮ߣ
ɺҿ˶ŲҶҪ壬ΪֵǱ𣡡 Ҳŭ˵
ûɺȥץ Ҳʾ
ǺɽԱͽԺɽĹҲʮսҲµıࡣ
šɽ˼Ƭ̵ĪҪǩĺԼô˵ҲǴӵˡ
ɽ侲óȻɱЩףʵ̲ڶǣȥӪһ̽嵽ô£취ϡ˵ŰԼ˹ȥУлĻ׽ݺԨ
ǣɺ˵꣬ǴʮˣӪȥ


ʧ

ԶԶīǰԨСܵǰʺ󣬱˽ڻ΢Ĵ
ǹŬƽźḧŻ˵ı˵ǵңԼײĳ硣
ˣһж˳īɫ΢죬ѻԨ飬ĺų
û£ǲһ춼úţˡۡ
һ첻ˡīЦҲû԰ɣһõ㡣˵űԨǰ£˳ֲˡ
֪ԼţԨֻĵһƬһ㣬ʵʵĿīԼòˣӴڳīȷʵĵһûгԷʱƽĻˣҲöˣԶ䲻ֻǾţȴʮܰۡ
ţһҹδ־һսĲԨֻʮƣˮϴ󣬱㱧ҹͬΪ㷲ߵī˯ȥ
ҹĻµӪԵøⰲմһʤ̵ʿǣʱҲ˯ø˭ҲûвмӰ͵͵ǱӪء
ǴӪһرصӪͣ¡
ѵǻݵ
Σܿ͵͵
˭ϵСʵ
ǻݣǶʮҵ꣬Ǹε
ɽˣ
ǡ壿̽ʵ
ǡ򿴲òȦף廹Щ˵ݣǣ
ǡ˵óɽƵݸ塣
ŷе˵ôôˣѾˣǧ𡭡 ûѻ˵꣬ͻȻӪʮʿ
ǼƲᵶһ˿ȥ˲һ㣬һƵ˺󼸲Ȼʮͣ⼸˵Ķ֣ʮ˽ذΧֻЩǱѱƷԼҲһһˣǰãҲͲӲ׼ЪӪ˳ȥ
׷ˡ˰ءԨһ˽
ǣӪڵ𱻵忴ŽĻݺԨһŭ
ū֪ͨԨһ裬еơ
һԵʿ⣬ƶ£˻С
ǡ֪ǽ岻š
öѣֻû뵽ô졣һ߽ƵݸԨһ˵
ҡûͨУҲʶղˣ뽫ҰʡԲġ
ߣͷӲǸղŵĶԻһɽϵʶǳʵ
ҡҸǱ飬ҹĸǹӡұ֣ǲ֪ܽ¶²
ˣū߲ϳȥãԨ漴Ըɲ£׻ǵʵء 
ǡ
ձѺȥֻﳤ첽˽һͬѺŽʵǱ廨ˡ
󽫾Ӫʣѱ¡֪ԨļƻﳤƲūҲҲԻ֣㰵ԷԸǿӪûڱ𴦣Էһ
áأ⣬ԨݽĶԻ
ʮָǿˡźɽһǵͽɽΪұۣûסˣﳤֻʮź
壬úõӴһ̣Ǹϻزԭûôݵ
󽫾ҹˣȸˡԨīϿص߲Űġ
үҹҲˣȥЪϢɡתͷﳤᣬʣµͽá
ǡ
Ԩ첽߻ԼӪʣһƬڣûһ˿죬ߵǰһȻһˡ
Ӱīأô£ ѹֽҹԼһֱЩû뵽һ裬ǳ¡
Ϊū̽ӪʿӪֻ˸ע⣬ԨûзԸԼӪֻӰбղΪסǣӰɳһ룬м˸Ԩ߱µֻӰ˺ͼŸԷɳ֮
үղŶЩ¹ȥ鿴ȻصӪʣ͡ˡӰ֪⣬ʧְү𷣡
кãԨֻģӰ
ڡ
ȫȥ׷ī䣬ؽ˺ԨūǱīԼץīУ¡š
ү߲û˱
أȥԨսȭͷ
ǡӰ㳲
Ԩ߳ӪʣֶǼ
һѺսľΣǸղűܻ񣬻ûüū̽ӡ
˵ǽҹ˶ˣʲôͼԨץһ˵죬ȵ
ԷԲڣԨ˫ͨ죬ֻ뽫̻ԼʩԱ̡һʱɫѷѪģһмܲס˿ڡ
ԭҹǴʮ˱·һ·ԼȥѰݣײҵ壬һ·Ӫܻݣﳤץţһ·˱סԨīߡ
ɽĿֻԼԨŰ˿īӦʱûΣաֻǡԭҪҵɽټ
һ뵽īܵ飬ԨѰֻʹҲܲסһʧȥīʹࡣҲԼͲӦôīսҲԼӦһֱīԣҲϧûôҲԨʮʹԼΪʲôԼûжЩӰΪʲôԼûϻӪʣΪʲôô⡣Ԩʱеػһ鶼Լƿ֮УԼҲΪػһľд⡣¶ģֻҪīû£Ը⸶κδֻۡҪī
ʱݵѾõϢ֪ԨߵСҹ°ߡԷūھӪ飬һǼյĽ˴һīʧ٣֪ԼѻǱū°ߣµϸˣѳװͨϢżɡ
Ԩһкģ⼸ն˶ܣѰī䣬ÿζ
㵽
ΰıӰʱԵʮįããԭþò


г

īʶָʱ򣬸оԼ˰ϣϱźڲߵθһŻ֪˶ãͣ˫ַ󣬴ֱǰߡԣżżīԼӦǱ°ūӪ
ȻһǰĺڲλһƤ۵ĸߴˣƤڣŨü۱ͦ۾ӸµĿīһ̽
ԨɽǰƤ𪣬ģΣ޸֮۳սĳ
ӦôˣµǱߵˣҵԨӪʣǴӪĴץġ˵ 
īǵĶԻܲµȷԼݣҺпܽԼԨ
Ҳá˵ԨûбܣûΣա
ī𴽽ǣĿǰˣֱŶԷ۾û¶˿η֮⡣
ɽǰ䲻ûбֳκκµ˼ָ߸ϵ̬֮мǰ֮˾Ԩ
Ļӣɽʵ
ǡΣǡΣīķʵ
Ǻǣ㵹мֵʶôɱЩϧˣɽЦһ˴
ֻʿ˱˽Ĳ£ҲūϵһūӪ
ʶԨ𣿡ɽ˵
СԶԶϵóšһ˵
ǲǡ
⡭β̫񡭡
С֪ԨߵСˣҲԨг裡Ҷ֪һͻȻ˵
īһȥȻԼںӱıºȥĻͷ
ԶԡҲ˵ԨгһҲ͵
г裿е˼ɽζ°ͣ´īô˵Щ񡭡
ɺԨĻҪϳȥˣ񣬱¶壬˺ü£ץԨֹץˣæҪȣȥӪҪԨץ˵űֽīһקҪϳ
ţɽȵԨг裬˵Ԩ᲻Ϲ
īģòסΣԨгû˼һתǰһС˵һһݣɺɷһ˵
ɽīССҲܽԼΣˡ
˵ɡ
󽫾֮ī
ŶΣ
ұĸǱұ֣Ҳǡīɽɫ㲻
֪Щʲô
֪롭кī̽й۲źɽɫûбֳκξ֮żԨҲġš
˵ƾɽ۾ī
ţ֤ٲģȥһ˵Ƿʵī̩Ȼ֤Լݵû⣬ֻĿġҪȥʳһˣڶĺɽģȥ飬û²н
ɽīɫαֳ¡Ƭ̵㣬ǴӵˣҺã
īﰵɿ΢΢һЦǾҪǴˡ
Ŷü
ͬӺһȥܼЭ£°빦īʱ֪ѾɱǺɽ֪
ɽȤī˵ĻӺҲܴа
ɽüͷһ֪һĻӺ
ûֱɱֻ˽׽ⲻѴ⡣ 
ȻǸ˲šɽЦֱӰ㣬ԨֻǰͬգֱͬӽǶɱˣҺĻӵĺȻ񲻸ã
󺹾áԳ֮ˣΪһССгֻ𣿡īװɫӲսƽʱľЩС˸ɵĴֻ󺹸ղŲҲ˵ô
ɽղȷʵ˵īԨߵСˣҲг裬ɵīĻ
ȻֻССг裬ʹȥ˵ԨҺɽƭ
Ϊ˵ţīó˵Ԩǿī񣬡͵͵ǵõģÿλӶһ飬ˣܵߵӰ
ɽù壬ϸ˿һԨ֡ϡǵǱҲƺһƵġ
ʵȷʵÿλӶһ飬ǻʱɻʵ״͵ģڱӻƽ念ܵӰãīΪ˵ɽڱġ
ĻҵȰҲգӣӰӰҲ᷽ܶ࡭𣿡
áĻῼһȽ뱾һáīӦɽУԸˣȥɵ
ǣ󺹡
īߺ󣬺ɽߵ
ԳӪһ·򱱣ԨӰѾ뿪Ӫˡÿշ¶ޣûûҹıգûҵūټūĶʮˣ˴󺣵㣬˲ԭ㲻ӰüΪ׷ٵ˿סеļȥʱֻͨӭʧĽ
ӰԨ㲵ӣɵġ
үδˡǻӪϢɡ
ү¶ȫ׷ӵ䣬
үҪ

ԨûӰеĻᶨǰȥ
ܸо⡭
һҪҵ㡭
ˣһ¡
ճϵīУͷããԭԴ뺣ɽ̸֮īҲû֪ԼĻɽ˼֣Ҳ֪ɽ᲻ɱԼֻ֪ԨһʮżĴѰҪΪԨǿȥ
⼸ոūܣīҲ˹ɣūļѣӢ±뺷ʵϲһ飬ūɽʮɣĳɷںɽʮеĶԺɽΥԺչΪ׵ļǸҹԺɽﲻЩ֮е緽ʽʮʱɢʱ£ӲͬһطפϣһֱȦĴء
Ҫڲ߽ūôӺչֽš


ټ

һԨصӪƣӪʵĴϣȻѾƣȻ˯⡣ΰѼ䣬춯
˭
ү£ӰˡӰӰڴࡣ
к£
ѰҹʱһȺˣЩظϻӪ
ԨһӴӴ𣬡ʲô
һʮңڰǵĶԻ͸¶һīɫ塣
īɫ壿Լ岻īôԨѹסеļֵǿ˵Ҫã
ǴһԣܷӰΪ빫ӵйء
ӰԨ˼תԭϴӰֻԼ֪ԼӰֻī
ī
Զżܵ
·̡¿ϻһգǰӦ߲죬ܵӪ
ãȲҪݾߣӰȫء
ǡ
ӰߺԨɻشϡ
īӦƭūܵӰǵӰã֪ǵͼֻнƾͼơ
˶Բߣ֪īʱûΣգԼӦú֪ܿټԨڷ˯˹ȥ
Ǵ°һ·ͣͣյӪ죬ҹɫӪ̽һΣȷԨǰһڲӪڡ
Ƕ棬һʱ󻹲Ǿ͸Ͻ롣ǰ·Ը
ͷǸһȥɡ̫Σˡ
أұץֻʧһοƾҵ֣аȫˡǵūڹһġ
ҲǷԸ󣬱ΣӪ
֮ǰṩķλܿҵԨӪʣܿȥ󣬷ȻûˡŪ˼΢춯
˭ڰʵаε
Ӱţҷүǰ
ү֮
ó塣
ӰֳΣɾ裬ӹ壬װģϸһ󣬹£үӰˡ
Ȼáǰϲм¡
ֻһˣүû
үֻǡҴµˣδἰн񡭡߰ɡǻ㵭
ǡ
Ǵ˳˾Ӫ»Ϻһ򱱱ȥ˿ûвһӰĵĽ
īūӪʱգɽûΪϱ֮ʱʱӵģ˻
գɽͻȻӪʡ
ǿȻáɽڶīѾ˰˾ŷ֡
Ծʵī⼸һֱ㷲ڷãԨǵ壬ҲµԼ⣬Ӧ֪Լ˭ˣ˵Ѿ·ˡ
ãԺǾѣ磬úÿҵĹ͡ɽīļ򣬡һ취㾡Ӫֻǡ⼸յԨ᲻ɣ
а취ԨỳɡֻҪϿȥá
ãʱҾ;ˡ
īűɽ۵ļӪʣӭײǡǿһۣ΢΢ͷ߽˺ɽӪʡ
󺹣صӰҰںչŵĲ䣬ڶɺӵΣ˸δãǻǱȽϽûнӰֱӴӪء
ɽ°ͣ˼Ƭ̵ųϢ˵չŵ׽ԨгӰУǵλҲɢȥ
ǣɺ
ǳȥɽꡣ
꣬մȥչŵĲ䣬취ڶɺӶ죬һɱ˺չšɽ˼һתУøɾɣƵͷϡ
ǣɺӪʡ
ϣɽīӪ˻ѣòŮΧŻظ裬ȫɢϯūʿǿ̾ƣȾơڳ⣬Ǻˬһ̣Ҷ˽ߵսֻܵǰʳơīͲڵӪӲҵģմƵģɽ֪⻹⣬ƵƵīȰƣī޷Ǻ˼롣
ˮ¶ǣǰľ󽥽ģīֻͷؽᣬȣﰵãǿװ£ϽɽкīĵԼӪȥ
սӪʣûߵߣֻ˸˽
Сˣּˡ
īͷһȻǻͷʱѾū·ѾȫͶūֻЦŴץסīļ˳ƾҪȥ
㡭߿쵰īʹȫƿ˲źò׷ֿ롣īȫβȣôһƣԼҲȥ
˼״˳һˣī˵ڴϣôϸƤģֵгɵС˵ĿϧˣҪʹҡСү֤úô㡭һ˵ţһҪī
ī־գ˲ϱ˺Ƶһ˵塣
ֻ˲ҽһ´ȥ𣬶ݺݵ˵ƢͦСү첻㣬Ͳˣ˵
īһһ㣬ܿˡ˱Լ׳˶Լͷη֪Ƕ֣īҡԨֻټˡ
ҾҲԸ˵գīײȥ
ͻȻϤǰĻ
ͷԤеʹûдӱסͷůţϤϢԼΧ
ûˡۿҡߵڡ
īۣԨˣ
ղ˼ͻȻľϲĺ»ѵˮ˳գ£īίֵĽסԨʪǰ½
ԨҲǺ£üʱϵȻԼûмȥҺáҼʱϵˡҲһˡҺáҺáḧŻ˵ıܵ˾ŵˡ
֪˶ãīƽԨԼ£ϣϸϸĴŻˣʹǰ˿ң޵˫ͨ죬֮ǰӲ԰ԼúЩԺٲˡЩ˺ˣһҪǧУ
Ԩī£ҲݵӰĽȦڻǻ˵Ķͷ£ڡ
ī˵ͷͷԨѣʲôҲ룬ʲôҲϤºζʮְģԨ߾;úǰȫƤԽԽأīı۾
Ѿ˯Ԩɨһ۹һԣͱӰסĻͷʢŭ𣬡˻񣬶ʬιǡ
ǡ˲Ѿ⡣
ɫ΢īֻͷ֣ۣԼȻūӪʣߵĴ̣һˡ
ѵһСΣԨû




Ԩīһʧ䣬֪ǲģīƿ죬Ҫ´
춯ƿ˽
īϲſڣԭǺɽԼߣΪʵΪӵˡīеĹâ㲻ýһͳȥˡ
ȴش𣬽īְشϣԼҲ˱ӡ
ʲôȥīû뵽ôǿȵļ֣ȫǿܡ
ң¡ɫ磬˯ᡣīļҴñǡ
īɻĿµˣǡԨ
Сɵϣ㶼ʶˣ˱ҳˣݳģ㣬ڣ¡Ԩ˵Ž§ڻЩûܿࣿû۸㣿
ϤĻͻīԭһжģԨˣĵڶű˵ԨӺɽҰ¡˵㣬

īͷ뺣ɽĽ׺⼸յļһһ˵Ԩ
ԭԭǱ͸ūԼֻǺɽʮֽƻעһ
ˣôҵҵģ
ԨӰһ·ǣһֱ˶ɺΣǲֻ֪ǺչŵĲ䣬ֻūһС֧ΪھӪҵī˭룬ֱǽӰԼ뿪Ԩ˶ûҵīӰԨʱŷܲԣӰںչŵĲԼִʮӰһ·׷ǵūӪֱҹŷī
˼£볹ūĵϸȻǾͻһ뿪
ɽѾųϢȥɺΣҲȥһߡ뽫ƾͼƣʲôҹʹīֻ»úɽīĻɣΣ֮أԨͺīһūӪɽһĶ㻹ҪҷգҲá
ʲô¡ī̧ͷԨĴǣᶨ˵
Сɵϣ˯ɡ㡣
īͷԨǰĵԨﲹߡ
һʱԨѾݣī⡣ȻһᣬɽīһǰչŵĲ䣬īǰӪȡ
īճȴ֮ǰྶͥΪһˣԨԡ
ԨҲϳڵסīֻ֡ʮָۣһǰ· 
˼һʱȸϵ˶ɺΣ˵˺չŶ죬ڶīһҲӪء
˭չűȺɽС꣬òа˾ŷƣչĸΪ׳ΪӢ䡣
Ǵ󺹵Ĺͣɵ
գܺɽҶߡһطױ鵽ټ
û˵źչŵıӰսе䵶
ҹɫӪصӰۼīӪ
үӰѱȳϵҩѽ⣬Ϣ޴󰭡
áǵʲôʱ򵽣Ϣ
հܵ
Ԩ룬˵ڶյķֹӰӺչţʣµ±Լī
ڶҹѲߵʿӪضϢͻȻϱߴˡ
չһӾѹ˴ߵĵ˲£Ӫȥûſڣߴƿյչŷһ㣬һѴ󵶿ǰĵϡ
չתͷһ꣡ʲô˼
ߣҷ֮ȡһ˵ţ²ͣһɨƵúչˡԴ󺹲Ϳ㲻˳ˡ
Ҫɱ㡣չųȥ
ߣûôסչסҲϻӵӭս
ʵ£ʱ϶˲ʣӪڴһƬǽ塣
Ӫɱ죬˯ʿ𣬲񱻵ȼݣ
ԨīӪڣӰڷΧҪڵū׷׿ɱԨݺ󣬼˱˵Ķ顣
ٿչڡǰһѪȾ˰չҲǿȥˣһֻ첲·硣ۿ󵶾Ҫӭ£ͻȻõһ˽չһקɱС
չſǰأûлعղԼȻܣɥ굶£˭Լɱꣿ
ȺչŷʣӰͶĵѺīӪʡ
˭
үչץˡ
ǽ
չűѺԨī󣬷ԸӰ溣չ˰
˭Ϊξңչſǰһɻ
˭ҪҪԸԸɱ˺ɽȡ֮Ԩī˵չȻǺɽ׵ܵܣǶԺɽȡ֮
չҲڣǺǣ֮áа취 
ԨһҺ
Ϊ㣿
ûѡ񣬺ɽȻɱģûҵֻ֧֣·һҿºɽͼƻɱ˺չּ޻ͷϵһʯ֮ơ
չų˼Ƭ̣
㵱ϴ󺹺˱ұ֤ͨޡ
չ۾ԨǡԨ 
īźչŲƵı飬һץԨڣԨģֱ
ΪѡҺֱȥҸ磿ôµںΣ
ɽΪȻѾѡǱҾͲɽѾǱԼԨһգϱˡ
չҲ˵˺ɽ֮ԼҲܲµǰĻ֮飬ȨףԼѡ񣬺һ¶ģáҴӦ㡣
˵գīִʣһЭ飬Ԩ뺣չǩֻѺΪ֤ЭѳɣԨͬҽʾʮչɱ˺ɽϴ֮λչû뵽ԨԳУôг⣬ϥرʾл
ʱҽ߽񣬡ү⣬ˣүˡ
޷ֵ֣ͣӱš

ҽȥ󣬺չҲӪʷԸʿ֣ͣһƽϢ
ڶɺһҹչº󣬴ҽһɽӪõϢ󽫾ҲͬʱӪֱūӪȥ
ԨīվīӪ
һ·ϣ˰չһͣͣŲԭʱֵĩ¶ˣҹĻϯأ̸顣ӰԶԶڷ۹۱ǱǹģһԲ


س

ԨīգڻصӪδ˷飬īļ£ԨǽīȺӪʡ
ҪˮԨīȥ£ٰ¡˳Ź⻬ıһ·£Ǵյ˼Ѫյ壬ͬĹȲݣһǱܵȼһȵĴһδ˵ŰĽ˶鶯ѡ
ԨһѽīᱧķԡͰУȻԼҲٳȥ˽ȥԼϣ˫ۣͰ͸ƤԨҲ̲סֻ뽫ú۰
Ͱеˮ˿˿ֱˮȫʧ¶ȣ˲ֹͣ˶īѾƣۡԨɾϣǺñ̺Щ׵촽һֱڴߣ˺೤ԨŷԸӰúÿأתݵӪȥ
μ󽫾ӪֻлһˣԨһ˴
үض񡣡һѡ
л󽫾Աκ֧֣ҽʾʮ֧ԮչšԨףԼȻΪӣ߽컹ǻݣûлݵ׿ϣҽôԼж
ĳүһΪˡΪһ˽ūݶһΪ˴ԼĿĶūᣬϧѹðպ͹ҰΣڲ˵Ϊʮʹޡ
ǱȻŹȻس֮һһε£˸壬ҲưոݣΪƲϵȫƵϣôε¶ǱӰ첻̫Ԩʱ²ռ֤ݣʱ죬ٽǱ˳װ⵹
үԣıһֱǻĳ϶ԨСС;սɳǣھദ֮ҲʶԨıԺػүԺõµĵط岻ݴǡ
ؾ֧֣ԼԺ·һԨ֮ãǾͶл󽫾񰮣һṼ
áҲЦˣ֧ԮǺչš
ŶԨԼ⼸յľͰŶ˵ȻȥīԼ뺣ɽĽ׵һΡڣֻȺչŵϢ
չûԨ̫ãҽӪںչų䲻⣬ıõʧСɽɱ𱻳չŵūɺ֮ūȻˣԲ䣬ҲػԼĵؽ磬Դˣս¡
Զڻ֪ū˱ϢմãԨͣһʥּԨպس
ԨһȥŻؾˣīӪڹ˵ƷվҪ̻ؾˣһ뵽ҪصصīЩƲ֣Ҳ֪Լôˣ˴γ꣬ѾϰԨϦദǴα°ߵľīԨԼӣҲīԨԼеķ֮ҲݲµˡصͲòǣȻīԨֻԼȻԨҲ˵ὫЩŮͳԼµûšҲͻ˽ͻռԷһУͻӶԷΪһС¶ģԨֻԼģ˭Ҳܶߡ
īں˼룬ӰͻȻѣӣԳƺβ׺㡣
֣£ʶɡ
β׺Ӫʣϸīīǰ˵㱻ū°ߡ£
ֱģī¡үԽҾ˻īǺЦ
β׺Ƿĵ׵Ц⣬ѹпɬǾͺãү㲻
үҺܺáī䷺죬ˣҺ£
˵£β׺飬йء
壿ǡīѾ˵Լ°ˡ
屻ú󣬴󽫾鵳գзҵĸջβ׺˵ţóһżͼ˲ᡣգȥӪݵĲˣû뵽Ҫյʲô鼱֮£β׺񽫶£ִ֮䣬ͻȻʿβ׺֪ⶫǸǻûнæڣʿ˵󽫾ͬΪɣ㽫ˡȻ˾嵳айū֮ӡβ׺ϸоż˲󣬾¹ش˼ǰΪӦýԨī
īӹż˲ᣬһ㷢⣬ǡūݵż˲᣿
Ҳô²ģ¹شΨүܲԭίż˱ʵʵǱū֮£ƲǱūЭ飬нӦӦľū˲ῴѾ˽һֻ꣬ǰԨ󣬲
ˣһү£˴κ˴󹦣Ҳֻ˰£Ļ֮Զھܱ˵Ҳ˼٣˵ϴβĶ˽һҲйǣ֮㡢漰֮࣬
ҵү֪֮ĳԵΪүЧβ׺Ϊ˹ֱ֪ͼԨΪ
īԺβ׺ͷ˸īϸϸż˲ᷭһ飬Ҫ콫¸Ԩ֪
ԨֱҹæӪʣīһֱš
Ժõң˾ȳԡԨ۵ļ˿ŵīˣúúò
ϲһ顭ŵҧչĹĵģʮֿɰ
ãԺһǰϻԨĵīԴ
˳극īպβ׺֮¸֪Ԩ
¡ôīԨüʵ
룬ǣ㣬ؾҪ취ȥһˡ˲ϵĿ̰۵ľԶԶп϶жϵ»¶Բ߲УΪǱɣý¡
ʱ򡭡һȥīԨ֡
á§״ǣһš
ʮĻӳūʦǩġƽ˺ս¡ٹٳʮӭһʱ֮䣬ߣǡʵ۴ͻƽаƥׯ԰ɣͷһʱܼԳ𣬵֮ѩ˵ӹ԰Ŀˣ˵ᵳӪ˽зչ
ȻسӼ躹ޣԱݻԱܶûнᵳӪ˽絳̬֮ʵԶԴ⡣Ǳһ޹




Ԩսӯӯ¶һ飬Ķ£ĸߣһʱ֮Ļ̡̻˹ܼȨϺǵ͵һʱ䣬ӯӯάֱϵ̬ȹ˿յķâûϣϳΨһ̣ںլλͣϻֽ࣬Сլ֮Ҳû˽Ϊв
ӯӯձٽ󣬸ʱվͻȥһˣʮֹģΪԼ⣬ʱĸ׶׽լֶҲӸ֪ؽС˶֪ӦԼ취īʮϲԼô޴ıֶŮʮ⡣
յ˿գԨī˹ݼδδԶǣҡ
ʶĸơԨ֣´ţˡҲˡ˵ţۿת
Ԩһ֣һ߰οĸģܺãûʲô࡭
īŷҲʪۿԼĸףĸ׵۰ǼôҸ¡
ýѹѹ۽ǣ˵ͷֻҪʶƽƽģĸ֪ˡƽԨīǰĸīζչˣԶܺá˵ţԨϺΡ
ϸϸǰƯ񾲣ǹɵ꣬ĵϲֿԼʶﻹԨ˼ȻҲиģ谮ʮֲף뵽ԼĻʶСԸʮֵһĺӣںò׶һ˶飬ԼﻹǿӸ棬οǰҲȷʵʮϲ˼ˣҲ㲻پᣬããǸúӡ
īҲʮƣҪ¹񣬡μ
īֹ֣¹Ķ񡭡˵īԨѵôƣǵһҲûй˵ſԨһۣЦԨСӴ֣ϲ赶ŪǸľĺӣԺҶ࿴ܿܣչҲġ
īԺ˶䣬ɬĵ˵ͷǣ
й
ĸĸ
ãáĵЦÿ
īƤĸͱˡԨīս˶Է֡
㿴ھͿʼءЦŶߵ˵
Ҳ𻰣ЦĿˣһο
ͻȻʲôʵǡλݣͬ⣿
ԨΪѣīҡֻҪܴԨ߾ͺã
ԨҲⲻ𻰡Լļƻûʵ֮ǰǲĸ˵߶
˵ͷīԽ͡
ԨīһֱţŰݱ
ڻظ·ϣīſԨͷһһĴ˯֪ģīƣһˡԨŻˣղĸΣǺЦһһ¸Żīɫ˳ĳ
үһỽԨ˼ء
Ԩѹ£
˴
ԨƬ̣Ȼ鷿ҡ
ǡŷһȥ
Ԩ罫īʵ˴ᱧһ·Ժĳȥ£ŵϣҴñǣڶһǣתȥ鷿
£鷿Ѻ
ŽԨһ˵ĶһһЩԨ֪ģԨͷЩ֪һ
үԨ
Ԩһ˿·սϼһ㣬ȫѪҺЩڣá֪ˡ
ºԨ鷿ԴƬ̣ŻԷ
˶콥ˣīܲúԨ˵Ѭʱůͼˣī˯С˵ģʮֿɰԨϴ˽§ڻ
ĺôãΪǶŹһҪǲɢһһӯӯһϡԨҪһһظ
Ԩ˹糯ī£鷿￴ʱ䣬þˣЩƣȥ԰ߡӳ磬īݣ밲һųš
Ԩ֮ǰӳһѾͷչ˲īСˣȴԾɷĲ£ôô⣬˼ǰǲ֮ǰˣðչīһֻ飬ҲϤԨīӰ룬ȥĶŰ˭ĶһīҲʹӦˡ
ī֪ǣ˰ӳķˣмӰҲθԴչīӰӰһӵˣҲ⡣
԰ĻѾܵòˣˮҲнļīվںͤУĿˮЩԼѾ꣬һһ֪ԨҪȢʱԼĻ䣬ΪԼԨ޿ܣû뵽תԼʮˣһ졭
ҵ˭أԭīӯӯ֪ʱҲ԰ӣһԲİϡ
īعӯӯһӭ˹Ƕ㲻ˣֻμ
ү㻤㶼ѡӯӯ˵
˷Ըһǣīƴǡī߲ƣԼϾΪӣլŮҪӵģҲӯӯӻֵīЩʣû£īȸˡ
ӯӯûֹֻǵͷӣó·ʾīͨ
ֻͨͤһС·ͬбЩӵīӯӯˣǹȥ¾Ҳ޷ֻӲͷƤ߹ȥ
īӯӯ߲߹ӳĽ󣬰󡣰Ҫȥӯӯס㲻үߵǸ
ֻӯӯǰ£񣬡ūŰ
ʱḭ̄ϲӳĸͨͻȻţӳİ˸ģӳһûվȣīײȥ
īӱһײһᣬۿ׹ȥ
ӡӳľŵʧ˳
ӯӯסȥ·Ҳ޷ǰ
ʯ䣬һӰһīڼˮ֮ʱһѱסɵߡ
ī䱻ʱ𣬵Ȼ˾ţͷ亹ɫ԰ףֻСʹͷƣһ˹ȥ
ӳĺͰҵ飬æӰͻԺ֪ͨԨӯӯû£ҪԨ֣ŰϼҴһ԰Բߡ




Ԩ³Ϣļ١̫ҽԺ̫ҽ˼æīΣϸ龭ܻԷ
īѾ˹ȻɫҰף촽ҲѪɫڴֽץűӣʮʹࡣ
һˡԨŴϵˣʹʣīˣҲóȻǰֻסī֣ûˡһˡ
īԨҲôˣͷû¡ܡġ
ӳ䲻̴ţī壬Ǵϵү̫ҽȿӰɡղţ˵ܵý
Ԩæ̫ҽ̫ҽ쿴ǲ˵ˡ˵ţóǰλãͷָīͷ
̫ҽԣϽǰڴǰСĵùīֱۣϸİ
Ƭ̵ʱ䣬Ԩֻö꣬ȻｹȴҲôߴ٣ֻ۰Ͱ͵Ŀ̫ҽ
ڣ̫ҽջ˰֣үصģЩ٣ȷ˾šЩ̥޴󰭡
̥̥˶Щס
һС˯ơʳ֢״
Сеġī֪Ĵع뵽̫ҽղŵĻЩߣ
Ǿˡ̫ҽͷдҩ˼ҩ
ϲүϲӡӳĺͰʮָˣͬ˵
ԨƻΣӦ
һǺʮеģһǰ˾꣬ǵȻģӿԼΨһѪǣڲʮ壬ʱ򲻹ʮ᲻ᡭӲã᲻ᡭ쳣ࣿ
Ԩ˽սīٳٲһΪԨҪӡʱۿ죬Щ֣ԨԼߵ֣ʵ˵Ԩ㡭Ҫӣ
ԨŻعīԼ˼æֽסСɵϡ뵽ȥˣô᲻ҪǵһӣҸ˻ء˵Ÿī۽ǣֱŶԷ۾˵㻹Сܲס
īŷһЦ˵úܴһҲͱ곤˵ţԨ֣Ѿӵĸˣһԡ
ðɡԨЦŵͷֵ˵īСɵıͷת̫ҽ˵̫ҽղ˵ܵýûд󰭣
үġ˵ţҩͯҩã˽̫ҽӹҩ룬ζȷû󣬲ŽҩݸԨ
Ԩīſӹҩ룬˴Էī¡
̫ҽֵǰ̥ҩԺÿԴգа
Ԩ˵ͷһһѯ˺Щע̫ҽȥȻ߸˸ɰ
īҩú࣬ƤԽԽ˯ȥ
Ԩ˰Ȼ˯޴󰭣԰ġϷţԸӰ׼κ˽룬˾֪ͨŴӳġ԰ȥ
Ԩ·Ѿ˽龭˵˴ţȥ԰·ϣӳĽʱϸϸ˵
һǲ˵Իīֻع
ǣү
԰ӯӯͰȲ裬էȥɫ糣ֻǽӲЦݺЩָ͸¶˴˿顣
Ԩ߽ȷ񣬱һˣ¡
ӯӯŵһûлعȻ밲ѾԺ˵ǣҧ֮ʧӳĲСīΪ˵׻ӳЩīˮġԨƭӯӯ˰ϣ˵ǰһΪԼ֪顣
ҲűӯӯԼӪģӯӯ㲦ʶԼҪīҪҰ֣ﵽֻк棬£˳ΪԼˡеļУҲֻа֮£ʺ͸ԨڻʺƲƹ֮ܺûİϣ׵ϵĴ
ֻû뵽Ԩһֱ°ϣӽ͡ûӯӯ⣬Ԩһ
ܼҲϣűıӽ׷𣬽һ½ϡԨ˫ֱһ塣
үܽ檹ܼ֮Ȩߡӯӯŵĸ⣬檡֪顭Ҳ׷¡ˡ˵ţ޵滨꣬ί
㲻֪飿Ԩǰһӯӯ°ֱͣԼС˵ī˺ͤҵӰ㷢ߵѾͷҴҸ㱨ţƬ̣ʹŰˡӯӯɴ˫ۣԨЦţ˵⵲סȥ·סӳġ㡭ҪҼ˵ȥ𣿡
չ̰ߵĽıʲô֮ԨͶԷ˷ӰһΪ˱īһҲΪ˼ӯӯͰϵһһҲҺá
ӯӯʱûɫסԨջ֣תͷ˵ӳģʧīˮ붬ˮ̹ǣīСܲúˮ֮Уֻ¡һʬԨֱϸ롣
ϺԤϵһ㣬Ҳ⣬һһε£֪޻˵˵꣬ĿԨ۰ɫԳ븮ү۶檣˵Ļʮ䣬ںò˵ϻֱүˣȴΪʽ˶۸үһ
Ԩǰˣ롭һҲ㲻ԲһСɿ˵ģΪʺԭҲȱ˼꣬Ԩʮ꣬ʺƺ󹬣ҲԨĹע䲻Ƕ裬ӿ϶ҲںϰٱֱԨ£ŻʺӣҲûΣӳ˳Ƕ˻ʺ󣬰Ҳ֪١һԨû㻤īӯӯҲû㼱еںլҰ֣ȻҲһֱǻʺˣûаӯӯһһжòһˣûܵȵʺȨӯӯƻ󣬰ӯӯҲûܰԼĺӣȻһЩԶҲȲˡҲȡֱ顭
Ԩİ˿ûͬϧܷɡ
󣬰ϱϳȥȱС
ӯӯűߵİϣŵûɪɪ̬̱ڵϡ
һǿīķϣ㻹֪ͱֱ顣ʵһԭǣʱδʹûӯӯԨҲûʮսīλīΪ˵İӣԣӯӯô
Ԩ˵꣬ϴ͵ӯӯ󲽳ſڡ




īڴ˼ձ޴󰭣ԨģԸ˼Ъ˼աΪ˱īͺӣֹٴ⣬ԨԺ˷˿ڣ˭Ҳܽī֮͸¶֡ճϣҲ޾ϸһһԸ˭ʳ˭ÿռҩ˭Ժȫȵȶһʡ
īθڲ̫ãԲ£ǶģԨŷӵ֮ܳԵ죬˼ӵʳ֮УīһЩܶһ㶫
÷⣬ɿڣ㳢룬ĵȰ
ҡԲ£ġҡͷ
ͳһ㣬Ȼܲסԡװá
īԨˣֻŶĳһڣû뵽ĺܺθڣ֮󲻽£ʮڸ˵ľԨֽһ˴롣
ĺڻСǰô£ǰͻ᲻Ծ¶ԣ׻ǺԣԺ󻹵öŵСԨīͷ뵽
ī§ԨԴԨǰŰϧİ;ĵĺǻãʲôҪֻҪһһһǣȥá
ٹһ¾ҪˣǴӣͳǶҪżҾҹסٳظ
ԨǲܴīģǲīһģҪ˼룬ԨǰīӵȻԼӯӯһͬ빬
ʮ磬˽īӵƫӳҲһͬס¡ϣ磬лЭҾϯʵۡʺλݸߵҲһͬμӡʱԨӯӯ˹
յţһͬ׼κ
֣ҲԨδкתͷһԵĻɩͷʾ⣬ɩ
ӯӯҲ
Ԩһͬ񻪵ȥӯӯ󼸲
ɩӼˣӯӯڵ
ˡḧŸ߸¡ĸһҸ
ɩø뵽Լڣֻ̹ԨһΣʱиңңڣӯӯпɬ
ûᣬܿͻкϢġЦ˵
˵ţһǰԼأ͵ڽǰ棬ߵǰŷһ̨ͬס
ӯӯűԼɷ˺ǻĽٿŶ̨׵Ԩ̾˿ϴμԨǰϱգԼʱܵõɷĹػͰĽīûԼҲ䵽˹ءӯӯҧ
˻ʵۺӶˡǱΪλסǴΡĻԨĻȻС꽭ΪδȢףһˣ֮мλѳ޵Ĺ
˵ЦǱߵԨǰ֪ʵܽڿСµĴ㣿
£ѵǱѾ֪Լ²̰һˣ
ԨһţʹԼɫֺ⣿
Ǳ߽ԨС˵Σ
ʲôףԨüͷһ塣
ֻҪ㲻̽Ѱһ£ҿԲ׷
ѵ
Ԩһڸٳ֮ǰϳĴšϴڣĳֻܲһɽգ˿ܷӰ죬ɽڣһǧ֥ú١һҲ˴ţԼǱΪһ̽ĻᣬͷѪǱһܸԼܻ¸ʹøʶԼδǱûҵ֥Ϊ׸˸ʣմãǱԽԽأһ̫֮λ
ǱҲԤϵ»֮˱ԼΪȻ֥־ڱصãŻóȻ֮ԼסֻǵһӦǸʮٳˣǰһ౻Ǳ֪
Ҳֽšá¡
Ԩ£ϲɫֿϵĶʵȻ֡
áǱԨһתԼλȥ
һᣬʵ۴ŶδŵĻʺ󣬻һ߽ͬ񻪵һڶŮĹݺԶ𱭣ʽʼ
ƹѲԨƣƲӯӯϯ˴
ϯӦѾʼ˰ɡīվڴǰ񻪵ķ˵
ӸˣүһҡҲڣү᲻ᰭӳĲҲò׼ȻĻδīģû˵ڡ
ҡûθڣһáҪǽԨߵԼжá
˵ŻԨѾԶԶڴǰ񻪵˶ˣ֪СúóԷֻ۰Ͱ͵Լ
ӿŲĽţߵ󣬽§䲻䣿ǲûкúóԷҷ㡭
īͷһЦ䡭ôã
᲻áԨͶḧīСԲԣ
īָԨ֣Сҡûʲôоġ
˵Сɵϡī֣ԨſīǣǰõɣҲûԱ
īͷ񿴼ԨԼЩˣȻԵò࣬Щ
˳극ϴ꣬׼Ъ¡ͨˡ
˯ȥĸкϻ ֪ī빬˲࣬ǲĺá
ôˣǲ֪ҡīӯӯʲô˼
ڣ˭ҶԡԨ˷ɺãҴñǣ׶ͷҡ
īͷԨıӰһǡ
Ԩӯӯ˵Ԩˣӯӯ
Ԩ¡
ĸɻˣ
ˡǶ˼ңôв˵ġ˵ƣϹһ˿Ρ
үԺͳһĸĸ˸˲ǡӯӯ׼ĵ
ӯӯе˼ƽʱڹ꣬ҲʲôԲܣر漰Լӵ£ˣֻԺĸʱǵ˳·һˣҲ͸ˡ
ӯӯʯͷԼĽţ⻰ҭ˵ɫʱͨ졣
ԨųӯӯԺЦת˵ĸеˣЪϢȥˡ
ͷȥɡ
үһȥ绯𣿡ÿλĻӻڲͬ޵Ϣñ֪˳绯֪ϣԨ棬ӻùƲԼԼԺ⹬Ҳ̧ͷˡ
ˣ붯ˣĸƫˡԨ͵üǡ
ǳ檡
ûӯӯѻ˵꣬ԨƫСסˣϽس绯ɡ
ӯӯ
֪īڣҲ֣˦˦֣ҲˣǶ°ɡ
ӯӯ޷ֻøˡ
ղš񿴵ӳģīҲ˹үŻ
ۿת绯ĽŲһ٣̶˷




Ԩصƫīһֱû˯Ӷڱֻ¶˸Դַֻǰץűأ۾ɵôĶŴ᣷
ԨƿӿһɰΣղĵ׵һ㷳Ҳɢˡ
Ԩīһ㶣ȻŷӦϲ˵
Ԩȥϴ§ڻôΪҲôˣ
īԨǰҡҡͷС˵ûСʵղȷʵΪȻˣԨܿܲˡ
ǲˣҲΪӡΪЩί㡣Լģһúһί˵
īԨĻжۿ죬ЩĲֻ֪ǽץԨǰ½
˯ɡԺϹ롣Ƿۡ
һҹΡ
оһһµĸԼСīԺĴ˯ۣһ˫˫ԼĵӰ֪˫۳
Ԩȫ˻𣬺ݺס˶ԷĴ
ܿСѹ£ôĸŪͷһǹ˶Щ鶯
δķֿƽźźӣȷŹ㡭ԺôһòңҲˡ˵ҧҧСɵĶ
īһս˵ͷ
ǡӦˣԨºЦСɵϡ
ڴһڣ˯ᣬҪȥʡĸ꣬Ҫȥˣһͻ
ī˵ͷۡ
ԨʵסǬ幬ʱſѾŲٻˡ
֣ 꽭Ԩкסһģɩɩأģʮġа
Ҳֹ˻￴˹ǱüͷһһϷģ
μ״µô£άһ
ݵͨ
һæ¹һ̧ͷֻ˽СĵĲţǳ
ɡһɨˣֿһԨ˵Ԩ˵˵Щˣҵ޹ؿշɱﱾ
һȻı飬Ҳ֪˼֡
ԨЦݵӯӯһۡб£Ķϵ棬СĳǸ
ôţ˵Ļȴǣᣬϲ˻ء
ǾͺáӰС޵ĸͺáýѹѹǡ
վǱ߿ӯӯһۡӯӯԨпܸǱġŮԼƽƽ˵ĸ谮Ƿߺޡ
˵ŻҲˡһᣬʵ۴Żʺ˵šһһʰǰ˵ЩףĻǳˡ
Ԩع˵
һͷӯӯ󻹸Ǳͻ
£ϴЦ
ûʲô£þûȥùˣһȥ֪ûӭһģ
֪߲ƣҲõܾ⡭вӭģֻǹ׼ûʲôдġ
޷Ҫ˵˵强صĵˮ¶
ǡðɡǶ㲻ˡ
Ԩüǳźȥġһݣ뿪ڣס΢ɼҡҡͷֹ˻ͷ
תǱ˵Ǳ£ĸһȥɣݰꡣ
ǡǱ䲻ĸ˼϶³Լܴ
һȥٳţĹŮʹ˸ɫ
˴Ѿǿ˵ġһûһ˵޹ؽҪĻ
һյ¶ǣͷһתþûˣܿò᲻ͬɣ
ıȵǹûʲôÿġЦݡ
ȲȵϿ֪ܾ˼ȥǱҲվ𣬽
ƫֹһƿƫĴš
īʱѾոţеģؿڰԣӳվһź
ͻȻƿһڵŮ˴һ˽һվͷΣŻλӦǲͣ񣬡
ǺˣĵЦȻ⣬Ҳīһֱš
Ԩƫ֪бź󿴵īһֱţ۲ѣ첽ߵīߣ˵ֻ˵ӲãվػɡԨѽī֮¸֪
лī˵߽Ԩվ
ī⣿һԵӯӯװ֪ľȵĸī檵ܡ
īҲװȵôˡ
īԭ
ʹĶӣڼҲ빬иͣµԭίǱЦͻȻ˵ĸ²ܹϢú֮Ϊһ岻ء
һã֮󹬣ʹԼıҲ˽ϣ⡣˵ŸԸˣϳȥڼ빬ʮ塣
šīǱġֹּ㹲ͬ󹬣ôϵı˶ۡ
Ŷʶ֮ӵģ磿ĪǱɱΡлϵͣƶ͸ڣ̫Ը֡
˭ңԨǰһī󣬡Ǳĸī빬йģҪҲǷ˭Ҷһëݹֱ
ԨΪֵ𣿡Ǳû뵽ԨīôأЦ㡭Ͳ¸ʹ
ǡԻֲͣصġסī֣
ԨҪ޽ʲôûͨԶͻȻǰ
ʡϡôˡ󾪣һʱ֮ˡ
μϡ
ƽԶߵ£ͰĿ׺£ֵôǽ͡
ߵԶߣī빬֮ԭԭ˵һ飬û˿
޻Ǻ¡Զīӣ
ǡ
ԨЦĿһԨ㵹Ǹ֣ǿϽ㣬ϲܵܣǰôû
īĵġԨЩ˼
е޵˼֪ںǰʧԣԶÿΣȿȡˡ빬֮޾Ͳ׷
ʡϣзй棬ǡʵ
Զһۣ¶ãߣ޵ĺ󹬣˵ĻǼҹ档㲻˵ˡ
Ǳ⣬ֹ
ʣһ󡣡Ԩд
£
īĵģ󸸻ʸī͸λݡ̬ȳϿҡ
Զû뵽СڵĶӣȻΪ֮ԼһΪŮ֮顣ɶԨĹۣѵԼǰΨһ̫ϲĶӵһ㣬Ϊԡɱ¾̫أǡˣֻΪûϲ֮˶ѣԨĳҲӲʯһ鰡Щֵ˼ⷽҲԼķ˰ˣֻҪҵİ֮˱á
ˣīΪԡһƷ֮ɡһʱˣ˸ûйĴһƷ
ԨīҲΪȣϽл
ӯӯû뵽Լ͵ʴףȻī˸֣ԼѪ




û뵽ʵۻͻȻûԨſָ˸ǲޡǹûл
ĸΪЩֵӿɲáǱԼĻӯӯȻ޵Լǹ
ͷ˵öԣֵҪֵ㸸ʵĻġʵ۶ĸӵƫ̻Ĵ̼ףңһҲֲʵ۵һ仰
סԶúΪʵһ³ıһ
㸸ʮٳǻдôҪôͿʼ׼
ĸ֪ţϴһӵɽ壬ƾ۴һǧ֥˳˺٣ϡ룬Ѱ֥׸ʣʿ϶Ĵáң¡˵Ǽ˶֪
ó񣬴Ӿϳ;棬Ҫڻٳǰ֥ͻأȷʵھҪ̡ҡǧ֥ϲ֪ܲôпǻڳѡѡǶᡣΪǿھ͵óı 
οЦȻĸĺúӣ˶δѣ㸸ҲТģ㸸֪˵ġǹ͸Ͻ׼ɡ
ǡǱ·Ѿʵ۶Լмӣʹ͵Σ۵ϲ
ʵߺԨī˶Լӳĵš
ôôǲﲻԨīǰԼϣһֻ첲īס֣һֻḧīƽ̹СеʵҪҪ̫ҽ
û¡īͷԨѣĸǳģӦǳġ
ҲƲġǱǳġĴֺ˼밲ο
Դ϶㣬ٲֱ˴ˡī̧ͷֱԨ۾˵һԣ˵
ԨɫСۿȣǻ˵Ĵǣţһԡ벻
벻΢Ц
˽ڻã򸸻λݣʱ⡣ӯӯīƵƵУԣīλһòǰô̵ʱڽӦԼּҲ֮񣬻øлִ
ţףλݣͲ㽫Ҹϳȥīһ͸
С˵Ҫ㵱ҵĻʺ󣬾ʳԡֻʱģһɻһʢĻ
ţףշͼֻ֮Ȩ֮ơ
СԨ˵ţīס졣
ҶףĶҺãԸһίҶס˵ЩҶںֻҪ߾ͺáĿᶨ
ԨīġӶЦЦ綬յ⣬ůƢ
ϰڹסգӱԼĸۡīԾסԨԺϱӯӯþգī˸԰ӵԺԨûзҲûмַǵīȥ
壬ԨīȥθꡣӸšӲûͬδԨīȥ鷿
˵ģ̴ӡ
֣һҪ顣
˵ǧ֥һ£
Ҳţ
ϴǧ֥νĴϸ˵
һĴһ
ο
Ϊ֥ȷʵǸٳ֮ѡӿ϶ᾡȡµĻᡭ
Ҵᣬһˮ㣬ȥһˣһ¡

Ԩīī˷ӡ
ī֮ǰԨ˵Ǳ£ʱƻһֱԺǻֻǡ
Ԩ²鰸ľ֮˼ǰ˵ԼԨ²Ҫġ
¶ģīԼ뷨һһ
˼Ƭ̣ͷ˷ȷʵС
ɩףֻ᲻ᡭȥ·࣬Ҫе飬дܻǲۿԼˣ᲻źҲīһֱĵģԼҲīʶԼС
жԴΪءܽ˻õǱİѱ⵹λҲڽյľҲǻ뿴ġīҲô˵Լġ
泼룬˴£ûһֱĵֺ֧ͰԼʮѵãԨʮָж
ԨļЦο
·ϣīȻһֱԨĺ£
ôˣӸղžƲֵġὫ˱ס
ûû¡ʵһ˳еࡢĿ־塣
ֲ˵֮ǰôӦҵģԨװ
һ£㲻ӦС˵
ұҲһ𰡣˵ͷϹʲôأһ˴ܷġ
ģɢˡ
ȻҿûáīСҲõȺȶ·ٹ£˾ͿԳˣʱҲӦóıòˡ
áͷĵЦˡ
ֻǣ㡭ܿܺӵȲ
Ҳ¡
ûС
ʮָ糯ŹϲաԵʮλʵԶǻû⻼֮ǣոҵʵ۲˰ҲΪڼֻÿꡢԼٳջٰͻ֮⣬ӲĿ˷ѡ꣬һͷȴ±ǻʵԶʮٳ˳ΪԢ⣬λʵ۸ӣҲǰﱸڻʵǰ¶¶
£ϴһ£䴫ķзΪӦλǰȥ̽ҵǧ֥Ϊٳ֮ڻϣ念֮
ΪةԼǡ
顣
顣
Զ긻ǿ˷ʥͣ˭뽡꣬οȨߣةӦλǰȥأ
ةػةеϣţҲдʵڶԽݣԽҲ紫ʵϲڡ
⡭ȷ£һðԶʮ־ȡ
Ҳš
Ҳǡ
ǵĸأԶЩò׼ة˼ǣ
ΪӦ·ܲ̽ĸʵߣǧ֥ҳ
顣
顣

ԶԼ׳꣬ҲӸãǶȥؿҲźѧʶһȥҲȥ˭ȥأʮһ̫꣬С˳ԶšĴӡӡĶӶԣԶһӷѡ
ڴ²ʮֽȣ糯µѡûö




ǱصԼĸۡžˤ鷿ϵĲ豭
Ϊû˸߱һ£ǺãͻȻֵĶһӴǱļƻǱҲ֪ĸĸǼ٣ġ
ˡĴȷʵֵġǱļĻŷڵϣͷҲǸոյ֪
ߣǸ߱ĸ棿ӦȥĴڲȷӦȥϻǶϣƽʱ鶼ĮĵζκϽǱѾԨ£ڿ»бˡ
⡭ĻҲûаգһָ˷λ֮ǧ˭Ҳ޷е
һȺԨ벻һ취һȥ
ĻºǱƽ飬ĸһ²źáôţǱǲ˰
糯ԨصīţϲЩأīûʲôθڣԨԾɰƭһЩ
ţ˺Ų裬̸ճ֮¡
ŵĹȷгЧһѱ֪ܶˡŷԨ֮ɢĴţŴڸ³ۻᣬʮյʱ䣬ѾȡЧԨʮ⡣
ŲӰ졣ī豭һڣ豭ԨרΪѰİ̥Ļ裬ˣ֡𣿡
ʱӦѾڸʵ鷿ˡԨͷ
ǡһˡīЦý
Ѭյīůͣպ˵ģԨžԽɰڴһڣЦÿԺֻ׼һЦ
ī˶䣬˵ͷҲԨһڣԼȥҪһ𣿡
һȥɡϹ롭Ԩī֣һ˵ţһǣſȥ
ǰϴ멣ů¯ȷϲ֮󣬷һɢһߵ԰ſڡ
Ѿͷͨү˵ʱӯӯе㲻ԼĶ䣬Ԩǵڶ̤ԺţҲչ֮ӯӯһ
ӯӯڴĳӭԱߵīʱһЦ˲佩ϡ
īȴԨסī岻ʣ˰ɡ˵գԨī
ӯӯһ˽үҳ檣ӯӯԨһʮίģ벩һЩ
Ԩ޶ãһ¡³ɣܼȨԼѳ֡
ӯӯЦ²ܼȨȣõġ
ӯӯӻԨŨüһǲԸ⣿
үӣүԸ檡ĸҲӡӯӯصΪΡүóʲô
һˣĸ밲Ԩһӯӯ¶ȣȻȥ̽һ¡
ӯӯ⣬ǵһ˵
ɷԨӯӯ͹࣬ʵ
ȻԴ㲻⣬ΪֵԨĻģΪӯӯͷ檡ԡ
áԨīҲվ𣬷ȥ
үӯӯû뵽Ԩ·Ըߣ鼱֮ҪסԨ䣬һȣīϵȥ
Ԩ۽һӯӯ˹˱סī׼ۿӯӯҪīˤһ§סīīǰ
ӯӯû˵ϡ
û°ɣԨŵıīʵ
īȻҲһʶĻסСסӣоûʲôʣû¡ġ
û£Ԩϵӯӯ
ү檲ǹġӯӯ̧ͷԨ۾Ϭŵæ顣
ߣ㻹ñһ㣬ͲҪٴī⡭תߣʲôԨͷղ˵£κβءߣõĸ֪Ҳϻؽˡ
ӯӯ㶵ڵϣز
ԭԨԼ޷īԴī˸ԼԨһĲֵԼΪ˹ܼȨīǸ˴󣬸Ӱ롢Խ񡭡ӯӯԼԨеĵλ׶ģԨܶԼ
Ů˻ԼľסԨûԼĹܼȨȻ󡭡ӯӯ𴽽ǣЦù졭
ҴҽݵּԾڵϵӯӯżۣôˡ
ӯӯվҵķ٣䣬û¡֡δʱҪ빬һˡҸĸݸɡ
ǿװµ̾˿ǡ
Ǳʱӯӯո뿪
ĸղšӯӯǱĽӯӯĲ
ʶո˵ʲôӯӯһһʮȫ˵֪
ᵽһ£ǱȤ
Ǳеǰѹ˵ǣ˵Ԩȥ㸸ȥһ̽ 
ϣѵԨ֪ʲôĻȥһˣѵģ
ĸӯӯ˵Ƿţ
ضţǴѾͷмӣƴӣ϶˵ѣԼš
ǱҲƫôһƶԼƲ⣬Уĸ󣬿źпġҪȥʣԨȡ
ҲЩżͷǱ鷿
ʶ˵ȥһ̽ԶǱȥϣĵһ˿
ûʡԸȥһ̽ΪѰǧֻ֥󸸻念ꡣǱϵ˵
ԶԺֳ︡Ρͬ鷿糯Ԩͬڴ˴
ԸȥΪһ̽Ѱ֥Ϊʺ١
ŶΪԨȥϣŸ㡢Ը󡣡
ҲΪΪԸ󡭡ֻǣֺʹ־ѾǰϣΪ棬Ѱ֥Ե游ʸˡΪϣԸŹһ˿ᣬʹϴ֥΢΢ҲԸǰ
գΰռƻܿǱĶĿȥ鷿ԶԼԸȥϡԶûӦӵ뷨
Զʱ֪ǱҲȥϣţǱѸ֪Ըȥϣ
֡ûСֻǣֵľ˸ϣΪ·㣬²⡭ֶԸȥϵġܡǱС˸褣ƹϵıȨ
ԶͻȻҲ뵽褣
תһ룬ôǱȷʵȥϵĿԽϴ󡭡ֻǣֻΪѰһ£ǡԶһ˿ɡ
Զڰ֣°ɣԻῼǡ
Ԩ˵㵽ֹˡ

Ǳ˵Զþòԣ̧ͷһΣʡɴӦ󣿡
Զ˼лعɤӣ̽һ£аţ糯зȥɡ
Ǳûʵ۵뷨֪Լʵ۴ӦûУɵĸˡ




ڶ糯ϣ׼˳֮ʱԶһ仰羪һʯǧˡ
̽Ѱһ£ޡѡԶͻȻڣԭЩӵĴʱѻȸ
ɡԶʾһԵõʥּ
ˣʵگԻϴ󡢶Խ콵вأ˹֮ΡĻԨָϡϣһ̽պ̣󡣡
ּȫԸΪѰǧ֥ιּ
ּΪԨҲ¹ּ
ʡǱû뵽Լûȥϣ϶ûзݣǰһȡ
Ǳ˵ˣӾͺúھɡԶѶֹǱĻͷ
ɢ˳۷׷ס
һֱõӾȻȥпڵϣǡʾ𣿴ӱھǱ䣿ãĻεɡ
˵ĿⶼǱԨΪǱȥֻùʡҲá
Ԩ˿ֻۣǼӽ׼µˡ£Ϊֵг̣Ҫܿһ߾Ǵ꣬Уһ·ҪĶ쵽ʳҩģһӦƷòϸ׼
ӯӯٴֻ֮ĺܳһʱֻõȨſտյ
պźƺƵһ˾ǣԽʻȥ
мӿӸ߼ӹ̵˺棬й̶סİһӦƷȫĳ絲ڳ⣬Ѭʮůͣһ˰ȵһ˻۾һֻ΢΢¡Сϣһֻʮָۡ
װ˸ֳʳҩƷһеӳġС˰̫ҽ״»ԴеæӵеһҪõţڵĳÿձõİ̥ҩ
Ԩ׵ĶױڿĵطжʮӰСҲУӰ죬˴λЩ˸ʮ־񣬲˿иϸ۲һ·еķ紵ݶ
Ϊ˶ĿΪʹеƽȣԨ׵ٶȻǰУһ·ϸӷּУȴ˼ȡЯҴ졢ɽˮģ
ԽߡԽůѾԲõѬˡԨīȥ£ֻͬÿźͣĴʳ
ī̥ѽ£Ȼڿ»Σÿճȥ£ԨڻӵʱܸоСı仯
ЩӸ·۲ۣո¹꣬·ЩУߵ˵г̣ǸϲȥһסˡԨ˴صֹҹҹֻϣԨī§ڻᰴűʵ
Щᡭԣǡī۾Ű˵ķ̣ɵֻСè
ѾûˣΧŨԨĶЩζԽԽ£ÿ£Ǵء
šīҲЩͣ۾ֽץԨǰ½š
Ԩ§ķīƽ˫һ·¡ӡǰ΢΢¡Сӡһǡ
оϵֹͣ˶īۣԨԼ࣬۾ԼĶǸָ桢ЩЩīĵһƬָԨ֣Ԩǵĺˡ
ԨعīĿԼͷǶԷĴΪҪһֱһֱáһҪƽ𺯶һ֮ԣԨһʹ
ī§ԨĲӣǻӦԨĻ˼˸ղŴϵ顭Ź˼ӣʱصҲԣԨûù
ܵԳĶţһֱ
һйƽ֮īЩˣԨؿڻ˯
ԭֻЩеҹڵƣԨ˹ڳϵĽīҲѣһԨҡͷֹ
īԨͷԨǰֻС˵𡭡ȥҲҪһˡϴβˮ֮ī£պīӱǰС࣬ҲøԨ˿նūӪ뺣ɽ־µӢ꣬ԨЩ仯ȴҲС
湨ŶӦ䣬Ԩջ֣˫ֽ˱áҲȥ¡ڡǻ˵ա
ԶֽԶȥԨ˿һᣬû۷ļ󣬻˹ţô£
ڴ⣬ĻصүղŴԼʮˣҹ£ò磬Ӧѵء
᲻йأѵһֱйעԼг̣ԼһнҹûаƻǣǱߵ˲˴Ϣ˸ղˣ
ҲдƲ⣬ǰ˺ڷˡʱ·ϣôʦڵˣֻԨˡ
Ժ·ϼӽ⣬ŲơѵǱ
ǡ£ַԸӰ
ϤĻʮְȫīѾ˯Ԩȴĵǣþòߡ
һ˶ʮգѾݾڡλвǴ˴еıؾ֮أҲвĽͨŦϱͨеתվκԱɱϵӡ̶ͨ鶼Źٵڴ˾ۼԼĿĵǰС׸ΪַǷ
ԨͬճװҲؿнٶȣǰݾڣشһȥ
֪ԬҲѵ֪ԨڽյصϢڳʮﴦӭ
ʮ·㵽أ·һ̯Ԩͣùٳ
ī˴˵£ϰ壬вҶˣ鷳ָЩϰ˴󻧣ʮ飬æǰæޣϹЦ
ӳĶīԨźרõĲߣΪ˰ȫ˵ĳʳõĲƷרġԨһԸīˣһ״̯ϰ̸
ϰ壬̯ƽʱΣ
λүƽʱпɣص̶Ӳ٣·ģԸЪЪţֿڲȡϰ˳£Ǹ󣬲ҵһһʮ˵š
̶ӡȥĶ಻ࣿ
ءǰֱʮĹٵö̶ʳƥҩİȥء
ҲࣿҲ̺ʳֻϵơ
ǰʱպܶ࣬ʱղ֪ģûôˡϰ˵һ룬ֹ˻ͷٶ˵
Ԩ׷ʣֻһֵ߰˵Ҳ֪ļ̶ӵģʵʵģҲţѺ˵һɷģǡϴײң˲ߣ⣡յκߡ
С£ͯ޼ɣүൣϰϽ󣬲˵
Ԩ֪϶˷ԸǶ˵ͷҲĳš
ϣһͣڲ̯ߡ
ԵѾͷҴҵ̯ϰ壬ˮ𣿡




⡭ղŴˮˮˡûˡϰһΪѡ
ô죿Ѿͷۿת
īмҪˮԨ䣬Ԩסī֣ȥ
˷Ը߽Ѿͷǰ֪Ҫˮã
ѾͷصҼСɽʱ֦ȣҲûдֵֻˮϴ˿ڡǡ˵ţỹ
ޣҼһЩõˮܽһáʾ⣬ȡˮݸѾͷ
ѾͷԣϽлˮӡƿѾͷţˮմʪϴ˴
ۡﴫεε
С㡭⡭Ѿͷ֪Ľг
סߣīˣǳž޴ʹ࣬¡ͨô򵥡룬Լĸ
Ԩ״Ϊīʣæ§סŵôˣ
īҡҡͷģҺܺáҪ»ǰȥΪǺ
Ԩ׹ī˼Уġ󣬷Ը»ǰ鿴
»ǰһ塢òСڽУȴһһ೤˿ڣȷǱ˵ģֻǡ˿ڷڣЩúۼ
һ򣬿ɷС鿴˴ »ðýԶѯʡ
Ǵ򣬱ˡѾͷСͷÿλã»ǰ
»Զӣս˿ڲ鿴˰Сɻǵãʲôģ֦ˣ
ǲˡֻǵ֦ⷺźɫЩ̡С϶صȻʹ
ǾûˡСģ޴󰭣ֻһֺжصֲ »˵ţҩ䣬ȡҩ飬˴ҩձɡ 
Ƭ̣СþʹȻ⣬ʴ
䲻ҳݣֻǷҼҹ֮¶ѡ »һҾҩ䣬תԨīˣһ
Сº棬͵͵ƿӵĴǱ߿ȥֻǱλӣһ罣üģӢһݰסº͕i
С㣿ѾͷС㿴óỽһ
Сع糺죬֪˭ҵĹӡĳֺãģôؿֱ޷ƽ
ǡ˭ҹӣ̲סʵ
ū澲֪ѾͷЩΪѡ
㡭ȥʡϸ졣
ǡѾˡ
ʲôС㼱æƿǱ߿ȥѲӰֻлǰеͻ
ΣԶԶǡС㿴ǰеķӦأԼҲأ˵˳֪ܵݣæԸ
ǡѾͷԸΡ
Ԩһж˸β͡ӰԨʾⲻᡣ
˳ʮ֪ŵӭ֮ˡԨڳʮӣ¶棬ǰ·ֱſڼԵȺԬ˱ʱƿкȻֱס
Ԭû뵽ԨһߣҲûȥԼŵסЦݽϣææϽΣηԨڽ߻زһԺſͣ¡
Ԩ˳ţڳǰ֣ǵʲôˣһᣬһֻ⣬ֻ֣żһ껺Ĵ
ү¹ٸסڱõľ¥磬֪үǷ 
л˺⣬ֻǱո·Щˣˡ˵ŷԺȥס⣬±š
Ϊ˱֤īİȫԨ֮ʱһ·ǽҪߵ·ߣڸŵĵطǰҺס⣬ǰʰ׵ŵùˡ
ص⴦ŵլӾ֮һѱԨ¡ؿܻЩԨסա
Ԭ衿ԨԺӣţЩ鴤
ǡĿˣҲáһԵʦү
ꡭǽжȥ˵Ԭ˵ŻԼĽȥ
ʶԭСԬ衵ĶŮԬh һɽȥǩ·ϱԨһС
ô⣿ô£ŮˣԬ衸Ͻǰ鿴Ѿŭô˵С㣿
ĪѾͷŮ¡СĻ˶ѡԬhѾͷʶղλӣ
ӣǳĻӣԬ衼ŮȶӣŮݣģ룡
ԬhԼˣ˵ʲôԬ衻ִϡ
СظҸúÿ˵ԬҲԼĽӣʦүŶȥ
ţԬֻʦү鷿
˵죿ԬԨܣеԨ⡣
¹ٲ֪ʦү°ͣһȻֻǣ¹ţȻ֮Խ̽һ£һ·ϡɽˮɵĲˡ
Ŷ棿ԬһЦ
ȷ£ճǰѵأĻӽշΪΣʦүüһصģ˲صġ
ˣðˡźλЩߣǱˡ Ԭ衷ʦүС˵ǵáߡáġʦүͷ
Ԭh˸ۡԬ˵֪Ůˣæ˴鿴˵Ļ»죬֮ǰҩӶءҩЧá
֪ŮްԬ˲ŷģֵŮҼҵģԺٵš
ҲСģ´α֤ˡԬhԬ˵ĸ첲
Ԭ˿Ů˴룬ղ˵Ļʵ˵ι
ŮɽʱԬhԼɽԨһ˵ľ˵Ԭ֪Ԭ衵
˵ĶԡĻӲġԬʮ޳ɷĻԼүֻ֪ܽŮңң϶ֻ·˴ձȥŮЩ˲źá
Ů֪ԬhζĹ⣬ת˲š
ôͨˣԬ˺ɵĿŮ
ģŮ֪ԼҪʲôҲ֪ʲôʺŮԬhĸײţĵȰŮзִ硣
Ԭţ˵ЩԬhŻԼķ䡣
ϴϣԬhǰóīдһ
СŮ˹ӽ֮ˣ˵лʱڳСͤһһǰԬh
дýֽɰСˣԸ䡣
С˵ͷҹɫԬһ·еԬhԸԺǰš
˭ڵʵ
֪СˣҼС֮ｻҹӡ뿪š
ҼûʲôӣҲʶʲô֪С㣬ȥɡڵ˲š
С˼ҡҼС˵Ӳڵģ
ڵţɻ󣬺ڣ浢£ǲԨ
һᣬű򿪣һ̽ͷʲô


м

ؽλЩЩĹӡС˵Ϻɰ
ӹ顱İŹϡ
īڴϿ飬Ԩڴߣӣһһź͡
үˡԨ֮ɰȡϡ
ԨӹɰȥɡīҲ飬ĿվŲߣԨʵ£
Ϊѵĵͷ˵ˡ˵Ҫ˵ġ
ģԨüʱһɴ⣬ǱҪúü顣
īԨӶ֣Ц£ʵʲô
ô֪ԨøɰЦ๫Ҿ͸㿴
㡭ī죬תͷ֪ˣҲ⡣
Ԩϴأ˫īԴʹԷԼ뿪Ц˵ʲô
㡭֪ʡīԨ۾˵
ԨŸˣݺīһڣŶԣֻҡ
īͷ
ԨŹīеĺɰóֽ
ԬhĪǣԨš
λС㣬вǺˣСڻص·һֱβ棬ԨŲŮ
үŮԬһh֣Խ֪Ԭ衵ĶŮ
ûù£Ԩһֽ߽ݸīһ˵ԬС㡭Լһ
û뵽ȻԬ֮Ůīݣ˼
ǴӶȥıؾ֮أڴôͣԬ衲֪ܲ飬û͢ϱ£˵ԬѱǱҪԬõݵ֤ݣԬhҲͿԺúá
ī֪Ԩ᲻ͬ⣬աҪҪȥ 
Ԩī뵽һԬhãҲ֪īҲֻԼ鰸סī֣Ҹһȥ
īͷЦã㻹ҪһݳϷ
к⣿Сӡ
īԨһһ
ڶգԬԨ磬ԨҪطΪܣԬ˱㬶飬ȴʮңƶԨ֮ǰĴкܴ࣬иɽˮԵķּһ£ûĿġ
ҹϢòԨҲĴīһţظתת˽顣磬ùţʱˣСͤǸȥ
Ԭhһ춼ЩڴĲɵԬţڻطʼױ硣ϣҹɫ͵͵ѾͷӸ˳ϵϣԶԶСͤǴϲĿ첽ȥԼ͵λûǣǸҲڣƺִʲô
ӯӯѾͷҪСͤԱߵһ͵˵̸
ߡɲҪǱδĿġߴЩĹЩŭ˵
ү»᲻үУ׫дǱμǵġ𪹫ӼеҪ͡
ģΪβԸֱȥԬˣߴһСͤĺ˵
Ԭǲס𪹫ЩΪѡ
ܣԬҲɣգ㻹֮ܽҲظűˡߡߴ˵˦ȥ
𪹫Щյ̾Ԭhķ
ߣԬhƬ̣ѾͷͤȺԼСͤ
ӡˡԬhװʲô鶼ûī
īתסΣɫ˿ĸµĶǸ
ԬС㡭ˡҾ
ͤ£һԬh׷ʲ֪ǰĹԼжŵġī԰ӡīǳ׵ܵܣڸڳߡ¡
¶ī⣬Ԭh糺죬յȣԬhмͷĿһСŮҽߵģ
֮͡Ԭﲻ⡣ī˿ɫ
աԬh빫һ֪ۡӡ׷ᡣ
ԬﲻؿĳˡվͲˡܾ
īһƴǣûסԬhĽ֮һȫ˵˳ռ֮󡭡СŮһֱ޷ǹӡԹΪĽ 
īҾüͷԬ񰮣ĳʵڲҵ
Ԭhīлвʣżӿкιǣ
жҵɼңĳʵڡһ־δɣʹļ׵ģ
ĪǣΪ˸ո˵£йأԬhｹϣԼΪīЩʲô
ӡʲôѴԬhԸΪӾౡ֮С
⡭ԥ
ҸԽֻ֪ҪܰϹӣԬhԸһԡ
ʵһԬh˵õ˵ǣĳү׫һдطμǣү£нϱ߷ò¼һֻڡڹҪĵ·䷽Щ֮¼Щľ漰֪񲻱͸¶ĳȷʵʮΪѡ
ǡȥ˵˵ԬhЩò׼
ɡ²֪֪
ǡԬhЩΪѡ
ԬѴĳҲǿīװʧ
ԬhӦæһ΢΢һЦӾ͵ҵĺϢɡ
ǾͶлԬīԬhһҾ
˰ݱԬhߺīһ
ԨͰ۷һֱŷ˶ԻߣŴӰֳλصͤС
Ԩī§뻳УḧεĶӣˣ
һЩīͷԨƵ˵ңҾԬﲻǻˣôƭЩĲ̡
ĺ̫Ԩ̿īæ˵Ҫʱ򡭡Ϊ˴ﵽԼĿĶЩֶΣġңû˼޹ûıκһī̧ͷ濴ԼԨīͷ˵ܲǱ˽˽̵Ķľɽ֤ݣܴһɵҪܽΪ̡ΪսʿǵĿǣԺҲû˸ҶԼʳˣҪġ
ī룬˵ͷ
īԾвԨǾòףõ¼½˵ľںһԬǸͣԬ½⡣
ī¶ЦݣսԨ˵ʱһǸ
ãġ ˱ͷ
ͤƬ̣ԨīѾ˯ֱӽ˱˯ɣ㡣
īĵԨۡ




صסʱīѾ˯죬Ԩ罫°ʵű˻Էʰ׵ϴϢ»Դ
Ԩ߳ȥὫϣ»£
ү΢ϸ룬֮¡ЩΡ»Դ
Σ
»ԸϸԨֹꡭ۵ĽĪ汾ȥ鷿
˵գʾԨ»ת鷿ȥ
ԬhѾ͵͵ظϢ˶˯صԷϴϣȥͷΣԬhͭĵЦ
ڶգԬ衺ͷѾڷõԬhһšһͼԬhȵĴӺ˳ɫ̰ϴȹʮˬĿ
Ů鲻Ԭһ߸Ԭhʢ࣬һʵ
ůŮסĸһκӡԬh˵ſԬһۣ֪׿ɷӦ
ŶôҪκˣԶнӣеˮ·䣬ذ羰ˣһҲǺþûһȥˡ
һʱ𣬸׾ʹӦŮɡԬhԬ衵ĸ첲
ǡաҪæǼƻ֮⣬ԬЩΪѡ
Ҳæ꣬ýյĺһһ𿪿ĵ桭ԬhҪѰ˾תͷԬ˵ĸ˵Բԣ
Ԭ˾ôһŮСԬh谮мѣȻ˳Ů˼Ҳ˵ѵŨŮͬȥɡ
ҲŮ˵ͣԬֻôӦǡðɡ
ţԬȥŽһһ˳ţκ;
ԬhĨۣԬ衺Ԭ泩һֻʱ÷ɿ졣صֻԼСˣԬȴʮζþû㿪ĹˣԾľͶȼƣȵѾòʡˡ
Ԭ˷ɷ˷Ҳ˯¡
ıһˣſʼԼҪ顣·Ԭh鷿ϸһûҵҪľڡ
⡭ֻȥһˡ
⣬ͨҹſڡ
С㡭ôˣԬhҹЩȡ
Ŷиţȡ˸ڡ
ԬhƽʱûţԬhš˳ҵ˷þڵķ䡣
˵ϸңһһҵ˹¼ع½ˡ˵ľڡ
뻳УֻŶ룬˭棿
С㣿˺˾ȵ
ʦүԬ衵ʦү
ʦүôţԬhǿװ򶨵ʵ
ŶջȡЩĿԬhôˣС⡭ʲô
Ԭhװһ޹ı飬⡭ҡȡ߽óʲô
߻谵Ϊ˿壬ǰȥͻȻ䲻Ԭh˳ֽԵĻƿԴ
ֻһ죬Ĳҽһ㵹زˡ
ŵʱֻԬh¹ڲͷң޿һԣͷѪ֪ǻ
СС㡭û뵽ʦүСôһЩӦ
ֻԬh޵滨ꡢҼ졭̧ȥҪظҪסء
СôǱģаʦүһͨæ̧
Ϣˡһ˵
ߣðС㣬˻ãһ˺޺޵˵
ԬhͻظʱԬԻȻ֪˯
ү򡭡ˣˡѡһĵɽѣԬš
˺£˻ţϵԬҲԺŷ͵Ķǲͷ˵
ͨڵϣС㡭Сˡ
ʲôhôˣԬһŮ£һ˯ȫޣ˵ѽ
˽Ͱ͵ĻصСղűͻ˸¹ڲСʦʦү
Ԭ衵ľһˣ⣬׷˺£Ҳ˲ϴ£ȥ
ֻһԣѶʱ
⡭ô£ԬĴһԬhӰСأ
˸ػѾط·Ԭh˳˵ԬϣסҪΪŮ˵ţ
һͬϵԬ˼״æסŮ˳Ҳᡣ
Ԭ衿ŷʬ壬ͷʹģɳƵʵô£
Ԭhõ˵µһȫ˵˳ա׺ĸЪº󡭡ͨʦү˵жסǡҼ˯£żʦү˭֪ʦүʦүȴ˵ţȥȡһˡԬh͵͵һԬ衼κξȵı飬԰ģ˵·ϣʦүȽţ˵㵽˭֪ŵȵʦүʱҴǷ䡭ҡв֮¡˵꣬ԬhĹȣһҪεӣŮΪڡ֡ɱʦүء
ԬԬh˵˼ôԼǱµָʾķɫ⣬ȻҶԼŮ֡˻ãҪóѣԼĸ飡ǡҲûһ԰Ҳ֪᲻Ǳߵ¡
˼ˣԬ˽Ԭŵһһʵʦү˵ʲô
֪类Ԭh򣬼Ԭhɫ˵ֻûС
Ϊ֪ѯʰ飬ʵʵĽʦүСŻصţ˵ǻȡġûн
ԬhԬ衼©ݣϽװίסǡŮ˵𣿡ԬҲԬ衣һ
Ԭ衾ͷʹѣҲϸʣ˼ŮἱæǡŮڿЦ˵꣬תͷԸʬϳȥˣκ˲͸¶䡭
Ԭ˴ԬhطϢúðοһ 
Ԭ衻صԷʹĶǣշת࣬˺þò˯ȥҹѵĸҲٴν硣
˭Ҳûע⵽ӰԬп
ţīһֱЩʣ»԰ѹ˵޴󰭣Ҫúգö̥һ죬Ԩī顢Ȳ衢˯
ʱīѾ˯ţԨ»û˯£ڴߣһī֣һ鷭
үǻˡ⹨
Ԩ飬īŻرУҴñǣ˯˵Ķͷų˷䡣
鷿ӰѺǰ
»ϥͬ
ɣΣ
ӰһԬhٺԬŷԨϸ㱨
Ԩ˼ǸŮˡȻ⣡˺˿ûһСģͿԼ뺯ϷǡΪַѾĻȥȡԼҪľڣ˭ˣĿĵʲôĿԼǺ
ŵԨͷۡ
β˺
ԸӰ£ԨصԷīӵ뻳У۾


̽

죬Ԭ˶ڷԬh
ԬhԵöĸмȴʮֽĸһֱԼ޷ȥӵ棬ҲûѶǺá
Ԭhüչ޼ƿʩʱϢҪšʹС˶ҪԬޣԬhжˡ
ʱò֪һǰԬhʮϲҲ𣿺úױһԬhʮڴīļ档
Ԭ衸֪ԨͬԼϢʱЩ¡ԨԬ衻Իÿնй°ȥԨһͬţһΪһ֮үӦԳӴԱӣԵ̽̽Ԩڷ磬ǷбĿģԴʾáͶãźáֱߣ⡣ԨѾԸֽھܾˣԬ衱Ҳûϣû뵽ԨȻӦˣһָԼĸۡš
Ԭ´ģԨǺ⣿ǽԼʾãΪ֮ǰܾԼ͵Ķ˻飿⼸ҪôɽˮҪôŲҲްеļ󡣻ǡҪߣֻǴкˡʦүǱҲһֱûϢ
ԬhͬԬԵЩ
磬һͣſڣֻԨһˡ
ԬһѹʱԱ߻صļλԱԬصؽ͡
һԨ
ɣλ˲ؿԨһӣͰ
ү롭ԬϽԨӭ븮УҲԨһͬ˽ȥ
ҿҲûпīӰԬhʧ䣬ϯҲЩĲɣԨʱЩԾ˵ﲻԡʵסϯԬhԼԷȥ
û߼˽С
ԬhͷһǳСˣԭǸոոԨİ
ǣС㡣
к£ôң
óһŷԬhǹתСġ
ӣԬhʮϲϽӹŷС
˵ͷǣתС㣬ȻҪ֪
ԬhǣݱԪæصԷ
ŷ⣬ֻһʱССͤһ
û
ֻж̶һ䣬Ԭhȴ˺ü顣
ϯϣԬ衼ȰƣԨֻǵ㵽ֹʼүǷٴЩʱգԨ˵δܻҲܲᡣʼүһ·ϣǷȤȥ𴦿Ԩ˵Ҫ飬ȥҲɲȥҲɡʼүԽһµĿԨ˵δȥΪҲΪ١ʼүûȤҼ㣬Ԩһڻؾ˼ҽϣɡ
Ԭ衣
һͷԬ衺˵˺ܶ໰˺ܶĵ⣬ǺʲôҲûʣʲôҲ֪Ԩκ鶼ֶȤ
ֱԨԬ衵Դγ
ûǷôԼҲˣԬҡҡͷԷ
ԨʾⰲҲ
ˣԨ෢͵ĶǣϯûԶٶ˵ӦЩϺ꣬ʹԼػĳҲΪϲ
үˡ
ɫкβף
ûСֻʡǲǷ˸ġһԨɫҵͷûзϣȻԵʮϲ
ĿȷʵǺ
жòŵϿ㡣ԨƼԸ
ԨصסҴҸϻԷӳվǰһǡ
ôˣǺ£Ԩ״æŽȥ
үӳֹ
£˵Ԩֹ˶ߴٵ
ӡƢءӳЩΪѣ֪ԨīʱһƢҲûУ֪ԨжҹӣײүүڹеķϡൣЩ
Ǻ£¾ͺãԨͷŽ˷䡣
īʱԣǽյţҪõİ̥ҩ
ôûţҩҲȣԨһδļ˵
īԨͷһƫػֻḧԼ¡ĶǸ
Ԩװίˣ˵ߵīǰ£§סī¡ĸϣͺãǲӣһۡ䡣
īүôĺԼ˴룬ԥһ£Ƭֻ̺ǸԨͷί˵ΪҪҡ
ԨڿϸԼ˵˿̧ͷī۾ѾЩʪ⣬ʱ˴ᱧϣīԼϣԴԼϣ˫ֽ˱סҴˡǵô
ԨշԬh֮һֱԬhǱˣī⼸īЩʣԨûнӰīԬhīϵټ¡õãҪǱ֤īİȫ˭֪ʦүˣԬhҲûκϢԨбʣմӦԬ衵룬ŽȥһԬ̽ԬhĿ꾿˭ųīЪºţŵīһԼҲͻˡ
˭֪ī֪ǲиӦЩһֱԨ˯˯ҲȣһʱˡûпԨʻ֧֧᲻˵īв˵ԼҪȥҡиʧԼʵʵ⼸ӰĽȫīī֪ԨԼȥԬ衸ֻ˰Ӱ
㱳ԼȥԬ衡ԬhǺпܶǱˣҾͲᵣôīҲֱԨʵ˵ֻᵣҡҾͲᵣ𣿡
ҴˡҲáԨôæ˳Ҳã´һʲô㵣ġòá
ī˱ڻϸϴͲˣ֣Ԩһֻ֣Լĸϣ硭ᶯˡҵʱȴڡίľС졣
ģԨϲīĶӣٶʱҿ϶ߡ˵ţС졣
ѾˣѾڵﶯˡ
ˣԨæԸӳĻȵҩ
ιԡԵ㡣ֱӱţ֣һһ׵ιī£˺°̥ҩԨųһ
ϴϣɻشϣˣԼԬhȥСͤ롭˭ˣʲôĿġҲȥ
īԨؿڣͬȥ
áһЦ


Ŀ

Ԭhһ£ԬͬԬhɢģԲĵĵĸһѾͷ档
ԬhУѾͷǰ棬ں档Ѿͷʹ˸ɫԬhһҳӣСҪ£ǾŰɡ Ѿͷ
ǡ
Ԭhź󣬴ӴӺųСڰȥ
СͤͤпһˣԬhµƬ̡
Ԭô͵ˣ
˵ԬhϲĻͷһЦһүôҲˣ˵ſԨīӡ⡭ôеġԼᡱ̫һ
֪ԬСǷõڣվīԨʵ
Ԭh˶̬Щɻ󣬵ǳɵĵͷ
ǱͲˡ䣬Ԩתī§ڻ˺󼸲ͬʱ䣬һӰֳΣѸײڶ֮ƽԬh¡
Ԭh⧲˫ֱ󣬺ʹеĿīӡΪң
ԨסԬhߣԸһӳġ
ӳߵԬhǰһᣬеľ˳Ԩ
ԨһȷϾ󣬡˵ɡ˭ˣһ˵ţһ߷ī¡
ԬhſīΣ֫Ȼݣ¡Ȼ귢ģȵ۾Ƭ̣Цҡͷҡ˭˶ǡ
ŶǹӽǺĿģԨüëһ
ҡ֪ǹӽԬhԨﲽƣԵЩš
»ʦ̫ҽԺ̫ҽῴԨīпԼϣԼĸϵ˿ڣ۴ӳ̺ǳǹΪ˵ʱҲǼ֮ǰһյĹԬû˵ɡ
ԬhīԨܵĶѾµ˷˵ĹϵûлӦԨĻ񱻳һ㣬̱ڵϣī԰ӡȻ봫һ㣬ˡг裿
īս˫֣Ԭh֪ҵˣΪλҪ֪ԼԨϷҪӦæõڣ
ԬhؿīͶī԰ĽȻŹӡүг衭Բģ֪ү»·أܷӡû뵽žġ
Ԩг̶ֻŭˣۣī˵˵ԨֱС˵û¡Ԩסī֣ᡣ
Ԭhš
Ǳ˳Ĳּ׼м٣ԨһɨԬhһս
ҡ֪̫ɵ̫ɵԬhܲ˴¡
úΪƭ㣬һֱΣû뵽һʼǹӽǡ˵ĿĵǺΣ㵽ǲǱˣԨ
кĿġӽӲĽڹӲŴšȻǵĶԻЩ֣Ϊ˸ºӡûӦæǾȻңԬhƵ޷
ЩԨһֱӰԬhһһȿʼҲΪԬhǱˣǺԬhûиκļ󣬹Ҳ书ӣҲףԬhҲǱ޹ϵôһֻ뿴Ƿ顭ԬhķӦԨԬhȷʵֻǶԺ⣬ŻӽӦæõڡûĿģҲ˰¡
Ԩ˵ֻīԬӦĳĳĴмƭǸ⣬Ԭģˡĳ޷ر
Ԭhţ֪īԼѾҲٹֻ͡ͷ
Ԩ뽫ԬhɱʦүʹΪī鶼ʮԨΪīģԸδĺӻΪԬhΪȥ֣ơԬԬֻǷ¶Ů̼ʹŮԸңȻʮѹȴҲûй̽
Ԩī˽Ԭhõľϸоһһǰ½дϱķ̶;أȥΪɵһ̶ӵǼš̺ͨšţ̶ƵȥÿζֻݣĿԶԶٸ涨ܷͨݵ޶Ĳȷ˼̶ٰݣֻǰ̶ӱ㽥伣ˡʱϵԨʤ̵ʱǺϡǣȥأ
ҺÿιضеǼͨ뺣һ˵֣ҵԽ֪Ĺϵǹؼڡ
²˳٣ѵãȷī֮Ԩռ¡
ùţԨīԺɢӳĺͰæʰ
ϲԺӣԨһ˵һס˵֣š
ȾůԺ䲻󣬵ʤ徲ɫҲáҡīֹ
ʲôԨ׷ʵ
ûСīɡ
ûгЩ˵ûЩƣûоЩ˵ǷǷǡֻˡԲԣԨܿ͸ī˼
īͣ½ŲɫĿԨԨ˵еʱľʶܾúܾˡõСʱĳáõÿ㶼ܿ͸ҵ˼֪ҵ뷨
ԨҲͷī۾ǰǷȷʵʶܾúܾˣõѾõҲܱ룬õҲʧȥ˴ˡЩû˵ڣֻһǣӵԺڵ÷£һ
ڵңҵʹҲҵΡ֪ҪĲҲǸλã㲻ҪȨơҪǮֻƽƽһԲԣԨӵ뻳У˵ڡ޷ҴӦ㣬ҵϵλĸ֡øҵ˹ϲõıƵӺһὫλǵĺӡٴα齭ӣԺӳסƽֻǷˡòã
īԨĻжۿ죬˵ͷЩʣá
Ԩǻ˵Ĵǣ˭֪ī΢΢һ
ôˣϽ˷סżʵ
īԨ֣ڸϣֶˡ
ԨǸСĻЦЩɵ
ʱ򿴵ľһүڷ˵ĴЦóɵүԴһҸ˭Ҳսɱ¾ĳǶūĲǸóɸ˰Ű̡
үҪ̲סϡ
ȿȡ¡Ԩ˼Ĵī
Ѿʰ׵óˡ
ðɣ̳
ǡ




һ·ͣͣ˶ʮգԽݻյ·̡ԨõϢĲŽԳӭʮˡ
Ԩٷٶȣǵȵȣɽˮġ
£ӺĩԽλϽů͡ĳѱ£֧ɽĴӳĿ
ǰеĳϣµĶǸþīЩԲˡ»Աе˰
ΣԨпǰһְæһŻԲĶӡ
»ջ˰֣үĿǰкãֻ·ݴ֮˾ʵ˶ڽ ˵īᰴѹһɸокβʣ
۵ýҹȡīסԨڸϵ֣Щǵ˵
뵣ģЩ֢״΢ʳмѪҩģܹ⡣
ǱЩ׼ɡԨ§Ը
ǡ»˵⡣
Ԩ˰οģµġԺҶɢɢ
áī̧ͷԨһڡ
ߴˮ⿴ȥٲīз
ȥԨ֪ĳסˣ
īĵĵͷæ
㡭СġԨﺬЦǱﻵѽ쵱ˣô
һ˵һ߽˷ȣԸͣһʱ
ǡŵٷԸȥˮ̶Ϊģԭ˼и
ԨʵǰľԼɵٲ£ûڵ׳ۺΰȴһ֯İ׳ƮȻ£ɽ׺øű£ٲһˮ̶̶ˮ峺ףܿϷ΢紵ٲˮƮϣ¹ϸ꣬ҫ¹ʶĿ
ȥ׽ԣԨǰ¡
ãī˵ĵͷ
ӳĴϱīһƽĴʯԡֻԨ³ȥ£̷̽ȥҲȥЬˮԨ֡
ˮЩԨСϰ䣬ҲްǰȴһЩɪɪݴܡ
Ԩ촽ЩϵİԸȥɣԼԡ
ԥǵԼΣϰԨֵȥѣһ᱾Կ㡣˰
²ˮī۰Ͱ͵ĹעԨһһˮһˣ˵Ŀȥˮˮһ˱һ쳤ӽŵĶȦȦֱֳβһ
һԨץסһ㣬ֿ졢˵򰶱߻֣㿴ץ
ī˵صɡ𶳻ˡһ˵ţһ߷ˮȥ
ʲôˣͻȻֻһֱ־ĹŴһһ׷ȥʮӰҲӦ湨š
̸߶Ⱦ裬ΧסԷϮ
īһţ͵ϮһֻŸϵԨԡ
𼱣ˤţϹԨҲб䣬°ʯУīżиôæ˵
һİӳҲͣ˶ܵīߣһһҽ˻ס
˵ԨӴ󲽷˰ܵīߣס˵ְοšӦ
Ԩصߣī԰ģ˽յ֣ôô콫·ˣȾ˷纮
ԨɨʱͷԽѱõĸӺ·ȡīӹİԨɣְԨʪ»˸ɾ
ʱŵѾϹ˲ʣӲ޴󰭣ϻһˡ
ү˷ŵϣһˣܵ˶ˣ֪УԾˡ
Ԩһ۵ϵʬ壬
û֤ݵǡŽʬĺһ¶һصļǺţ·˴˴иǡ
Ԩīյ֣ȥ
īʬЩԥ£ɿ֣˵ͷ
ԨǰһսʬĺϸĿ˿ǡǱʿеıǡīһǡʿһǰץסԨ䣬ǵĿԨҡͷԱο
ү֪Ҳֻƾžϰ߽ⷭʱִ˴ؼǺţҲ֪к壬δڵүô֪
һԼǱΪԵǼ꣬ǱҲʿȡԼǴĺҲʱ֪ġ
ż֪
ŲЩ˴װ絽ʡǻʮǲֹˡ
ûǱ˽ʮʿÿִˣȫӲ䵥ֻʱûнӵҸϾɱָʾֻǰмӣ˭벻Сı¶١ԨжϣøлǱһġϾɱ
Ҳ˵Ǳǳ֮󣬱ʿһ·棬ǵһһһǴĿı׼ʹɱ֣һԵīпܵĲ²⡣
ҡܼʹ֪ǵĿֻ̽ѰҲ⣬ҡز˾ǡȻɳʮʿ
ī׹ڵĴ۾ԨǡءõԬh;ڵ£Ǳ᲻Ѿ֪
ص¡ӦûδвŴ
īͶѯʵĿ⣬ż˵һԬﲢǵˣԬΪԬһ޶֪ԬҲὫйԬ͸¶䣬أү˽ӴĴ࣬ҲĴ飬ǲûɣҪǣȻ֮ɣɳʿӦþͲֻˡҲֻǼӡӦǾΪǿ
īԨ˹ŵķΪʮе
ҲӦʲôˡ˼Ƭ̣ԨùǰСһһԸ
һߵͷһ߽ԨķԸԼ£ֵү±һүҪСġ
áˣ
Źл󣬴ӰװԽ׸رȥ
һ֣īҲû˳£Ԩģοһīĵǵɫ滺
īղŹŵоʵùȥ̽һ
Ԩóӳıµĵģһ鵽ī̽顭
ǣīüʵ
ΪīŵԨһڣЦûΪ๫㻽һұ㡭
˵ءīᴸԨؿڣ֣˵ 
ıɱ׷򡭡Ԩؿڣװʹһ
ī֪ԨϷŵı鶺ЦҸûҡװò񡭡
ī¶ЦݣԨֱӣ§סЩġԼá
Ϲ˵īѻֻԼ


Ѱ

Ԩī˳ĳĴ
˺īɫ΢죬ۿ˿ССԨ࡭๫ҪҰ㡭
ʲôԨԾϲʵ
๫ƫͷС
ٽһ顭ա
๫īתͷֱԨ۾΢ЦŻ
Ԩֵֵû£뺯̫ۡҪҪ˯᣿
īȷʵЩˣǺá˯һᡭЦ۾
Ԩ˸ϱ̺һһīĺ󱳡ƽĺǰС
ŵͣĸ·ֻһһҹ쵽ءǰҵһ˵ɽ˼ݻװűͳôֻ࣬üԼΣò˼⺺ӵϣӥ˫ȥЩڷ紵յĺۼƽ
װ׵αһͨ뺣ҡڵسȥ
ӺδҪȥδŵͨǰŹǷ֧Դĵʵ
͵أǡ뺡үĿװģӻó뺣»һ
ͨһҲûһ̧ۣͷ򹨾ţ˸Ͱı飬ԭǴԶҲ˰ɡ˵һԵԸǽǡˡ
лүŹֵлǣ˳˳ǡ˼õĿջס£˸ļԺ
λүЩǵһɡӭλүϲʲôĹѽΪү˵Ŵżһ䡣
ţˣͳ
ˣˡ𱿴һ飬
ԭԴڶʱ⣬ؾԨ֮ԨԽݰ˰׮ռɢϢ˴Ժһڡǰձ㽫ǰϢû뵽ô˾͵ˡ
кηԸ
⼸գҶסڳɢϢ˵ˣĴѰҡ̺ͨŵϢ̸֪ҡƬ˵УҸġּˣһҪŵùġ
ǡ𱽫Ըһһ£ȥ졣
Ϊɣŵ˻ǵ죬һֱϲһεĻ˿ջ
ڸסգԨһеĶڿ쵽ˡһ֪عԱ϶ʹǱǱҲʲôΪĺù٣ԨһĿ˵ģԼеʵҲǷɾ衣
ʮŰĲźһڹԱڿɱǰæܵǰ񣬡¹ٲμү
Ԩ֣ɫ˵񣬱ЩˣЩǰɡ
ǡĲŲҵæ˽Σǰ·λ½½ڳӺ档
Ԩ˴ηּĿĵرԽݾڵɽɽλʮﴦȥɽصءĲȻ㲻ԸôҲѲˣڵõϢԨһ·¶ɽˮ˲г̣ǱҲʱûнһָʾֻԼϼԨһһĲŻӲͷƤһŲԨԼΪһ߻ðԨźˣ֮ЩߣԼҲ
ò˳ǣͣĲ½ڳԵ¹үסүβסڸأɽϢǰҲɡ
Ԩ˳һĲţޱ˵ءɽ±լԺּ̽һ£ȻҪסɽţɽŷ㡭Ϊ˲ɣ㹨ŵжԨǾסɽ£ȻͨڻģҲúĴ
⡭Ĳһʮϧı飬ǡүڸټ·ɷ¹ҲΪүӷ硣
ԨڸضѽʱϳԵò࣬˶ţԨ룬ҲգŰɡ
ĲæŷԸȥԨֵ嵭ЩӲϲȻ硣
Ĳһ㶣һһҲˣȻɽˮˡϢ٣ĲЦ
һõľ¥ĲźſڣΪ˵е˭֪ԶԶֻܼүԷһȻ˱ӵŽ˾¥ĲֻһıӰ
ôǸˣû˵˰
òױУĲŽ˾¥ɵۣԼԤķ䱻ԨռȥҷԸ˵һɲÿ
Ԩ˵ĴӦԼӷšԭǺԼһͬʳ
Ĳţ
յĽӷűү봫˵еġһ䣬Ȼӳ밲һ̺򣬶Ĳŵһڴڸڵһ䣬Ϊүաӷ硱ЩүĶûš
ڴˣ
극ֱӵ϶ȥĳӣĲв֪Ǳŭ
ˡи顭ߵʦүСĲŶ߶
˵ǺˣĲüͷһʵ
ʶģǱкιϵֻ˵غüˣһֱʦүص
⡭ǵһһǵĵϸĲŲַԸȲھǱߣȽЩüĿ˵
ʦүĲƴӣǡ
ǰɽϡ
ԨīִһȦĶӣһ磬ɽ˴Ժɽˮ϶ϲ
īӿڳϣ˫ֳͷ΢Цá
˵Ż洫үӰʮ
ɡԨ֪Ϣˣ˽˳ᡣ
Σ
ү˴ϢѰƻУһ˳Ӱʮ
ԨһáӰżнӦСĲźͺһеϢļؽضϡ
ǡӰʮһ£һšүĿ˵ŽŴӻóʸԨ
Ԩӹţȥɡ
ǡӰʮ˳ţΡ
Ԩǰѽŵжƻ֪īīЩ׵Ľ飬ʱһ˳Ҳ¶ϲɫֵţ
ǡԨŶһ飬ݸī˵Ǳһ˳Ѿɽ벻þҵ֥Сɩ˳һӡ
ģҪúùϲˡīҲŶ˵ˣѻǱʿ²źáǱʿԨ֪ͬԴΡ
˵öԣһ⡣
˵Ԩױд˷ţӰϡ
ţīԴǴЦ˵Сɵıӣء϶ҲǶӡ
īֻϲ𣿡
ֻҪǺģҶϲǺ˵ ǣϲĻǺ
˵ء
˵Ҳ°
лҪ˵~~

ū

Ĳŵһգֹ˰ղĴڸظ̺ѰˣǴڿջŲϱ㵽Ժ֡
Ĳ鷿µĻ㱨ʦүһԡ
ģԬĲʵв˵ϸ
شˣͨ뺣ȷǴ͵ءġСҲûв鵽кβס˻ص
˼Ƭ̣Ըã֪ˣȥɡ
ǡ
ĲŽ£ֻԼʦүˡ
ӦūˣʦүΪأĲʡ
ԺֻܴиǼ֪١ʦү
ҲֻˡȻؼʱڣĲŲκνӴһūģôΪǳս¶ͣ͵ġ⡱ܿٴοչ³ɣԼõһ棬Ҫ˴󹦣õӵļνõĻرҲǿɹۡȥǼһ棬̽̽ʵȷ£һ̸ǡȻѰֻնݳˡĲ
¹ȥ졣ʦү
˽˼Ժźһᳵ·߽һ䷿䣬һ߹˵𱡭ϹءүȾƣ
ߣЦڵĽ˷䣬һأɫһ䣬ѹ˵ˣϢˡ
ӰסſڣԷ͵䡣
ˣʵ
ǣ֪˳⣬¿ţʱԼһص
áŴ
ڶգʱһ˵ͬķ䣬ѱһϺõľƲˡ
Ŷ룬Ӱװ֡Žźߵ˵¾
ߵվֵ¹˰ס˵ŲɫĹ۲Źŵòɫ޲ףһ롭
⡭ϲ죬²ʶʲô˰סǷҴˣ˵תߡ
˰æס̨Ƿ
üʵΣ
˰׷ʡ
˼һ̽ҵݣȴԼݸ֪ң𣿡ѾȷӦþԼҪҵˣǼСĽ⼤
Ȼ˰óһдū֣˵Ӧʶ
ʶҲʶū֣Ȼһ˲Ļңľʹ侲򶨷ʣô
˰ΪԷѾĬݣʵ˵ÿȥѹĳﵱȻֻҡʶδȷݣֹ˻ͷʵʵءкƾ֤
ŴӻȡһŽ˰УűʤسǰգβԺӸٴīУ֤һūŵķ±
ū˶֮ǰūݵĿūݹӦͣ͵ԭݶˣе±˲һ²ʱֹͣӦǱİ취£ȷûôˣָ
˰׿żݣֿӡºͰİţжżΪ棬ԹŸμ֡
̨֪֮ǰȥ˰׽Żڹţ˵
Īո󺹴ǰһֱھ£ٻںߵ
ԭˣ̨òЩūѪͳ
ҸūˣĸˣҲǰūˡЦ
ԭˣԭˡ˰ɻ󽥽⣬ԹԽٻɡ
żԷԼ֪̽Ϊ֪Щ飿ԸҪҵ֮ǰһֱӴ
˰ԴЦ¡¾Ȼ˵
Ŷаϲҵˣװȣ飿
˰ѹ˵ǡҵһߵʦүÿεһһ·Ѻȥ
ԭ
ϸ糾¶һݵɫǡºʱܼˣûݵ⼸ҾӺܲù˵ŹɫеҡҡͷĶ˼¶һ㡣
˰ɻдšϴδ̣Ǵ´󺹲Ӻ
󴫣װɫ˹ɢҥԣ󺹻˲٣һֱӼǿ޻ᣬΡҲΪԭ򡣡
˰⣬ʮָˣ·𿴵˹ԴæǱãǱãһȥˣ̨
Ǳ͹֡Ź
ɽסº֪ɽĴǼ٣ɽҲǧ֥δɣԨӣÿòɽѰǧ֥ΪԴµӣҲɳֹԱһͬǰ
ÿգɽﶼСƷ֡Ϣأٰ㲻ԸԨòװһļģɽ鿴Ȼʧ顣ǧ֥ûҵҵ˲ϡҩģ˵Ī»ˡ
ɽеĿȷʵˣ¶Ҳȳϼȣգûп£±ȳ˸߳īܲ١ɽס˽£īÿնԨ£Ժɢ
㡭ź˰ʱīЩˣԨڳ¡˲ȥϵıǵ˵ɫãҪҪȥ˯᣿
īԨ࣬һһ¸¡ĶǸŽЩԾĺӣЩˣЪûˡ
ԨԽ§ڻڸĴȦЩ𣿡
еĺӺо˸׵İĽīҲܲ٣СһﻹĻԺɽ̫ãҸһȥգԨɽһ죬ҹŻīǵġ
ɡ̫ΣˡյõϢԨԾһɽǴûз֣뾡۷е·ͻȻɽˣɷ˵Ԩһаμ䡣ûˣΪ׷Щ˵䣬ǵɽʱ䡣
ǱѾʼˣǱҲüûϢԨЩֻܰԸǿԺӵ취빨硣
иӦī̧ͷԨʵˣǡϢ𣿡
ûӦ
᲻⣿īЩǣҪҪһ£
Ҳд⣬һӰ硣§סͷ
áīͷüͷ
Ƭ̣Ԩȥɣ˯ᡣ
˻صУյЩԨʱɫѺڡ˻˯죬˫ֽץԼǰ½Ԩֻֽǰ鷢ǹĶͷԨҸķΧʱ
ͻȻӵƿ֮


ͻϮ

򶷵ƽϢԨīǺñ̺߳šԸԴͷȥ
ǰԺү
Ϻ˵ʬ壬˹ڵϣѱƷӰһԨһʮ࣬봳ԺӣǵƷ˼
ȥ׷
Ӱߴżȥˡ
áԨŵǰ˭ɵģʲôĿģ
˵ͷһһԵۣǰ˼ƣһһ˵үʻء˵
Ԩۿŵϵˣ⼸աǱԽƵ֪ǲǹŵй¶˷
Ԩ˼֮ʱԷǱߴ򶷵
ãɽ
ԨԼ⣬Ҳ˲Էȥ
īԺ䱻ԼԼѣۣϰԵ
Ԩڣ
ߵ˲ڣīѹỽԨû˻ش룬֧𣬷ȥ
ųȥ˴һʲôˣӵĴ̶֮
ʶڣӰʱֵ
īûгţصߣ᣷£ǽ㵽˷һ档
ʮڣԨһֱ˽ʮأӰб˵ĳ衣ȻѵأʵС˱赲⣬һ˻ǿ׼϶Ŷ롣
˽ݺɨһܣ˴ߣŲһɨᣱ룬һŷִϿһˡ
ԣת紦
ī棬ǽڣ˫ֻסʹԼоīġ
ὣǧһ֮ʣԨ˴룬
崲Σֻ᣶ϳ룬Ԩͣͣ˲û˷ĳ򴲱ȥӰһ˲
ˣԨ˿ѵ°ˣûԨģһͷ
ѱӰƷԨ⣬ߴϤԨ
ԨԻͷķȥֻīɫףҡҡ׹˫Լ߹
Ԩǰ˱ס˳ƽ˴ᱧСĵķŵϣԼī˿ڻæ󺰣»Խй
ŵϢϵİûݱȥ
ܣԨۿ죬ī۵ʵ
īסԨ֣ġھͺˡ˵ΪԨģŸµʹ̧ͷԨ԰׵ϳһЦݡ
ڴߣŵǡ۰ŹУӰʶȤĽѺ⣬˳˲֪ʲôʱɵɵһԵӳġ
»Աæī
ôԨʵ
»˿үġ˺ͺֻ˾Щ̥̥ҩܶϣԴա
ǱȥҩԨæԸ
»Ըˣӳ׼ҩСԨŷ
֪ī벻ԼԨҲţһ߰źӣһ߻Ӱһ
үſڵӰһš
Ԩīסҧ˵ŵһˡ ī֪ԨԼȷʵɶ񣬲㺦ԼͺԵ˲ī˽յ֣Ա֧֡
ǡûй֪˭ɵˣӰһЩԥ
㿴ЩʬǷбǡ
ӰһŲ鿴Ƭ̻үС
Ǳ֪˭ˣͰղ˵Ԩ˸ոī˼ᶨ
ǡӰһתֱԨס
УŴһˡ
ǡ
ڶգīԴһѾ˺ֻܶ࣬ЩʹϺ°̥ҩԨīԼǰֻᰴࡣ
û㡭硣
īıۣůǰöˡǺЦ
¡ĸڷ֮䣬ԨܸоСһŵĻͣ¶ȥţԨŶ˵ҪˣʱҪһЩˡȻʱôʰ㡭
īۣһЦүס
Ԩ§ǹ𣬵˵СӣֻԺף˸ԡ
ˡ
úáǣǡͷ֣˭ҲûҪǧҪ¡ҲʲôԼºӵ뷨û㣬ҲṶյԨ붼£Ϊīµһ˲䣬Լ˲ٹ뷨ȻǷ˰Ľᾧû˰ˣкҲֻͽˣ˭ҲûкҪ
īۿ죬§ԨĲӡգ¶ģԼ£һ»ԱסӣҪ˼ԼСƽߵĻû˵ڡԨÿζܿ͸Լİ֪Լ뷨
Һ͸ж˵ġ˭Ҳû˵ȴ״ʱ˴˵뷨
үˡⰲСͨܰա
ɡԨ˵
ŽĿбӣ֣үҹϮүͷǷ
ԨԾ§īԹŲܻ䣬˵࣬Һûɴ⼸ΪûϢǳʲô⣿
󹨾Žǰ˰׼ϸԭǹ˰׻Ĳߵʦү
ŶԨû뵽˳ɻթ
ƲӦʵ飬Ǻū´󺹲Ӻһʮֽ黳μóţ˵ū´ǺʮϲΪΪʳѾǮۡҲ˲ˡ
⼸Ĳſ棿
δǰӰʮסĲдϢţĲűʦү˼˼⼸֮δϵ뾩л㱨£ȵеĴ˵ԥ֪ǷٶȼգĲŵȲ˻᲻档
ٵˣһϵùã׻ᱻĲŲ⣬ĲŵˣҵǷݵ֤ݿɾˡǱԽ񣬼ʹ֪Լеһ£ҲѾԼز˾ˣΪ˺İΣ¶Ҫսپ취ҪĲż棬Ȼ󡭡취õ˲ᡭ
ǡ
º󣬸ղһԲīǵʵ¶ĲˣͲðˡ
ԴҪսپḧ˵ĺ󱳣һһ⣬ǱĿѾʮԣ뽫һ򾡣ƫƫԸ




պ󣬾Ӹ
ʲôɳȥûе֣ǱŭϲɡҲɣǧѡʿЩ𣡣˵ĵֱߵĲɽ졣
ʿףټŭǱСĽĴϢŭĻǱߡƼ֮ǰǵֱ¶٣˷ԲŲ׵֣Ѿ֡
ߣǱһأ
ӡʱ䶼ɽУ١աѾóɽ͵ϮȥŲöþܴϢ
ˡȻĻͷԨݺݵ˵ȥɣóһһǱĻš
һǱʵĲǱ߿жԨûʲô
ӷģʮǰ˴Ϣ˵Ԩѵ֮󣬱ûϢأûзԨк쳣ľٶһЦò⣬ֵԨһ·϶ɵɽˮг̱ǱҲ²٣ԨУϵʥּ˲ˣҡ
ʲôǱü
ҳţѾף衭Ԩǳ谮мӡһ˵
Ŷ˼ʱԨĸּīлҪûǴĻԨĵһӡԨīͬһ㣬»ø֪ĸ֪Ǳ˼ЦǺǣٶ죬ǺӳҾҪһظžۡ
һſڣǱ˵һĲк춯Ǽһɲ
ǡ
ˡŵ˹˰׵ķ䡣
¹ģ˰򿪷ţ˵Ǻˣ
˵ǽСĪոֺ֡ͷɻ˵
ôˣ˷ŵūǻ˵ã
˰׼æԸ˰˿裬Īôˣ
δù˹ӵϢ鼱֮ã빫ĪҪǸ˵
޷˰װ£к£
⡭ſΧЩΪѡ
˰׻ˣĪ뽲
ţպ󷵻ûȵ˹ϢвʡҴ˴ǰ޹ֻ´󺹻ԣֻðáѹװܼе˵
ôҪȥǳʲô飿˰׺ǲ졣
Ҳ̫Źģ˹Ӻʱھ¥磬뷡λһǰ 
˰뻹Ǵá
ߺ󣬹˰׽ԭԭĸ֪Ĳš
ˡ£¾߰ܰװ״ʧƵĻᡣ
ǡǱߡҲ֪ô£ǱһֱûϢҲ֪Ǳδ㡣
ˣǱһֱûµָʾһ·;ңԶ´ӻδ֪¹Ϊ֪£ͬģʹǣҲͬū⵽ֵǮƣвҪĵʱӹʹûְֺηʦүƶʹʱĹǹ֮°¶ҲĵĽ
ĲűʦүĻ򶯣ѾЩˣǡδǱߡΪԽͨУȻĲǱΪ飬Ǵ֪ʱٱҧһڣҲǲ
ȴĪո̸ף¹ٻ˳潫δ˽͡Ϲأδ˲᲻Ӧ˰ţƾԼ粻֮࣬Ϻ̰Ƶӣ϶Ҳͬµġ
ڶʱھ¥ļ˹ʦүһֱ¶ˡ
һաΪӪһǮۿ̰ᣬټһɿʦүǹ˵ġ⡱˳Ĵ˹ʶ̸º󻹾ٱȵɢ֮ʱѾʼֵܣ·ʶĺѡ
ĲűϽӵʱǴЦδʦүҲ洺磬һԸɡ־ģֻǷ˭Ҳûĸ棬ǵĸۡ
ظĲƲ·ˣĵ߳Է鷿ϷţʹĶǣǽеİóһ˲ᡣ˲̯ĲŶ˲ϵֵ֣ĪոӦص֮󣬱Ὣһд׵ʱܿʼˣɣַпܡʱڿˣ˲밵ĲŴžãصԷ
ӰʮĲߺǱ鷿ողŰй۲ķ򿪰ó˲ᴧ뻳УȻһ˲͵͵滻
һҹߣ壬ʦүһȥ˺ĸۡݷáδ𣬹˰׵Ƭ̣ű鷿
δˡ˰׹
ʾ˰ײض񣬡ʦүô£
˰ǰһѹ˵бʲ֪δûȤ
һˮ̣Ȥʲô
ݵжˡ˰˵ŲɵǺЦ
棡һǱʴ˼һתǱߡ¾ǱǲѾӦʣ
˰ЩԥֱҵˣǴ򾩳ϱ£ֻĿǰδд𸴣˷ģʹǱ߲ͬ⡭˵ˣĿϣǴ˵ģһֶ١
һǮٷ֣Ҳû˹ǣԥĴӦǺãĳȫ֧֡ʦүת棬˷ģ
ĳһת棬лˣ
˰׸ǻظӰ˺θ
Ԩ鷿ϸӰʮ˲ᡣ
Ŷ룬ǰɡԨͷҲû̧ڷԸ
ߵһģԨüʶıܿͷѵ˭ô󵨣̧ͷһһЦӳԭīͦŶӸԨ˵ĺͲˮ
ôˣôڴš˵Ԩ˲ᣬīԼϡ
˺üˣīѹԨҺܳġ
ԨȦ˲𣬡һ㲻ûг⡭ôݡȻѾ̥£ī˶Ӵ˲֮⣬λǺԨŷĸɾû⡣
ڿﱻһģĹĵġ
Ԩ֣һڻ˵գӰʮģĲ͵ݵ˱
īϸ˲ᣬԨܵıˣһһŻ˸߸¡ĶǸ
֪īι˴̵ģԨóѡĴǹ𣬡ʲô֣
īδ˵Ҿá˲ֻһ֣Ӧûһ롭
ӢͬҵĺԨЦ
īתͷ˵Ƕס촽


˲

īԨУץԨ§Լĸ첲
»˵ŮӲͬʹļ£Ҳʵķ/£
Щû/ˣʱīѾͨ죬üĿԨǰ
Ԩ˱鷿ϣһīȥīЩŶӣҡڡǲǺѿ
Ԩסī֣ŵǣҵĺʲôʱ򶼺ÿ˵īǸӡһǡ
ã鷿ŴҪˮ
ӵվŸڣֻǶ΢죬Щ졣˼ͷİһԵӳѣæȥ̧ˮ
ԨīԡͰϸİϴīԨǰûġ֣
ˣкĻͽĽīŮĻͽĽòã
ī¸жСԨ˵๫ġ
ԨЦűøɾľס۲ۣҪҪȥ˯᣿
áһ𡭡ڻ
áǺЦֱӽ˱Է
±ȽϽӰںθǱնûз˲ᡣ
ֹ˼գһҹĺθͻȻһӴ
ѵĺ͵ȵҹʲôô£
ˡС˿ĿİͰʹǹܼҷԸģ˵ǼܼѲء
ʲô˲Ѵ룬Ľжʲô
СĲֻ֪˵鷿쳣춯űѲҹķ֣˹ܼҡûС˵꣬Ѿæ´˷š
鷿ԼҪڶ鷿Ǳ˲ᡭ
ү㡭ȥİη˼ɷŻŵ߳Է¶ûҲ˼
û£ȥ鷿һ仰Ťͷߡ
鷿ܼأŴ󿪣һƬǽ塣
˺⣬ţ˲æšһᣬҵ˷ڰе˲ᡣ
Һáڡ
һ󣬶˶񣬻˹ܼҡ
ץˣʵ
ûСܼҴͷСĴѱ˸ﶼʲôɵˡ
жʲô
ү鷿˼СĹŶ˷ûˣƱû١ǸСƱͨŲ鵽͹Ŷ׷顣
ֻСһ˿ɣɨܣԼҪż麯˱⣬òһݲ١Ҳû֤ݣֻҽ˼ëʵ
ǽһƬǽʰ׵ʹĶǣصԷ
θعƽһӰ鷿ó˲ᣬȻַŻһʧããҹɫ
ˡˡѺ˯гѡ
üԸۣЩ˻ƣк£
ˡ˼ææҪСҲסСΪѵ˵
Ĳţһʲô£
ɻݣϴĲŴʱһĵᡱһվ𣬼ææǰѹ˵ˡ
ʶ̬أæֹĲ˵ȥ̴ӣŵ£
ҷҵǱ˲ᱻ˵˰Ĳһա
˲ᣡӿ˲ԤС
ĲŰѻ˵꣬æת鷿ȥĲŲ²ȷԼǰ뱾˲Ƿ£鷿Ҳ˲ñܻ䣬ֱӴµİó˲ᡣ
ãⱾҲˣһ̱ڵϡȻͨë
⡭ĲѾɫף΢΢
˭Ƚ򶨣˼˭˲
ѵū⣡Ĳ侲뵽˹ţѵǳ ǡԨҲԽݣūʱ̫ɺϡ
ĲԽԽ£Ҫ콫±ھǱߣ
ɣֹĲŵ뷨ʹ֪ǳ£ֻᡭ˵˸ͷơ
Ĳ˿ĭǰ֪Լ©ΪԱԼԴǺܿҪˣ֪
ô죡Ĳſɥ˵
ܣᶨ˵ҵϸҪˣҪҶڲ˲
ĲԵ˵ͷ˺θظţŷ˺͵͵ӳȥ
ʦүԲסˡ
Ԩ˲һգƬ̺¶ЦݣȻûⱾǶˣ
īһԣһַһְ﷡˲ˮ˲ᣬټ֮ǰ׺õšصľڣǱܲˣ
Ԩ˵§˺ݺһڡ
īȴйǣǡĲŵ˸δã
͸дܺȸʥּˡ˵ţŴԨĻ
ү
Ԩʾ⹨Žݣ£
Ĳźͺ˲ᱻ֮£͵͵żҾܳȥ
ûԨ˵ī̲סǿץ
ЩͳĲŵǱץˡǺؼʱ̾Ȼ޶вˡ˵Źŵϥ°²ү𷣡
Ԩѵ䣬оīԼ䣬ס˫С֣һѸ߸¡Ķӣ飬𷣱˰ɡϽһץĲźͺָ֤ǱҪ֤κβء
ǡл¡
ʩʱܹô˵ţȴ쳣ᡣ
ӰҲˣԴҿɾ ī˵ţóīֽ⣬Ԩīĥá
Ԩⴽǹ𣬵˵СӣС
˵գԨɢɢд˷ֵܺζ֮ʱֵè˵𣬽ǱǱΪ飬˽ٽ֮֮ǰūɺɽ֮һ˵
д±ʣʹһ˫޳ֽԼ˫סǲˡҰ࡭֮Ա
ԨŰ˵Ĺذ
Ӱܺͳ
͵ŸʵĻغˣ֪ôˡһǷ˳
Ԩûе̫ãպյһϵšдŵȷߵӰҲǺϢ
ɽϮʧ١
ͬʱǹԨףЦõ⡣
ĸüıǱ豭һ˵ֻҪԨ
ߡԨĺӣҾԲ˼һתʵʶǡδģ
Ǳüͷɫһ֪ǲ˸ͨ籨ţҵ˼͵ϮѾȷǧ֥λã⼸ձ֥ܽĲˡ
汻ҵǧ֥һЩвʣһʵڲ졣
ԼʱͲԥӦڳϾ򸸻ʱԼԸȥϴ
ҧǱ֥ɡĴ͵ϮɣҲֹλؾôõİ취ǻ֥οֶ顣
á


Ϣ

Ǳǹһ۵СѾ󼸲Ҳ̴ӻ˳һ
СССѾżֺһ˵ͨ
ѵȴûй˺£СѾùĶݣʮָм£ﰵﶼʮά͵ʹƺӺĻӣûױ͵ܳҪѡ
ղĶԻתһ飬ʱʧ
û뵽ǸŮ˶񶾣ҪԼӣԼδҲŹ
֡˵ǺáûôƣżЩ޴룬Ҫȥϣ
ﲻ³çڹＸʮ꣬˾ˣмأһû֤ݣʸڷϣδҪ׷飬Ƽˣҧһ˵߼޻͵òʧˡ
Ѿ˫Ŀ죬ǿǺá
ﲻҪżū׾ҪıǸϿ콫Ϣ֪λӣӶ֥⣬̷Ҫ٣Ļǧ򻤺òͻҪǱߵȦסֽ뷨һһ
ţҲ˼Ƭ̣ȥ÷æšĸңֻĸ׺ʱ̲ɵĵܵ쳣쳵ĶӣҲְ̲
ǡ
ǣҹָϡţҹϢ˰Ӽ
Ĳź͹˰ױԨץ񣬹˸صĴǾ͵նѺؾ͵Ȼʵ۵ּ⡣ȥץȴһֱûкϢأԨЩͷۡ
Ԩǵʧٵ£ֹȥʮգ͹ȥҲʯ󺣰ûлǱҲûϢԨԽԽ
ԼȥһѰֵ䣿ԾǱߵϢ
Լȥϣô죿ºӾҪԼǰ϶ϻءźһڵ״Ҳô;ԼҲһˡ
һǲɸѪֵܣһԼİ޶һԨǰʮΪѡ
īһпҲֽεİΣҲԨ˼ǣż˯ö̫ȡ
˼ǰ¶ģԨֻûϢ𣿡
Ԩīӣװɵ֡Ѿҵްˡ
㲻ҪƭҡҶ֪īץԨ֣ȥɡҪҡҺͺ
ôΪԼ˶ԨһƬ§ôĽһ⡭ңҴӦ㣬źӳ
ֵİΣҪԼԵġī£ǿװ£һúðѺͿԺúñǵĺˡ
ܲٶЩԼǸûĺӣԨ۵ĸīıãһᾡϻġӦңһ¡
ͷԨǰ˵ͷ
²˳٣򵥵ʰ˰ԨӰͶʮԹűҪˡźӰȷīİȫ
ī͵ſڡ
ȥɡԨ˱סĵҪСġ
ͷԨԼʪ˫ۣīѾ˵
̾˿ԨֶӳĺͰҲڡһҪúչ
ǡū֪ӳıոȾѾ
޶Ͱ»ˣԨ֣صĶ»Թ
үģ΢һ߾ѧƽ»Ҳĵ
˲Աߵˣǻ˵ĴĺӣԨҧվһͷȥ
ӡȥɡīѾĿԨߵķˣӳܲסȰ
īͷǰīط䣬ֻԶԶżӰ̱־衣
īתԨֱӵ뻳УŻع
Ϊʲôīסˣ֡
ʵڷĲ¡ĺҪԲӵʹΣգһк⣬Ԩһǰʹ࣬Լپһ顭
ǡ
һùȥһµġ
ʮﴦϣֱ϶ȥ
ϣѾޡڴϣֱԨȥڣīһֱץֲšԼߣôҪԼʮֲʱѡԴΪأԨ§ڻٰ۰
һᣬ˱΢΢ü΢΢ʶİԨԼĸȥԨ⣬֪ǺˣЩܣҪԼء˯˻ôۣԨǹһֻֽ§סһī´ȦţСһ𰲸ȻƬ̺󣬸о
ǻ˵ĶͷԨۡͻȻ˴򶷵
ԽԽ󣬿ҹ˲١
ŴЩȥϣһɽȥѰ֥ûлҲ֪ʣµܲܶסԨһݣҪҪȴߣ
ôţīҲѣ۾˯ʣôˣ
ԨŻ˵ıᣬǱˣеĻһߡ
áī˹
ԨīְЬ࣬ϸ¡˸ţӰʮ˷ţү
Ԩī£Լ˷ţôˣˣ
˲٣ˡѾ쵽Ժˣ»үȱһܡӰʮ˵
áߺţɽԨصߣī𣬡ߣ㡭 īԨĸ첲
˳Էһ·ɽȥԨһֻīĺ󱳽§ڻһסīڸϵ֡۾۲ܵΡ
ûſڣֻ׷졭ǡ
Ӱʮ̻סˣ˲׷ĺԽԽ࣬Ҳ˼Ӱ֧ԮǶԷʵ̫࣬ӰǽЩֵס
ƵǽǣԨī󣬳䳤˿ԽԽΣۿԨһˣīȥ
Ԩ۽һɨӳ˳ԵֵԼ彫ī˻ס¡ڡ
īԨסὣ˴Ԩˣ鼱֮뽫ƿԨСġ
ԨȦסֱī˫ۣ𶯡Ҳֵġ
ۿҪԨ壬ͻȻ˽һһҽУ
ԨͷһѱĹŴ
һˣԨȵ壡
֡幰֣ϸ˵Լ뵽˵Ĳ֮С
ڹ˵ļŤתԨԷſīŵʵû£˵ϸ¡ĶǸ𣿡
īӣûиоסϵ֣ģҺܺá
лҪ˵׽~

ٲ

Ԩŷģīһ¡
ѽƿƣ˼ȥ˱֮ˣʣµĶѳˡ
ָӰڽϵʬȥҲһ˫ַ󣬹ڵϡ
Ԩīǰ֣ɩ
Ԩ΢΢ͷīĳƺЩĵͷīá
īķӳԨЦīͷתʵôˣ͹һ𣿡
ԭӰ֮ĹٵʮӭԾǶˡԨ߼ţҺ˼䣬ܼʱ۷
彫֪Ԩһһ˵
ԨԽԽ£ī֣û˵
ī֪Ԩ𣬰οյ֣ҺͺڶáҲ¡˵ŷվԨæ˷סī˵Ҫǽ׽ù鰸ǱһڶǸҺͺֱ˳𡭡
˵ͷī˵òҪһȫ֧֣
ãԨ§īߵǰļ򣬡Ǳʧ֣´βӷ񣬺ڼҪҵչˣԡ׽ú֮±㽻ˣ
ַģһ̲˰æҲѷɣġ
ǡ
ǰȥϣŻһ·֥ؾ͵
ǰҸִݵżûлţϴθҼϢҲӰ˱ǱǶСġԨƬ
ãϴȥϢֶ˵ҹš
īӳôһڣЩֲ֧סˡԨԸŴʣµº󣬽īᱧֱӻԷ
ºϢأѽͼ͵Խ߾ĺץ񣬲̲ѺؾҲѾɵ̡֥
һº󣬾ǵʥּڵˣԨȫȨĲš˰סԬ衵Ѻؾץһͬ
ھеõϢǱȹϵϣû뵽ν֥ʮ׵ԼŲֲ˵٣Ѿ쵽ǣ붯ѾǲˡǱԨҲûмƲīȥж޳Ч˵ԨȻԼƤµĲŵ˵飬ۿʵ۽Ҫ£˱Ѻؾǣһжðˡ 
ǹ񣬼æڵθ֪
򶨣ǱѾûأȥɡҪǲԨѺؾ󣡡
ǡŲ֡ǱЩգҲ١
Ǳģһ˾˰æԨĲţ֤֤һ˵꣬һ⣬˿ӱȥӪУѾǱûȥϸԼܵйأ»ʵɣ֮ǰԸҲû褲֣бãʵȲѡ
ӵʥּ֮ԨҪ̻ؾġīѾ̥࣬ڼ
˼ǰԨ˼ٰԼģùŴ֤ѺĲŵлؾͬʱźʵīȻ֮ٴīͺӷ
֪¹ش򲻿й¶ΪԨīİΣѡΪһȫӰ;һ֧Ԯһ߱·ߡ
֮ԽԽīҲԽԽأǸжʮֳټϸ׵˫šʹīȫܡܣƢҲӰ죬ӣīǻ᲻ԾʹЩСӣԽ¶ҪԨúúŲŻáҲԨԽһ᲻ͻðˣ߿ԨȥľͰͰ͵ں棬ʮһĲȱȫĺӡ
Ԩ֪Ϊī־岻Լ޲һīߣİȫУҲĲ벻Ԩÿᰴ»Խ̵ķ԰Ű§˵黰˯
գ»ī
Ƭ̺Ԩ̲סʵΣмգ
үѾ裬⼸ˡ»Խעһһ⼸գʹۣҲͣʵĻȻʱ
īͷЩڴЩš
ԨīСӾסʹǵʵûʲôӣúʱЩʹЩ
⡭»˼ƬԨС
ԨһͷһЦſīһֵͷīɵʵʲôӣ
ү˷ܼʹСѨúܸ˳Ĳ»Ծһ
ãˣߡ𣿡Ԩ˼ʵ
ҩСרŵĲҩݹЧԡ»˵Ҳɫ΢죬˵ŴҩóһðɫŵԨϡ
Ԩӹһȡ»ˡ¾Ͱˣ
»Թָˡ
īڴͷԨ䣬˵ǡʲô
Ԩһī˵ơ
īԾɲǺڿԨӽóĶ״˲˹ˢһ£ɫǺ죬ͷҪôã
Ԩīߵģֱ㻯ΪǣһŻ¸һֱϣʵûסס˫ǡŵ桭⼸졭ҪáҲö϶
ī§ԨĲӣͷ
Ԩīɣ㣬/ţȻ󽫶һһ룬ī͵ķ/
ƷԨīԼ˶һšССԨй˼Σ˵ĴֲŷſССԨȻûеóѣҲ޳չ˵úܺá
գźԨ԰ɢӳĺͰŽˮں档
һ죬īö׹׹ܣ԰˼ȦԨо˽Ųһ٣ôˣ
ī΢΢üҡҡͷϢᡭԨԷʯ£ҪҪȵˮ
īû˵ԨַŵԼ߸¡ĸϣС˵áһ󡭡һķ
ԨһȻīĶӱƽʱӲ˲٣Ҹһʱͻ΢΢һ¡ǡ˵ֻīƺһīҲԼҪˡ
īЩŵĿԨԨȻҲͷ֪Լסī֣£һֱ㡭
æԸӳģȥ׼õĶ׵ȥ»Դ
ӳĺͰ֪īҪˣææȥޡ




ֻǶٶٵۣīûܣȻ󣬱ԨĲվߡ
Ԩ§ڻ֧Ŵ󲿷ֵīˣ˿ԼЪᣬһ·ͣͣʱŵ
˷ӳѽˮˮı̺׼׵»ѾſڣǰԨīϡ
Ԩڴͷīȥϵıס֣»Կ쿴˿ʱˡ
»ǰү΢Ҫ鿴
Ԩͷӳȥ׼Щʳȥšűϣᱧī㡣
»īᰴѹһȻī˫֧𣬸鿴Ѩ/״
жáԨżʵ
ү¼Ѩ/δ輸ʱ»īʱҪöԵ㶫´߶߶
īʹץԨ֣»Եͷá
ү΢ȥ׼ҩ
ãȥɡ˽㡭»¡
ʹܼīֲ´߶ԨīԼڴϣԼڴߣīڻֵǸһһ°ʱīĶѳˮ״³ơ
ۡʹϮīͷԨץǰ½Сĺš
ˣˣ๫࡭ǿˡԨ²ͣī
ӡ᲻¡Ѿãӳʹĥ˶رҲ˼룬ī̧ͷĿԨʵ
Ԩ۵īĴǣᣬͺӶƽ¡Ҿµġ
һӳĶ࣬Ԩīƽڴͷһ㡭Ȼһûˡ
īûһθڣһûԺӰ죬ҧ˴롣
ԨҨһ࣬Ҫ͵ߣȴīʹüһѹסǸһֳԼۡԨϽݸӳģץסī֣һڸţȳȥ»Թ
ӳļæȥ»ԡ
ʱӰʮ⻽үм
Ԩü£
һڴ˴ʮﴦ߹ˣӰʮҲЩȡ
ʲôˣԨһʱ
ʱ֪ѵأǾ
Ԩ˼ƽϣǵֵܷ
䲻࣬ǡûʮաӰʮ²ӦԨѾ·һ·ѰŹǶȥΪթһ·˴̽û©֮㣬үȥɽжܡǰ˷ִ˴ˣӦû᳷롣
ɣԨӰʮ룬ڵ״
īҲӰʮĻʹԨ֣ҡ߰ɡǿûˡͻߵġ
Ԩ§ڻŸ۵÷׵۵˵۳ӣôߡ
û¡ڡûôۡī˵ߡҡΣա
ʱ»ҲӰʮĻæ˷鿴үпɣѨڿָʱȫ
ʱǰ˾Ҫˡ
ү¾ϣӰʮ
Ԩҧҧӳġ»ԣҪȫӰʮǳ룬˸ɽ
ǡ
Ƭ̣ʰ׵װ
ߵ㡭ұȥϡīŴ΢΢ͷ§סԨĲӣԨᱧ𣬳Ժ
һʻɽټ
褴ɽűԺʱϢһˡ
󽫾ĩ̽ˣûˡ
ԨѾڻؾ·ˣ
ûϢµ
񳿴ϢϷԨ׷١褵´
áһϢ˵褵תͷظصķȥ
ꡭԨ𡭡Ȼҩ̻˳Ѿ˽ʱīȫˮʪ͸ɫҰףϱҧѪۣҲЩģҺۡۡ
Ԩһֱī࣬˸ŸѾ۵ʶ壬۵۷죬ڡڡһֱڡڡ˵סī֣ǺѪɫĴ
ͻȻһʹīӱ΢΢ʧ˳
Ԩסī壬ȵ»Կ
֪īñ˿ԼӵģԨӳġ»ڳͷ»Լæ˳ᡣ
ɫҺīȼʳ»Բ鿴һЩˮˣѨѽȫˡڿԿʼˡ
ԨæðͣӳĶ˽õˮΧס˿ٲ⡣ܶܵٷӦڵĶ
Ԩī˿ڻ˫ֽסī˫֣ϵī߹
࡭๫ī͵Ԩ˫ֵָ΢΢ףۡҺۡˡ
Ԩۿ죬˱סӿˡϲˡ๫ۡˡˡ
»԰Ź̶סī˫ȣһһ˳Ÿơ
īҲҵЩɣ߾ʹһһµº󣬺ӹȻ³࣬ʹһīڴڵĴŴ˸
ԨŻΪ˸Լºӳôʹ࣬۵Ըӣֻ˵СһϽĺЩÿζҪʹΪԼӣԼԸҲҪӣ
īÿһʹһѼ׶Ԩĵģīյ֣ƺ봥Ԩգȴһʹֹ˶
ԨæסԼĲˮ˳£ҵĺΪܿˡ
īԨۿѣʧ»Ժȵ»ԣҪã
ӵ̥ѾԼɼ»˵ͷˣ졭˵īĸ°ѹ
īʹ̼ӹ𣬿޺ҪۡҪ
һһƴƼ˺ѰʹһĿڴд
»ۼֿĽסϸýӹסԨǰϲүϲǸСӡ
īʱѾ˵ֻ۰Ͱ͵ĶźӵķԨ֪뿴ӣæ»ӹӣī㿴ǵĶӡĽī
īҲᣬӡԼΪԨӣһжֵˡ
ԣΪ˶ӡΪҵãԸɣˡԨҲ£һһŻ˵Ĵ
˺͸ճĺӽ
ү»֪ԨϲãҲ̲סѣ
ԨعԼںҪϢ
ӳĽӹӣְȫϴɾϺҩ£§ס˯ɡ㡭
һҹī֧Ųסƽ˵ͷڱ۾
үǡӰʮСʾ
ڶû׷˵ЩѾԼ뿪أԺӦðȫرԺ
ǡ


ؾ

ű·üٵԨźѺżٵĲŵعٵһ·򱱣ԼһĲŵС·ǰ
쵽أһԶĸšԨ
ʱ֣
жԶأ
ʮǰ·һƬ֡
Ǳ㡭ֶ֡
ǡ
ʻһƬ֣ɫˣЩ졣ͻȻϱ߳һȫɱˡһ
ֻǶսʮϤѵأԶΪӣһ복ԵһֱĿʮȷ
ǰ棬һɨ˩ȥӦϣԭų˾ţֻʶӣǰеҲͣ
ɻ󣬳ôûжǡɳĳϸ룬Ҫ˾ʱһ˴ӳƴó˹
һ㣬ܹһסΣĻӣǰеȣüۼмӢȴûλߵİ
Ԩ𻰣ûϢὣ˹ᵶһﻹûˣ
һõһɨûˣ
ãмˣԨʶ⣬ԨΪӣϰ䣬书ʽǰ㾫տԨɵʮֳ谮ܲߣ
ȦףӦԼ£ӦսҵԨ£Ǵһµڻ£ˡԨ˵ľϳ롣
Ԩɫ糣˳ȥ򹨴˱ţǷˡ
ǡ
ŴʱѵأϣԼĵصѴӾٴ۷̲ؽԬץ档
ұأֻйѺŷˣʵ
ǰһѹ˵үڸرԺ
ʶī쵽㳤;ԭͷһô죿
ŸػֻͨˣϢŽӹźһĿʮУü˼ٰү±Ǳ˷ˡҪô·ѰԨ٣Ҫôȥز̽ߣ߼Ϊ֮
һҲƲǰ˿ܵжЩżϽҵ˷ΪӡҴһ̸ȥأӦֱɩһ˻ǻؾ
˼ƬҲΪõķãǱүˣ
˰ݱ𣬷ͷ
صԺ˼գīҲָЩѾ´߶Ԩڲ²ԴԼҲ粽ڴǰչ˵΢
Сīӳĵչ£ҲȫͮͮͰ͵СģԽ׾ƯüۼīƯҲԨӢճԱˣӳİѺӱī䣬սſڡ
СīīʮϲҲܺö˵Ľеÿӣ´߹ȥ
ԨæֹīĶ˰شϣװ˵»˵ˣúúž˿ڲܺõÿ죡֣ӳĽӱ
ѾûˡīСķίֻ㿴Сī
Ԩӹ͵īúãⲻ𣿡ȻڴĺСһһڡ 
īԨûֿ˺ӣ˵Ƕϲ£ˣСī㳤󣬵ȥԺöóԵĶȥöĵطС
Сīƺ֪Լĵ͸ףҲһ̬ûл˯ǡ桱ġīĻСɵЦ
īĶԼĺϲģԨºЦԼǺأӵˡֿСīӣĵˮһһһС§סСãС˶˵һӣǼҲԸ⡣
үⰲԨ˼
Ŷ룬ϲϲùӣ
Ԩſˣл
ҿֶȲĴǰȥ
īӽ壬С塭ôˡ
Ŷ¡彫빨żԨĴһһ
Ȼ֮ǰӰʮƲ޼ˣȷʵΪȷԼǷѾ뿪أһͬʱڻؾ;׷ԼǱˣǾ褣ԨЦû뵽ô󵨣ҽɱӲ˵˽Եֱ֪ܱ췴
ǿбݣԨʵ
ûСֻ˵ѵأķ緶
ûŴšҪôץסǵİѱأ
֡ʱؾδһӦÿԻȫԨ˼ΪڵܲӦˣ˵
ŶҲǵԨҲûͣٵȼ죬ȺӻָЩ̻ؾ
弸ո·ЩԨȥͷЪϢߺ
ī˼Ƭ˵ǡ褵ˣǱеѵԼ˽
ʮ֮˾ţԨڴͷīСī˵ģȻ˾ǣǱҲܲˣ
СīʱѾī˯īͷЩġ
ºɽɽųܿٵ򾩳Ƿʻȥڳԣ־裬ԴīϣСī˯ԨһһһСһֲǰǰС
;Ԩյ˹ŴϢһ·νǾĶǣּ֮࿹һ·棬Ϊ뾩ԽԽ²òùܴ֤˳ؾʱ֤Ѿʱϣ֤Ҳ̲ռࡣźܿͻн
īҲʮָˣҹ˯øӰȡֻԨ˿ûзɾ裬Ϊûе֣Ǿͻ֣ͣʱǱ֪Լ·ⲻơ
Ȼϣྩǻʮ·ȻһֱڻؾҪϣŷԨˡ
ţҹīԨպһһСȵ˯£ǰ
Σѯһֱǰ۲·ε塣
Щ֡΢΢ü˵̫ˣûС
ԨҲ
һԸڳ˺»ӳĺǧ
ǣү
ֵӰκ׼˿
ڰд뻮һǡ
ֵע֣Է͵Ϯ
ǡ
һյ󣬴ͻȻ֮ƿյҲҹգžҹһӰ
ܵȻ׼ӭ˿η塣ԨҲȥսƾУֲ١
ڽ֮ʣӾǷһ뵽ս֮Сԭǵ֪ԨҪؾǰ֧ԮĹš
Ԩ󣬶ԷڽڰˣʤѶ㽫ָȨڹţ
ԨīźӽŵĶһǣϳԨذ״̹ȥڿˣʱ֣ź˽Ԩ桭
Ԩ˱ģˣϾͻؾˡ
īŷԴ˲Ԩؿڡ
ԨŻ˵ıûˡӻðɣ
˯ˡ
Ҳ˯ɣұ㡭
á




ȳսǰʱԺ˹룬ʣµĶӡźϸ˵ϵʬ嶼ûҵ֤ݵ֤ݣ˼ҪҪȥ׷ܵˣԲݡ
ڵԨԨ˼ԸعЩˣһȻؾ˵
ǹһһڵڶ峿ʱֻص
ӯӯϢһϺſڡȻԨģΪԼĵλȨΪԼԺӣӯӯԨǰȵͷ֮
߲ԽԽʱӯӯƽˮȴװʮϲģͣǰֻԨ
ӯӯǰ񣬡ү
Ԩɨһ۰δŮˣϿϲŭǸ˻Ӧ
תĶԳ˵ˣɡ
īźסԨ֣ӯӯϸղûõԨͬֻһֱţ̧ͷӳˣʱ۾ۿ
ӣôиӣǡīģʲôʱģԺīȥļƻﻹҪӡ
ԨӾǳº֪ԨȺʥµ£ӯӯʱʱ䣬ӯӯ˻ɣ̬ҲЩԶΪ˱˼㲻ȫӯӯĻӯӯ빬ĴˣȻҲûе֪ī֮¡
ӯӯд֮УȷӦڵ檹ϲүϲá ǧǶӣ
ӡԨ˵
ǣǡϲүϲСӡȻǶӣɫ䣬ȴսġ
ȻǸӣӯӯߺޣīԨȫĳ谮˶ӣУԲϡ
Ԩϸ˼Ůˣ§סҪī߽
īסԨԺֻԺߵ᷿һСӳĺΪ˷չСī㶼ס档»Ҳһ·չīйĵԨʶ˸ĸҽ
ڶգԨīͺӽԶԼӰ֣Ҳī۰ڹһŷ˻ظգԨָϳ
Ȼлؾ˲ɵ֥һ£ԶΪ˵Ԩؾһν˴µĽһֱûڳϱἰڼȻԨѾôüνģϳ͵ģ㶼ճ̡
ԻʵյԨ֮ܺ󣬱̲漰֮һһ顣˳ϴо˼Э̰ݵ棬ڹŽԨһ·õ֤֤̲֮ڻʵ۵£ڹٳϹ˷̰ķ籩ʱΣ³ϹϵԨ˾ǣѾ˶ۡ
գʵڳʥּѰ֥йӷĻԨĲŵ̰ۡһйٺ»׼鷿Ĳŵ̰նԽ²ϡְʸϻ磻Ǳְڼұ˼
϶ʱը˹Ӹһ¥ӷ޿ɺǣĻӿûеõν鷿ζܴʵʹȨ͵ͬڰ̫ӣк岻Զ֮ǰʵ۶永ҪԱضǱΪʵǴ㽫´Сû뵽յĽԽȨ˴ӵ㣬ǡҪҶ
ϢչԶ޵ǰΪǱ飬Զţ㹬УݶЭ֮Ȩ
³Ǹƶ˲²⣬Ԩ̬ԽԨȴֵԽ͵
ԨθֻǱ˼һȻһھеЩɵΪ˻Ӽľ⿼ǣ˭һҶҲ˭ʧơҲϿǣԨûн;бǱ׷ɱһȻһûнǱ˳׻壬Ԩļ֪һɵڸ£ٶ༸ΣǱλԽԽԶ
һƻʱԨԺγɣ褣ûõ֤û㣬´οҡǱҾҪһʧұۣһеġ¼ҹˡУӯӯλ˾Ů˾Ͳ
ź԰ӯӯ밲˿׺Ѻȴûһ뿪
ӯӯף˿ڲˮýѹѹǣ£
ϿһӯӯԵ֣˵ӯӯ⣬Լˣõ˵޷
Ϊүīĸж̽ʵ
Ҫүˡþ⣿ӯӯϴ棬ֱ˵ʵ
ҪүĵֻϲˣǺβϵ˵
ͲµʱңһȺīӯӯΪȻԼīĴԼλܱܲסһˡ
ЩЦʱүĽסҲ֪һķãʹڶī޷ƿأīһģŻɽĽ
ӯӯЦһͣȻϻȷʵ˵˵ϣԼʱΪõܼȨ뵽īһΪīСʮӸ׵Ļ׿ԺӲЭԼضƴӡΪүİϷ磬˸ȤҲǳʰˣʱ˾ͻ롣ǵʱԼɣȲٴͷһĸڿֱǴشû뵽īԴִţôȡүΣүīȻദʮǢԽԽԼʳ
ϼӯӯɫͳȴûз֪Լ˵˶Էʹʤ׷һʮֳΪ֮ˡȽӵī裬īʧٽߡΪΣ
ôаƴӣӯӯЩġ
аա˵˶أԸΪκ飬ԼȻƶ˲үġѾӦԼȵʱӳ£ӵ˻ûԼӳٲ̤뾩һԶ߸߷ɣڵӡ
ӯӯֶϵĹܼȨ˵ѹȴԽԽѹ֣ǰ۰ɷڲŲʣǰǵȨҲȻ޴棬ô䣬һֶֻס˺ϴϴϺǺܼȨٴףԨԣֻǱõĹߣҪʱҪʱȥʵģҪ뷨
ǰϽȥ͸·꽭꽭ͰԨԼλĶ֣ԽԽԼΪáټ꣬㴦Ӷ׼ѵϡ
ϻЩԥûһڴӦ֪īѾ¶֮ŮĶ֮ǰͷ¶ģӦ꽭Ҫ󣬻֮ı˸Ϊġƻ
ӯӯ˵ԥǵֲסĶ˵áҪʲô
ֻҪ㵽ʱաĪҪΪ֮һֻۡһֻ۱ɡĬ±᷽ࡣ
ôν븮Уүͬ⣿ӯӯʵ
ʱ֪ˡЦý




ʵ۵ٳת۱㵽ΪأԶ˰ٹ죬Ⱥغò֡Զڱ߽פصļλ󽫾Ҳ׷ּؾԱΪʵף֮飬б褡ԶãΪ߹̫ƽûս£һһӦʣ׼פĴ󽫾ݡϵĴ󽫾褡Ĵ󽫾ף´ױؾա
δʱʼԶͻʺУԱ߻ʱ˽㣬ȴһݡǷ࣬Яλλס
ǱŽģü˼һֱƲֵĲһҲǿջЦ֧š򴺷桢ԱߵŸողСҲЦݡԨŶĻһң˼ƮĶīСīӰԱߵӯӯɫ˼꽭žƱ΢΢ʱʱԨǱߵΡ
ĵһڱ񡣸ӡʹǷ׷ױԶֵúϲ£죬Ȼεǧ֥εͷûʵϲ
ĵڶǸˡе輧裬ˣտտֻŮһ޹ǣ
һգ輧£ֻһ꽭˵ʡôˣһ󡭡
Ŷʶ£ԶüëһԼСӣһЦ
󸸻ʽ輧꽭˵˵ɫ΢졣
ʶϲ輧СѾʮˣҲͨˣǲǸɸˣ
ǡϲ꽭˵źߵĵͷʮꡣ
úã׼ˡԶЦ
ҲˣҲʱȢˡһԵĻʺ󿴳˻ʵ۵˼һС˵
Զ΢΢ͷͬ˻ʺ˵
꽭ллʡ˿ĵط˴ǣҪգǱزٵģѾԼİʾһѰʵˡ
׸裬೤ĿԶϯʽʼֻڽİ˵ϡҲΪһɺá 
꽭ĸ빬ǰ¥ͷƣԶʱعģǺһԶҲܾûϵˣһ˵£ãá
檡Сʦܺ࣬׼ʡ
׼
ֻһʮİһѹ곤üĿ㣬ϸüۣСɣƤ𪣬Ͷ͸̬
˳Уӹ˵ݹãϯض˺һȻ֮ǰ֮
һˣ϶ʱѻȸ˷·𻹳ڸղŵûлع
ԶֽкãŴ˳գգ
ãáǷ׷׸͡
㡭ʲô֣Զǰʵ
ػϣ깧Ļص
Ԩۿ꣬ƺ
ǡ˵ʦܣԶʵ
ǣʦͰʦһͬѧաص
Ȼһֺ٣ͣԶ˵˵Ҫʲôʹͣ˵
꿴ԨķתͷԶ˵ϣֻһԸ
ǺԸ
ĻʮĽֻϣ̷ҡ׼ʡһڳ˷׷ײĿԨηӦ
ԶЩΪѣ⡭㲻Ҫ鱦ֻ
ǡ˵ᶨߵ
ֲʽֻĻʵǲҪʵ׿ϵģԶҲԨķ򣬡ǱҪ˼ˡ
һϷģųͻȢʱвء
ԨޱĿ˼תˣ꽭ϣѵǰꣿ
ϣʱûհ㣬㵹ˡ
˼ˣԨһװһĵģԼϯ᲻飬һظɣ
һԵӯӯҲ˽սˡ˵˰ɣȻǳڡһǸĵӣ۽ɨһԨ飬ЦīĺӿҪͷˣ
ȻүͬˣҲ׼˰ɡһԵӯӯҲ˵
Ȼ͵ʶ壡ʺͷ޵
鵽˱һ䣬Ԩԣ˲赹ˮźʮϸ¡
꽭ĿһУþƱסǡ
ԴקŽҧӯӯûѳԺɾȻͬ븮ҲûбҪ
η粨˳ʼԶᱭƣӴ󳼷׷׻ؾƹѲԽԽ֡
ԨɫıܿԼ壬վȥ󽫾һǲظš˵꣬Ҳûŵķһۣתȥ
ԨߺӯӯƱװƣס촽ʵ㡭ϵˣ
ﲻɫ΢΢ף𻰡ӯӯ֮һýѹѹĴǡ
ԨǰٱһԨͷüëһ뽫Եǰø뽫д뽫ˣԭ褡
װԨĻү˵Цˣĩ˶ϣܵүд衭˵褻һתӺȻ𷣣ү顭
飿ʱԸҺͺʱôû飡úϲӡ
ԨҧҲǰװûжԲԻ飬ǣݹֱ塭˵겻褣תһԵĻݡ
үղšݽղ˵ĶԻ˴룬˲룬ǰһ˵
˽Ŵ׷ɱڻؾ;У˱һҪԨֻߺ޵˵
褾˴󵨣ȭͷ˵ҪĩæģүֻܷԸ
ԨĻݵļ򣬵˵ͷ
ѽʱԨӯӯͰӯӯصذŰסԨԺ԰ԸڸˣԨ﷡ˡ
ȥүԺ䣬Ѹ˵Ļ˵ԺţӯӯԵѾ˵
ǡ
ˣȥȡЩҪõ˿̼ԴӻԴƲֵĲ˵
īʱһӲˣԨš
콥Ҳû˻ʲô£ʵүû𣿡
һͷһҡͷĲ˵
ī֣ôˣʲô£
ԥһ£˵ֻӳļææţӡҸո˵
˵ʲôī²ͣŲˡ
ֹֻӳĻŵ˵үһλʮĹӣס԰һˡӳȥȡϴڻ·ӯӯߵѾ
ī˵һ٣ãѷ˳˰ɡǶȥ
ӡӳıһۣʶԼʧԡȰο䣬īתݣ޷ֹֻ˻


Դ

īݣڴǰǲԨ֪Ԩô϶ĵԼԨ֮ĸݲµ˲ġǡΪʲôǻĪĵ䣿īԨͣÿԨʲôģԣһҲ
ʰ飬īȥ᷿˻˯СīԷϴԨ
԰ӯӯߺ󣬶Ԩ
ðźүЪϢɡ˫ĿС߽Ԩ˵ȥ⿪Ԩ
Ԩһƿ˭ӽģ
ûûˣȷʵǰүʮĽŻᡭҪġЩңü׵
Ȼ͵ظĹءԨӰ飬ֱ̤뱾ԺһҲӽˣ
ǡװʮֹ˳ģ
ʱ磬ԨҲϻ԰Ժ￴ԨıӰ⡣
ԨԺһûˣ
ûлӦôЪˣ
ҴԡϴԼԵ§Ъôҡ
ûСīԨǰԥƬ̣Сĵʵ졭һл˳𣿡ʵصĹ˭Ϊʲôǻȴ˵ڡ
Ŷͦ˳ģʽܸˡҲ˻Ԩ˿ûвīԾϲ˵Ρ
ݵĳĬԨʲôŶˣ԰סˣԺȥǱߡǰһͲǺˣȻ꽭ҪԸĿԼΪ˺СīİȫǲҪӽΪá
Ҫ˵𣿲ҽӽλΪңΪ
ī뿪׷ʣͷȴ΢ԨЩƣӿ֪˵Ż˯˹ȥ
ҹԨ§Ű˯īȴշתҹ¡
ڶһԨϳīֱûȵҪĽ͡
ججùţķҵĿ飬īӳġﱧСī԰͸͸
ԶīҲͨɣó֮˼ʮ־տ
ǰû˵λ˱¡
īɻѭ˳Ե£㿴һλݿĹڸ١
ѵǡīŰԽɬȷʵλʮֳڵĹӡ
ҲˣīԼͣ
֪ǡ
ү°Ӧҹѽеˡһһɫһģʵ꽭ἰֻһֻвӡ
īһԭǰ﹫ӡ
ǡﹰ֣һīҲͨɣ
֪һ
үϲﵯѧԸڡơ
īػһԵӳȥˣĺӣҲ̵
ʱֻԶԶӯӯλүԽĹӣһССѾͷ衣ֻӯӯϣر

ӴСīɡ챧ơӯӯﻳĺ˵
ӳĽﵲһ䱸Ŀӯӯ
ôǺӵĵĸӶ𣿡һԵʱ˵
ҡֻǺӽպòˣ½纮ī֪ӯӯ⣬˺Ӽæص˵ſԸ˷磬ȰѺӴݰɡ
ӯӯϣз磡
īҵҪܰ⺢Ӳصʲôʱ򣿡ȥıӰӯӯ߷ߵ˵֪֪֮ʱ˵ʲô𣿡֪īȻǰ³ӺһͨƢ
ҡ֪īŶ䣬ɫˡԼûӸ׵Ļǵûаֳ㣬³ӣһԼʮʧҲǲīΨһһ̡
ǱĻֱ̼ӯӯˣīЩʧأӳļ״Ҳ˲æͰһīԺ
ӯӯ˼컰˵ҲٹھīЩʧǵ飬Ƕֵ
糯Ԩϻظīţȴʵ鷿ȻѾʱ
ЩˣԨԺȥ
үӰΡ
£Ӱ˱ʱīӰ϶īйء
Ӱ˽ڻ԰ϸĸ֪Ԩ
Ԩȭͷյÿ죬ӯӯȷŵһߣԼҪʰǰ㿪ʼǰԼ̫СԨţŭ԰ȥ
ī֪ԨίҪ˵㼱ȵȥŽˡе·ԶԶԨ˹ˣȴԨŲһת԰ķ
ǡһظҪȥҰ﹫
īۿ죬ŤͷȥвʣʹĸԨ԰ȥ
Ԩ԰ԺСǰһץסһֻ첲תŭ˵Ѿ㣬Ҫī⣬Ȱ棬ݹֱ
ʹģԶԶī˹һԨñſڣʹ˵ǰ˵Ԩ
īǱ߿ԨԺź󣬼Ҵס˰˵Ԩ
ˮīҲȥתӻԺ
￴ֻʶӵī˴ǡ
Ԩ⧲˵ϣعæһƿߣӽ쿪ʼûб̤Ժһ˵꿴ҲƵڵصİתȥ
ڻԺ·ϣԨʹԼ侲뵽ղŰķӦԽԽԾѵŤ˵ԼĹŹо˿ģѵʱԼˣ
Ǻ
Ԩ֪ҪǱʱ龰ȻᣡԨ첽Ժȥ
ԺԷŴ󿪣ûй
ԨԷ˵ƣͿīŶǽǣɪɪ
ỽһȥ
īû뵽Ԩô̧ͷԼˣվɵ˺󼸲Ԩ˫ͨ죬ôԼ˶Ҳ˸ղԼĲ²ġˡ
۵Ըӣỽһҽ͡ǰһ
īŲ˵ֺһ
Ԩ̾˿תſȥ
īԨſڵıӰס˫֣˳
ԨߵſڣŹϣ󣬴ߵīǰһѽӵ뻳С
ҵĺú๫ˡ


ı

ӵϤĻīоĺôˣҲûôˣίԨ𻰡
Ԩۣһһµĸīĺ󱳣ˡӦ꽭ŵߵˣһ꽭Ϲᣬڡһ֪ǵĿģ˻ὫһȥԲŽƾͼƽ˸С
īԨĻ⣬̧ͷӣ
Ԩ̧֣ȥī۽ǵ飬Цʮĵܵܡʹһļ䣬׵ܵܵİ㣬ԨҲԵΪ𾪺Ρ
һô£ҵ㻹ôٶԱ˶ġ˵ţԨǻ˵Ķͷ§ø
īֹᣬĬ˰Σί˵ǡҿ˵㻳㡭
ԨЦղ˲īСɵϣֻ˵һôûһѽƿ 
ҡīʱΣԼʱĲѣתͷܣȷʵûٻͷ顣
īͶԨʮΣƬҲ˹۾ǹǡ ˵ЩҲǼٵģ
īɫҲôˣīתԨ˿Ӱ֪ģԺҪ֪ʲôǸ֪ʲôֱӻӰʱá
ī΢΢죬ԼղŵķӦЩԼԨˣСƢ
ˣǻ˵Ĵǡ
ͷΪЦ
Ԩ˴ᱧ𣬡˰ɡұϴȥ˵Ž˱ߡ
ˣ뵽ӯӯĻĵĿɬַ׷ӿīСѽӯӯ˵һһ
ȻѾӰ˴֪ݣ֪īίҪ˵ԨҲϣһ߽˱ڻһīĿȫ˵˳
ǡһ취˵˵׹ҡίˡ˵Ĵ
ǹԨīƽڴϣһ˵ţһ߽룬ҲãúˣΪҪúò㡭
īԽԽ죬һ˾ͲӰ㣬§ԨĲӣ๫
ԡԨһ·£סСС
һҹīᵽ˴δйĿС
ڶգīԨĻΣЩ־ۣץԨǰ½Ը֡
ˣԨһһ§˵һס˵С֡
īС˵աȥϳ
ôߣԨЦ˵
ǡīԽ§ί¡
ءԨǻ˵ĶͷոҪȥΧԼ죬Щ׼岻糯
ԣī̧ͷԨŹ⡣
ȥǹ
ͷתһ룬ǡСī
Ǿһȥ˲ͷԺӰţӳǶ£СīµġҡԨīС˵뽫ӯӯϺͰһͬȥ
ī΢΢ü˼Ƭ̣롭װ֪ĵϸ󿴿꽭ķӦ
Ѿùȥ·Ԩϡǵãһ꽭һټʮֳڵг裬֡ͽʲôס꽭г裬ô
ԡǡī˼Ƭ̣Ԩ߽Լļı
Ȼ๫ĺӡԨЦסīĴѹ£ҡıϡĳײ֮С
һգʻԳ
ÿ＾ԶŸӺһЩǣλھĻʼԳԣջͷ
Զֻϳͷİˣ롣Ǳڽ㣬δǰδΪܳĲ꽭ĦȭƣҪһչ֡
һȺ󵽴ԳѽʱԳԱߵйס¡Ԩһұ񸮰йг˻ʵԺӡ
ԺУǽһʰ׵⼸գûбκ˲˽̤йһˣһԷ˽ԱŽڵй¶δ˳ԼڸڣСī⡣
ǣү
ԨֹҪīŹ׵ӯӯϼˣǱȥƫס°ɡ
˼ԼϡһסƫӯӯĵĿڣү²ס
кβףԨһɨᣬǣī֣ȥԸαΡſڣԨͷһ뱾һͬŰɡ
Ԩ֮ǰͲٵ̬΢΢ȣϲԣصǡ͸Žġ
ӯӯݺݵĿһԨīѾŵıӰֵһһԵİĽƫķ䡣һۣҲԻ˷
ϣǽ˶뷿Уӯӯ龰ˤֱߵꡣϵڷţŴԼ˵Ц΢ü
УԨףī࣬˶Ű
û뵽﹫Ӷɵ֮īԺҪֽ̡ī˵žƱ˰һ
۲ʶ̩ɽǰī԰ӶеĪҪｿεεĻصҲоһ
˵Լ뺯ǹʾãԷľ裬ӣԨ̲סĵһǿѹ²ʣѵ̸ҲӦôȲǡ˵סīµ֣泯˵֮ǰԡ³çǱĲǡԷһĪҪǹҲǡīգʮָۡ
ԨȻΣ･¾裬ԭԨΪī̫谮Եʣ֮ǰŻԼǰ̬ȣԨƺ֪ԼݡţҲƱһ
¶ǣͷǰӰԽԽģо˽Լ𣬶ƺԨԼ󱻷ŵϣȥ
үˡӰʮĨĨԼ촽Ԩ档
ãȥɡӰʮѷ½ҩԨīЯֽԷ
ϴϣڴϡīſԨﵣǵʵ᲻ỳɡ
Ԩһһ·Ż˵ĺ ᣬŵҩ⡭˵īĴǣǰ˽Żشϣʱ򡭡Ϳˡ
áȻүСίɵ񣡡īƤĻص
ԣԨīϺݺһڣ˯ɡ
һŴ/Σ˯ȥ
ӵߣòۡ




ʱڵİ裬΢΢ĲԼ᷿ҹ
ˣûע⵽ߵһˡ
磿￴īһ㶣˵ô
үġ㡭˵ţī£һʮ۵ģ븮ôˣͷһμүһ˹ػء
˻뵽Σɫ΢죬̲סʵ
īһ۰ɫ֪룬ɫ˵ү۰󣬻԰ϴǰкβʡ
Ȼ֪꽭Ҫ͵ԨʱѾҪźԨ׼ֻǡû뵽֮ǰôɫĳԼᣬ˹
Լ꽭ϵӣ꽭ҲֻǽԼгԴÿź֮Լƣʹӣϴ
оԼûκβʣܡүʡա
ǾһСīʱүҲôҰīװίļ˵үá
һĪǳĶҡ
𣿡īãҲ׸һӽԨ
ᡭҰүֻҪ֮ˣֻҪҲĴүáҲὫΪ֪ġīﲻԸϲ˵
ī֣лл硭ԺڳƺҲǲѡ񡭡ǡӰ£ѾЩɶ
īźۼջ֣үѾȥˡԸЪᣬһͬȥѰүīͰΪӣǿһһͬԵģŮƽֻܴйС
ͬһȥѰүɡʹ밴˵ĽǶԨ鷿УҲȵԨΣԺԺС˵ţѾȲ
áīŰＱææϴӣ˴ǡ
ӯӯϵķ䣬һѽƿߵǰ¡
һģ˭ǽˣױӯӯһһüߡ
ӯӯߵ˵˭Ǹﵽô£ 
ôֹ˻ͷüʣҲ¡
˵үޡӯӯҧ
ôүĳ谮ϣ𣿡ϵĻҲûжٵ
Ǹղͬīһȥˡ˵ȥѰүӯӯžһӣͬ븮īͬīһү谮
⡭Ҳ԰ΪЩˡ
ӯӯݺݵ˵ձƻ£㲻
һһʰ׺⡭ӯӯڽϳȥæ
ߣǱ͵Ϣ˵꣬ӯӯ˷š
Զһ£ʽʼͷ¹ǣ˭Ե¹¹ǣεͷ
ɢүƽʱģֻҪǸ޹صģֵʮ¡ԵȻڡ޹֮¡֮У߻ʵ۸շαѡһѵķλļһ˳ȥе̫治˶Ӱ
꽭ҲԾԾԣ֮ȴǱ˺Զ޷תͷһѰȥ
ղӰѽīｫϢ֪ԨīѣѰԼļ⣬Ԩ󣬲һһĴ˿һʱżһƥͣͣһ˵˹
ԭﲻīǸͰˮǲģīûԨϣִ˹һĽԳʵ̫ôҲʹҪôߣҪôɴˣòǰһС
ԨŽīǺЦۣϽǰס
࡭үסīˣ֮²ѿڶ߸˿ڡ
ôˣԨװȵ
үһͬԡīİｿεεĴ
Ԩע⵽īǹһģ˲
ƥݣԨһīԼϣס˻˵С֣ȴ˵ί˹ˡɣΣ
ﱾīЩζ԰ģͷ˵
Ԩս§סīֱۣȴ˵¡ץµģ 
лүɫ΢졣
Ԩƥ꽭ķȥԼĪ˰ʱֻǰ洫
ͻȻһͷҰ泯Ԩǳ˹
ԨɿīһԼµҰͷ߸ԽֱԾҰ󡣶Ǳܾ߰Ҳ߸Ծأһ񱼶ȥ
ﲻֻñĲӣҡҡ׹
ԨһƲ׷Ұԭ꽭ˣһáī˵ˣץԼСġīͷ
ֻӦԨ˲任ϣﱼȥ£㡭
ò׷ϣԨһԾ󣬡סʧص
ʱﱻŵûʧɫоţתԨסʧʹޣүﺦ¡
Ԩ޿ɱܣסİĺ󱳣ˣûˡ˵ţʱķ·ء
ʱҰѾӵӰ٣꽭׷Ĵ㣬ī࣬ԭǻɩ
ӡīֻ
˵ŻԨѾص˸ǰ
ⲻʵ𣿡Ԩڰ߸˵ղͷҰǻʵܵ
ԹȻһſԨ꽭ȥ
֡꽭ɫĿһԨİصǡͷҰҿ׷˺þãϧˡ
ҰǾҵˡʵܿҪǸСԨװõ˵
⡭λǸյġ﹫ӣ꽭һ۰չĴˣͶͱı¹һոձĪģ
ӡЩԹĿ꽭ոôΣգ㶼ҡһԿϷ˳
꽭ҧҧǱӵĲǡײˡֵˡ
ī˵ķӦ۵ףԨʹ˸ɫ
Ԩװȣ޷ֻҪû´αá˵ֹĶ԰˵ܾˣȴȥ
ɫ΢죬ͷ
ԨŰī꽭Ӫȥ
꽭ԨıӰսȭͷ




ԨԸͻйԼīԡī§ڻ°Ͳ˲仳˵ļ򣬡ʲô֡˰ɣ
īŸղŰ꽭˵ķӦԻع˼һתװί˵ǰղţֱǰ
ԨΪīæͣǲ˿ûбҡ˵ű˻λΣҵĺúҡ
īûסһЦءû㡭
Сҧҧ˵Ķ
īһС˵ء¸˵
Ԩ飬ԽȦڻѹ˵꽭Ĺϵ²򵥣
ǡīͷ
ھ͵ȹŵϢǲ²޼ǱԡԨī
йǻصԼ᷿ڴߣղŵΣǾδ뵽Ԩ¶ȣı۰򣬺ա
ӸӿͬʮֳڵòɢŵĳӢµϢһðƽбǲǴĻߡǶԼ˵õѡ
ڰ˼ʱ˷š 
ţݣк£˿Ͳˡ
İɣԺûˡϺ£˰һۣû˵㡭ɱ塭顭
ɫһ˵ﲻ
Сīʧ裬ϳҲλӦҵ顭ϼ˵
סü
ףЩõļʣΪīߵǰ
ӳ£ҲԸʲôӰ쵽ﱻϱʵķңҲװɵģǿӲĻصϣܲٸ桭
°˱Ƽˣ£ȻĿѴﵽǺãǾͲҪ˵
˵꣬߳˰ķ䡣
һյԺܿӾʤͿա
ڶգĦȭƴīͰԸԨһͬԣֻ˳Ž졣
ԨŸͷǰͷϸ۲ܵΡ
Ҳֺϸ΢һԨ۽һɨγ乭˳ȥ;һֹֻ˶ƣһƫһԵϡ
ԨͷۣʵܡǺ⣿
꽭Ԩǰͷ¹׷˺ܾá˵ţ꽭һ裬ǰһ֪֡Ը볼ܱһ
áαԣԨʵƺл
꽭ȻǱ˭Եͷ¹˭ȵֱ˭ġҪǰﵽʱηӦ
ãԨصתͷԺī˵ʵܱԣ˭¸ղŵ¹֤ɺã꽭ǲ̽°˼
áͬ
Ͽʼֻ˲¹Ӵܵķ׷ȥ
㼣˿ʱֱصһСӱߡֻͷߴ¹ںӱߵͷˮԨһɫĲ
¹޲Ԩһ󳤼׼¹ಡһӦ¹Ҫû㵹ز
ԨҪǰ鿴ʱ꽭ҲϵӱߣűԼ޷ıӰһ˳
ԨСģ
ү
īĽ󼸲տӱΣͼ꽭˳Ԩȥͬʱ
ԨԣһܿҪԱͷ˸첲ѪʱȾ˰½
īԨˣ鼱֮£˲ϻûͣµĽ죬½ӣԨߣæ˷סۿŵʵû£
ԨīС֣ʧѪɫɫһ΢ЦοС˶ѣû¡ġ
ʱҲԨǰǰ˵ү㡭˺ܶѪ
īŭĻ꽭ʵǺ⡭ԲҪıֳ𣡣
ɩĪҪѪˡֻͷ¹˭ʧ׼ͷ˻ֶѡ꽭˭ҹ˵Ļ֣
㡭Ҹոշī˵Ԩסֹ֣˻ͷ
ǡ﹫ءҲǱӹ𣿡꽭ʵ
ҡԨˣԼȻʹǡֲܵ²̨֧֧˵û塭ʱΡҲ֪
꽭ﶼȻԼ˵
ȥ̫ҽɡī˲Ǳ߰꽭ΣԨȥ
ͷҿ꽭ԥƬ̣Ҳī󣬻˴Ӫ
꽭ʧ֣ʧˣһŭ֮Ҳ˲ø¹ǣֻܲһͬȥ
ԨԻʵֻ˵ԼСĲŲ˸첲ûеָ꽭̫ҽҲ˴ȻЩѪ˿ڲ޴󰭣īŷġ
жսܵС˲ʲôԶֻССûж롣յսֳܿ£Ψһûκŵΰεͷ
ϣԶ˴һͬǰĻӺʹ󳼡
Ԩ֪Լ꽭ԸðԼֱߣīԼֱߡ§īʱʱһڰﲼĲˣװһҷԴڻķģɷˡ
꽭ԺƾƣԼˣҧӯӯϣһеĽŰıӰʳ֪ζһǰ˵ıӰüͷ壬ϯ۲Ϊ
һƳԶʹ⣬Ŀģ༸˶˼ʮּ尾
ɢϯԨƣ󼸲§īɢ֣һ
áȥȡīСĵĲԨ˵ĸ첲һ뽫ԨͻԺӡ
˷Ԩĵţоˣﰵͷһһ·β档
īҲ˸棬ķӦµǺˣװ֪ļǰߡ
ȵҲˣȻȥЪϢɡү̾Ϳˡī˵
⡭ɡδ˻ɣװס
үƺ˭ҲϣҪź򡭡֪
ԨԣҲװˣƷ裬ϣȥǺͶȥ
ֻóˣ͵͵Ժš
һߣոջƵָǣī£СӰʮ
ڡӰʮֳΡ
һֲҼ
ǡӰʮ¡
ʱڰдү¹š
áԨһΣ




Żصǰǰ˵ʲôʦܣ꽭ǰʱصСģ˵Ϊɷʮ׷꽭һֱڹԺڣʮֵ͵
ǾͶˣһ꽭гˡ
в鵽ǵͼī̲סʵ
ʱûСܻ輸ʱ䡭ЩΪѵĻص
޷ҲǺ֪ܿԨī֣Ժķ
ī⣬һЦ˵ͷ
ӡôˡԺӣܿ꽭һС
ôҲĺ£꽭ƵĻص
ᡭǰ˿ɴû˶ԴԼۿǰס꽭ĸ첲ҡҡˡҲǷ£곡Ϸѡ
£㽫Ԩǰ곡Ϸҿźźһܵ˵꽭˦첲ϵ֣԰
ǰί˵һһ⡭ӻաȷʵǰ˾ţ鼱֮²ŻᡭҲң
꽭ƽϢŭƽ飬ǰӵ뻳УҲĶ˼Ż㷢ġ»δɣڲܽƼˡ
Ҳ꽭ĺ󱳣ĵ˵ӵķԸﲻѾԨ谮ʮҲѾȡԨΣŲãұܽӽԨ鷿ǶˡסӣȻԼԼûڳˡ
ҵĺ꽭ǹ𣬡ˣ˵ī㲻Ҫߵ̫
סӽֻȨ֮ƣȫȡԨΣһѽߣҪڳүһһĶңī
á
᷿ӡҵһԼõ˲ףԲסˡ
ʱӰʮѾ꽭ĶԻϤ㱨ԨӰԨī§뻳ڴϣһһµĸŻ˵ĳ˵Ǻ
϶Ǻī߷ߵ˵ָıйصļ֤ݡ
¡Ȼеʱ佫Ƕҳǻ˵ĶͷԨ˵
īСīҡСīˡ
ϱܼˡοĻ˵ĺ󱳡
ī룬˵Сīһ̫µҡ๫ӡתСīѾˣһûЩµСī֮ʱԨĲй棬µԨ˼īֻסڡ
ԨʮָжīʱЩ£˶ͷ֣Ҳ뺯ܿ࡭Сīһѡ
Ҳ¡ī§ԨĲӣԨһڣϡҵĹʧӦҡ˵ᶨĿԨ۾Щ
ԨīԥΣ޷ðɡ
ǣ࡭
գ˴Լض顣īȲȥѰСīԨԸԼսƷϸʰϸīӲ͡
һȥƽͣ䣬ԨҲżϻӯӯϣǿװ򶨣ʱʱԼҪϢ꽭īһߺúչСīһ߼ʱ߶Ȼÿ԰ʱӰǱ룬Էʲô
һʮ죬һ񡭡
ء˳һӰ޹ϢԨҲЩżüͷ˵
ѽѽ󡭡Сī֪ԼĸڿգԱߵī˫֣ԨķҪ
Ԩӹӣ׷ཱུССī治ֳ˺ö࡭
ī΢ЦĿţԨתżҪԼȻ̽һ׽ʲôطˡ
Ԩ˼Ƭ̣ҡҡͷӰѽ԰˸飬ûҵʲôɵֻ¡ǶǱš
ǡī룬˹˿½ÿүԳˡ
īԴ׵ĿɰģԨºЦｫӱߣסīװʮƣ˵պǸСģҪġҪԳ黹࡭æѽ
īһЦ˵үǲۣ¿Դ͡ 
ˡ˵ţȴų磬ԨȦڻУרī֮֡
ҲˡҴˡī˶Ūȫġ
ԨŰ֣īԴģڽϴҡҪһʯ񡭡
յķΧԽԽŨѾѬεŻ
򡭡ˡϢߵĴѾͷ¶ϲɫĽš
£ԼﻹкϢ
ͨ˵үҹޡѾͷϲɫԱ˵ʱ׼ʱȥ
廨һ٣ԼԼܵȵôһ죡ǲǰһ룬үֳԼӵָǺá
ϲúѹеĻɺ͹ǣʱ׿ʼױ
ͬʱ䣬Ҳ˰ĴүҹʱǰԺޡˣЩһл̤ԨԺš׷Żǲţ
˷ܺжɹѰ磬ϵʱȻ׼ʱԼ˽죬Щŵս˫֡
ԨԺţԷԨѾֻڴߣˣᡣ
ͷԥԨһ˻үôòΪүѾء
ʱæ˵ţԨɫðվԼѣҪѣ
ͷЩΣΪԼ£޹ǵԨУҪүû˵꣬һͷȥ
ԨǰѣӰʮ
ӰʮֳΣ΢鴤ᡭҡ
ϸһ㣬ѡ
Ӱʮ˿ڰϸš
үз֡󣬾ȻڰЬףһš
Ԩӹż뻳У·ǹ⣬ŵϣһỹгϷ
Ӱʮ̾û
ʱϱԨԺүѾڵŷˡԨķԸ˵
ԵͷԽԷ
һţɢ·ϡƺһˡ
ɡԨǱߴ
ϽεεӦ˵ţһ߽Լ´һ򴲱ȥ
ϴǰһڣ˵ϵϣû˶


編

ԨŽīУһ𡭡Ȼᣬͼ췴šģԨıʼԨĿдû֧Ԩɾʹҵ˵ԨѾıȿƹзʱ죬ûݴɾ֧ԮӦϣƻʵλ
īţһ΢΢üڱʰܲ˵Ļ֮˱ӡȲ鵽꽭йأֻƾһżϣû㹻ָ֤Ļ֮ˡ
Ҳд˹ǡԨŴŵˣ΢΢ͷ꽭䲻һøʶıȷʵ𸸻ʶҵĻɡң֮ǰһ뽫˷Ǳء˵˵ԨǰһɫȻʡ
Ҳ߼޻īҲ˼һԨ룬һЦ
ԨţŽϣù˰żһʽ޼ֻ˱ʼֽԨΪǱΪš
һзԸ׵Ԩīһرܣ˰ԼվűߣϷ
⣬ɤӸеô¡˵ֱ˵ǰקҡѡѡ
ĺ׷׵кµֱΧ׷¡
ϵϺͰһƣԺѣû׵׷˺¡
ȷӦԼߵӲүʧɫô㡭ô⡭
ۣǰˣҲ񣬡үأôǽ㡭
⡭Ԩ͸ŭϣһݾͷΡ㵹ұ
Ϸű߿ȥԨվűߣʮֲá˶ʱ񣬼ææ¹˭֪һ˶û·ָԻŵ·ߡ
ڳ˽һУʼ˽ӵӯӯҲ˵үԺ£ӯӯΪī£ſϷ飬ææ˹
˭֪ȴ˵ϺͰæԴµһĻ
ǡô¡ӯӯҲһѿڶ
ãլ֮УȻ˱ű⹶֮¡δãԨҡڵߵ£ϵӯӯ˵
⡭֪Ƿ顭ӯӯҲɵ½ۡ
飿кܽͱ׽ڴһĻԨ䣬˱
үԩ檱Ƿү֮޵ġҲ֪Ϊΰүϰϴ·˵ԨҪ⡣
ֻǵáүڰ¡Ҳ֪Ϊλᷢ°Ҳæ͡
ŶǾ͹ˡֻǵðȥޣûдϰԨװȵ˵תͷҡǵøղȥ˾㿴ǳڱϡѵ͵͵ϱĴ˱
ԩȷʵ˰ͨġʧе
ү檾ô»ʰסһԵӯӯ˵ӯӯ龭ͬԨղŵĻɣҲΪϴˡϧҹôīޡ
˵ԨԸǰ˵龭
ȻֻԼȥ˰ԼȥϵԺӡ
檵Ѿͷ֤үץһš
ӯӯȥԺĴѾͷʱ˲ŻػѾͷ֪١
Ӱһҵʱ
֪ٿĪ磬Ŵ̱ڵϣûֻǵصĳ
ˡ﷡˽ͨϳȥȱС汾ල̡Ԩ˵ſӯӯǾҲ֪ͨ
үﲻ֪顭ǱۡүİһԲģץԨȲ֡
ùõӣ࡭Ԩ˦ץסԼ֡
ƺһ˫ء
ﱻϳſڣɫ¶˾ֵı飬ڣòס죬˵ϡ
ӯӯҲɫҰףκ飬ֻӲͷƤűѺߵİϷˣһԺ⡣
꽭𴲣ûġϢȵȴǰ˽ͨȱе
˵˵ʲô׻СƲסԼ˿ûй˼ɵܵˣ꽭ѿڶ
¿ΧˣС˵ҲǸյõϢ˵ǰˡ
Ƕҳȥ꽭źϴ˶˳ȥ
ѾСһ˷еľ͵͵˷дһ
꽭Դҵúܣ֮ǰ˳Ľͽ˳հﻹ˵ѾԨΣôṦܴɣѵǰ°¶ԨˣֺͨʲôϵǡϹңԼһˣ꽭ԽԽԾһ춼ţԨ֪ԼıתԼ
ԨҲѾ֪꽭⼸յķӦ
ʱһˡ
գӸһ۵ĵ͵͵ЩСҹʧ٣ŵķҵ꽭˿ûнëëŵ˺ͼʮ˶ûңȥˡ
ºһڽ˺üµǱڻ׼˽ӸΪ˳ù˹꣬²һˡ
ÿ죬īùĽΪС庮ܲ˵ֽű䡣Ԩ˽Ժÿ䶼ǰѬ¶ˣīֻŵ¶䡣ÿ˯ǰԨὫīֽڻȲٱŻĵ˯ȥ
գȥ᷿Ѿ˯Сī˸ϴӳŵү
£
Ժˣ˵ˣȥӳԥ£˵
ˣĪװģ
ʲôʱ򲡵ģ̫ҽ𣿡Ԩûڣīʵ
жʱˣ̫ҽ˵˾ӯӯŰԼǰѪģ֪йȷʵС֮ҹ£ʳ֪ζһ
ܾҿǿ˰ɡԨû˵ǻػѾЪˣ˾ȥ̫ҽ
ǡӳӦ£һ˵һ¡顭֪үǷӦ
ԨԿīīԥƬ̣ǵ˵ͷԨŵȥػںϱˡ
ǡӳ¡
īͷĿԨϣлл㡣Ȼ˺ӯӯԼãǱϾһԼĵĸһԼĳ㣬͵Ϊ˸ס
Ԩ§СɵϣΪӦġ˱˵ͷ𣿡
䡭Ķůġر
˯ɡ
á


С

ڣΪӯӯһֱԲڴԨ˳ĴīСīһͬ빬꣬һڣɷˡСīѾˣʮ۰ʵۺ˶֡ڼϵڴߴ÷Ŭȡ걧ǵīһ졣
ʣСīǶĳӣ븸ʴͷСīΪӡԶˣԨϯǰһ˴
δеӣôͳΪӣǲװɡһҲ̲סˣûע⵽ʵۻû˵Ȳ
϶ûڣ˵ɺͳڻЭ֮Ȩ漰Լ⣬Ҳһ̡
֪ʧԣæҲվ񣬡ǳʧԣϿ
Զһ˵ɡ̶Ԩ˵ʶǷϾûеӡ
¶Ѿ˼ã븸ʶ׼ԨʮּᶨĴ
ԶСīҲʮϲޱ׼˰ɡ
лʡ
лʡīҲź
Сīϱߣʱǲûü磿Ҫӣһ𲹰˰ɡϡ˵檵ô׼ʱԶԱ̽ʵ
ãá׼ˡٱӡԶ˵һ˱ˣԸӱǰ
īӽ¹ְѺӱԶǰԶСīһϯɢ˲֡
ǹźŽǱʹһ˵ĶӲֻϲҲգҲûУ˵˼ûϸˡ
ǱԵͷɥ˵֮ǰǶ⡭ȻԨݵ²һøʶҴǰһ¡Ͳֶܹһˡ˵ĵԵĻһۡ
ǱȻɻ鼸꣬Ѿͼλ̣ڵȫŮһҲûУǱԼʮջ˵ʱΪͷۣҲʱʱǨŭֻһŮ
ĸǮѻ̥࣬Ρλҽ˵ӦǹɡĸܿҲܱϻˡС˵ǨŭԼ
ǸӾͺˣʱ򱾹һ溢ӷ۹İ磬ȻԨǸӣջʵ۴ӦСīʱǸӣǺ޵
Ӧ£ֻüͷ΢壬ǶǺãֻӱ̵Լ²С
Ǳڹ⼸գӸһжȻĽСΪϲӣܹҲվŰǿԻؼҹ꣬žۡסԶıȥգסýıؼ죬еĸļӣڸ꣬Ȳƽʱæµˡ
Űؼҹ꣬˱ƽʱ࣬ҪԺأЩطƽʱи˺ܶࡣ
˳ŸӸãǸ͵ˣ԰ӵĴɨӵԺ鷿ЩطȥõģǹʱֲǱظˣ±㽫˳źС˳ǱԺﵽĴɨһ顣
˳Ŵɨݣˣ͵͵鷿װĴɨ߽ԡ
ôܵү鷿ˣͻȻſڣү鷿ɲܽģԺסˡ
ǡ˳ŹĴ޷ֻиŹ³鷿ǰɨһۡ
СīĲͲʮ֣þûӭôˣ˵ףӴСӡһֱʱ͹صǲ½½뿪ΪСīүǵһμԼȻ֮ǰ֪Сīĳ˺ôһͨƢԨīһͨͣԼӴĵϧүֿԼɿɰԷĽᡣ
Ů䲻ó裬λϣʳǣҲǲĵү谮ڻСӣԺҲ±ʼ
īظ¶˾ΥЦݣԨҲſģ˵ĽһһСڻһһڡ
ϲղͬӯӯ԰УԵЩ塣ճһڲˣ˱ϯӯӯԺӯӯһֱԲڴһֱã۲ΪҲϯμӲ
ӯӯɫҰܣϢٵڴϣһס˵֣һĸסСӶˣŮⲡҲһֱãŮǲûָˡ
ѹѹʪ۽ǣŮǧġġǺܻܲ󶼲һңҲԽҪԼϥ£˵ףǵĸҪ˼룬ԼӲǡ˿ŮĻӣȻ֪´ȥҲٴ̼ŮֻܺȰ
ӡԼ֪ӯӯɫ˵˵һݣǺľһ߷ߵ˵ĸסӦҡҾôˣһҪŮ𣬾ԲīԺϺӡŮá
˵ɥء
˿һţϾҪһ㡣
ºǱ˵һСӣֵúϲ£죬ûʳԵĸһ硣
գǱ㷢ڴһ⡣Ǳ뷨ܽ˻£ЩҡĵҲΪڹĴһźţǱǴӣĶӣͦĺˣҲһļ̳ˣϻûе
ǱϺվſڣŰɫаԵʮϲ죬кǰıͣһЦݶûжϹ
ӡĻӸǲ˵Ļˡ´ææĸϵǱǰ˵
ǱüëһЩãԨˣʲôϵ񶼲˼𡭡˵ΪΣ
˵ǳûˡСǱ˵
ʲôǱЩԾӯӯˣôûģ
š
ȥϢ֪ĸʱﶺŪСǣ֪ϢϲǱ
ǡ¸Ͻ
֪ˡӯӯŵϢûκۡϲԣһЦҲã뱾ĵˣҲǻʡԼˡȥοοˡ
ǲ֪ԭҪĻΪûг֣Ҳ˿ûбһСңԾȻĴڳ֮䣬źõı͡
˳ŴʱȴԶֵȺ˼ž˵Ժ
˭Ȼſڵ¡
·ԸСȥԺʰһ£˾ƣһҪԺЪϢˡ˳ź򶨡
˳ţǰЩӣҲүԺɨȥɣ㡭
ǡ


ܺ

˳ȥԷװģĹһ󣬲Ųȥ鷿
ţϸһϴ鿴ܣЩƽʱ飬ƺܾûбˡǰһĬŹŷԸײаĵطһĴȻ˲ãӵһһ񡣽򿪣ǰţ뽫ŷŵ档
ǡ
ӯӯɥĹٰ죬ȻԨԸī̫ͣΪլ֮īòæǰæָŸˣ˶ԵЩˡ
òһ磬īһϯɥ¹£Ӵı͡
ǰ͵дЩ⣬ԨճǰȥֵĲ£һˣ޺Žá
ءҿŮôôడ˽Щվȡ
ĸסīϽǰһ뽫˷ס
žһصһīϣʱӡ֡
㻹ĸס֣ݺݵ˵ûĶӡ
īǰײ֪
ûüī°ƣѾʮֺڣٶˣϽߵīǰ˵סڰʲô˳ĵģͳСɡ
ڽѵԼĶӣֵ죬һ㲵ģͱߵԽ˳ûǰһץסī󣬡ӣһүĳ谮ûаֳ㲻˵һ𣬽ĸôҲҪΪҵŮֻظ
ĸסīʹһֻסԼСұǡڡĸĪҪ֡
ߡ˵ֱ㲻֣Ϊף򣬽ұҪҷź򡭡˵һѾϵĳޡϼҷǱ̡
⡭ɶ̡ӳҲǰһסˣ˵ӳĿĴֵָıֱǰڽŭҷǴζ£󱳵˲ȬСӾͲȶӣܵ˶Դ
ûʲôĸīĵĸ˭˵ʲôһ򣡡һѽӳƵС˵ҽ°ˡ
С˳ƾҪǰȥקī£ī״ס֣˼еӰīܳԿ붯֡
˭ҶԨϢҴҸϻһƿСˣī˵˵С㣬Ҫüҷīܷɡ
⡭Щǣӿɲ˭ܴģһ
ԥ֮ʣԨīЩ׵ɫ§ǵʵôˣɫôá
˿ǰ̬ܣԼŮ¾쿴ģģûˣʱѪӿۣӲܲˣҲ˭ҪΪŮ˵ǰ˳ȥ
ӰӦһޱԨú¡
Ԩīڻۿ죬뿴Ԩ˵Ρ
˵ڶ޸Ҫ£һץסβ˲ɣүҴ򣡡
ү˿ˣʧɫ
ߣͻȥŭŸС˺Ѿȵȫȥȱظ
˲Ӱ˳Ůһ̣Ҳûж롣˭һֱĳޱһͬߣʶ⣬ֳ£ҴҸ㿴һĻ
ԸɪɪϽˣ͡Բģ˵ĻʮҲȥҪΪŮֻعīΪжƷ˿£㲻
סڣǻϽߣȵ
˺òױȥҡҡͷ̾Ϣ
סī˵ĻȻʮģСỽһ䣬ӡ
ѾûŮʧȥӡֹīĻͷȻתԨ˵үԺúչī׷ͺڷ˵Ŀ࣬²پһΡ
ģһʳԣԨһŻ˵ĺ󱳰һĵĻص
Ǿͺá˵꣬ߵӯӯλǰ㣬ӯӯ˵׻Щǿ㰲ĵȥɡ
㣬ҲԨˣظ˵顣
ôˣߺԨ˿оһһͷīѾ˹ȥæ˴ᱧ𣬡ӳģ»ԡ
ӳܳ⺰ˣ״кſֵıͣά
ԨãƬ̣»Ըϵ
ѹүģֻ¡ϢƬ̱ܺá
īʱתѣ»ԵĻһ죬Ԩ֣Ԩҡû¡ġ
Ԩˣ԰ģԵǵʵǳʲôΪԼʣ
»ԿīɫԽԽ죬µԨӦû֪һүҪˣ΢ȥҩ
߰Ǻ⣿ΪλҪҩԨͷԣЩż뽫»Խס
ԨīڴͷסԨ֣ԼСϣżûǡԵʡ
Ԩ΢΢סƬ̺ī˵飬§˵ʲôʱ֪ģôЩҡҪ֪˺Ͳ˲͡
ҲǸ֪æ˸ġīԨůůġ
ҪܿˡԨīֱī˫ۣЩ۵˵
ĸԸīЦţȥ
ã˲ŷֿ˴ˡ
ˡˡҿаīոԨǰһӣæԨת鿴󱳵
û£ۡûϣȻɱ۰ٱԨ겻īԹԵڴҩ
ӯӯΪԨֻī˵Լϵļҡ
һܵʱ䣬˸ˣڷ˵£Ͱһ飬ȫܲ͸磬뾡ٰ˽ȫ޹˺󻰲ᡣ
Ǳպ󣬹ŴϢ˳Ԩ鷿
ү¹š˷š
ΣԨùŽݣȲʵ
顭б䡭Ŵǰóһܺ˳ڴ鷿ҵġ
ԨӹܺһȻ빴ı
ǡ˳ŲûнǷٵż鷿ֻǽҵܺ˻Ž͵
ȷû©Ԩĵʵ
ԭѷŻذرȷӲű֤
ԨƬ̣Ը£ӰţڶʱԷ档
лҪ˵~
İ¼΢ַ~Ժкзݣһᷢ΢湩Ҳ鿴~

ı

ڶʱ׼ʱԼĵطԨīڷȺʱˡ
׳˺£β˴ʮֽ̲סһűʵ
ԨŴصܺرУһ֪
һĿʮУ˲ɫԼ©ִͷβܺϸж
˼Ƭ̣ô˵ǱѾıȿȻ褱ϽӦӦϣƸλ
Ԩͷ΢΢üȷʵˣֻǲ֪ʲôز
⡭ҪϽϱʣҲøǰһ
²סһԵīҡͷ˵ǴֻǸոտʼﻮƾţø¶ĳ׷ǱҲ״ݾߡ
˵ûԨ޳ɵʱضɣΪ˲ǱֻܺرԭǱ鷿ʱܺڸ˵ôҲ˵ˡ
˼Ҳ˵ͷ˵òǡǸõΣ
Ԩīһۣī΢΢ͷֻԨҺͺ뵽һӣֲꡣ
ӣ˵ģԭжԲߣԨǰһȭЦ˵
ԨЦЦ飬ǰīĶԲһһ
ֻǡ˷ЩðաīЩǵ˵
壡ҪǸֲ˷Ȼзգһ³ɣһʯ񣡡ζƻʮͬ
áǱ·ֵϢԨεļ˵
ã
ֵĦȭƣأֻīĿˣüۼЩɫ
¹ش󣬹źͼӰԨױţڵȥ˳ŽӵϢǱﰴ
ڶգԨɥ޹ڱʹ֮ɣʵ۳Ʋ٣糯ȻԨɥ޶ƲЩɣκʵ޷֪̽Σһʱ֮ҲûкõĶԲߣԨͼ
īв£ԨȻ㲻ַĲ£ֻúīСīԼŲӰͷ棬ϡ
ǰԨĽ§ڻӦңһҪչ˺Լһ
ҺͺӶһƽīرǵΪҺͺӣһҪСġ
ӣᡣ
ĩˣԨﻳӹСīСīҪԹԵģȻһ㡭˸ҪߣСīҲԨĲӲɢ֣Ҫ˵󡭡
һһСϸԺݺһڣ¶ģԨתӰʧҹɫ
һº󣬴һżӰСţϸȷݼα
δǹ𣬡֪ͨ˳ţڶ֡
ǡӰΡ
Զϵüͷǡ꽭ϵģǽҷǱı췴һ¡
ǱҪƹѾʼˣµǼ٣ҡε֪Ĵ£
˼Ƭ̣ĻӵĲû𣿡ԶеѡԨ
ر£̫ҽȥ˵Ļ˼ᣬ⼸ԲڴҲܳݣܲú
Զ΢΢üЩƬ̺޿ͣ빬һˡ
ǡ
ʱѾ鷿Զס
㿴Զ۵ݵС
⡭װһģ
ڻ֪꽭ε֪ĴҲ˻ɡ
¹غʰΣԸ游ǰ̽ǰһĵ˵
áȥӸһ˰ɡԶջ¶˾ġ
ּΰй˴ǡ
ߺԶͬʱ죬ԭض
Ǳ˯εУһ类ԺӵѡüǣΪ͵Ķȵ˭һ泳µģ
űƿǱֵסͻȻǿĹߡ
֡ǳܡվⲢš
Ǳû˵ʲôûͨҵԺ̶ַŭĶĲɣд̣Ҳ㳤ֱ룿
̿͡Ȼûô׽˻ֵԺֻǳܴʥּû˸ҡοǱΪȶЩŤЩ˵
ʥʥּǱ󾪡
ûļǱ˷ʱ䣬ԸʥּǰѲӹͼ췴֤ݣѣ
ǡ鿪ʼڸϸҡ
ԼֻڸʱЩ뷨ǰ˾д˷ܺ˴£һлδüıôᱻ֪£˭ܣ
ǱɫҰףææĴ£Ҫֹȥ鷿ѲȴֲֹҪżܸ桭ʶһġ
ˡܸ棿
ûǱعͿһ鷿гһŵǰү鷿ҵ˵ŽŽС
ҵģǱһеţšԣʱ˻ңǡ鷿ϡҵģ

֡ţνͣװ֪ʵ
Ǳһȥʵ͡
á빬Ը
šֻǱ˵ЩҪһ¸Ĺ£ʵܲ᲻Ӧɣ
޷ַԸǡǺǣӦѾ˰ɡιⲻֹ
ǰǱԸϣǱһ˹
ԨӾ󣬿ӱ˲±㵽ϡװݣĿפӪءй۲˼գȻÿնڼӲʱûбϵļ
ıһ£Ǳ褻ڳıûеʵʩͷ
Ԩ԰ģӪﰲһߵϢһӰÿճҹɫӪز̽䡣
º󣬹ŷ糾͵ĳԨǰʦﳤԼ󽫾
ү˹˲Ԩ˵ŴԨݰæױŴﵽ֮󣬻ԨҪһһڴӦ˽پ󽫾ʦͬһȸԨϡ
ģԨʵ
αװ̶ӣڴ˴ʮﴦүǲԨͷ󽫾ֵ󽫾˵ˣʣµʱԳ͵үˡ
áԨȭ˵ף˼Ƭ̣ӱд˷ţӰʮٻؾŽС
һ˳ɰƻС
лҪ˵ʮµ棬΢ˣ֮ǰзһⲹ~
΢ַֻҳʾİ~
߿΢֣-Сˮҵè~~

ܸ棿

ԶŹԼ׵ӣɫء
ʡ϶Ѳαˣڴ鷿ҵšѽѲԶ㽫ųʱԶ
ԶӹţϸϸϣǱ˵Ǳ㻹ʲô˵ģ
ԩŲǶдݶڲ壬ݶǱµĿߣΪĪί
ŶݣǱΪǺΪԨüëһȻûб˵ȻҲйĻɡ
ڹ¼̵£Ųס󸸻ʸʱ䡣ǱҳϿҵĿԶ
ðɡ¹ضӺʹ󽫾ʱ䣬Զǵȵġ
ٽʱӸĹ¹ȻڹԶ׼ʣƬ̣˱㱻鷿
ϣȷʵǱݣ졭һݱԶǰ˵
֤ݡԶ˿Ӱ죬
СĲ֤һֵĪĽ˴ӵԺɨʱ˲סСľô˿ɣ뽫Ѱʻ˭֪ѾӰ
ϡǱıϲҪŲԣҪΪǱͻȻ޺ԭϢҴҸǱ飬鷿ⲻýţļ֮±㲻ܲ˵к
˵ԶʾⱻϵĹ¼Ȼʹ˸ɫȥ⣬Ȼû
С븮ʱǼǵᣬ˳ţǰĸҡ֮ǰӸµġ˵ֿһͷϡ졭ָʹ˳ţαţôӲ˴ӵ鷿еİ
Զüͷ֮ǰĻƺõӡ֤
ˣ
Сľʵԣϴ˵飬Ƿū˵ĵĴ
Զ˼Ƭ̣
ūڡȫ
޿ͣ빬Ӧ£Զ˵̲ȥǸ˳ŵ׺ˡ
ǡ
ּ꽭빬Ĺʾϰѿڷ磬꽭빬ʱ֪˺¡һͷˮĽ鷿ţƲԨ֮⣬ֶڡֻһֱǰʶԣ꽭飬ǰ񣬡ʡ
Զɼţ
ţ꽭ͷһʲôţ̧ͷԶеŷ⡣ƺЩ졭ԼðŵԨϵǷ⣬ô˸Уѵ֮ǰѾˣ
꽭ıɾȵԥٵɻһʱ˻ػ
Զ꽭ıУȷʵ֪ŵġֻԶʵε֪ı췴һ£
꽭ȷԶѯԨıһ£ε֪Լһʱû׼Ļ֡СżȻ֪ġ꽭֧֧Ĵ𲻳Ȼ
Ļ֣Ϲıһ£ĻкθϵԶΪ꽭йҶҲû˶ġ
󡭡֡ı꽭Ĵһˡ
ԶԼСĶӿŵı飬һ꽭Ǽź¹һֱϷɽüͷ˳š֮ǰ㸮£
˳ţ֪ʲô˳ŰԼϵһ۵ˣ꽭Ȼϡ
Ҫϡϡͼ檰ɡǱ޹ġѾ˿磬нȥĻԽԽ࣬ȻûпǱԽԽţԶһŭ֮ԼĶӸͷͲס飬ִ⺰
Զķ꽭ǺòϣҲû˼ѯʵģʹĶǣּ⣬ӺѺ̲ԭίᡣ
ʣǱ꽭ͬĽгΪԼ⡣
Զ˻ֹ֣˵Ļ˵ˣ°ɣ޷ˡתԼԼУϱ˼ٲóš
ǡӦԸǱ꽭Ѻߣ˳ҲùԾɳֲݵͻǹ
ϡɫ̫áҪūŴ̫ҽѰһк󣬻ص鷿Զɫصĳͷǰ̲סǵʵ
޻׳꣬޵ĶǾѾһһȲҪλ𡭡Ҫʳ𰸣Զε̾Ϣȥɡһ˾һ
ҲǲҲǣֻҡҡͷﰵ̾˿
Ǳص˸У˸ϵԨȥţһ˳ٻء
ڷֱµʱīʱ޿̲˼Զˡ֪Ԩסúòã֪չĿɻ˳֪Ԩ᲻Σգ֪ʲôʱ̫ܽĵǼڵķӦʹССĶ˲١Ȼ»һεİƽӳĺͰŻĸīŲǳһһ¡ĶǸطǱҪϸܶࡣ
գСī˯£īԷڴǰ˼ƮңԶϣ֪Ԩʲô֪ûҡ
¹͸ҲǸi˶һ㱡ɴԨʱıһӰ۹ӷһֱ£Ҫ⼸µĲ˼ֱ꣬ĿѾ¡ĶǸԨŻعǰӵ뻳С
ۿ˵˼ϧˡ
īţղԼ˼ˣ˿̾Լǰתӣֽ˽رҲ㡭
ﲻ࣬ȴѾ˵ǧ˶ױ˴˵ĸܣֻĬĬӵŶԷǳ˼ĺ룬Ϥֵ¡
ãԨ˷ſ̧ḧīգ۵˵ˡǲǺԡˣ
īסԼϵ֣ûСǺܹԡŬĳԷġ
ǣԨһֻ֮ĶǸĸ¡ȷʵȵʱСīʱࡣ
ī΢죬ԨУС˵»˵Ρ˫̥
˫̥𣡣Ԩ۾ϲĺ
С㣬Сī˯šûأüīЩ˵
̫ˡ˵Ԩݺīһڣ˹תһ룬ЩǣǺܵס𣿵ʱ᲻ࣿ˵žȥа»ҹʻ
ɫ»ѾЪϢˡīԨ䣬Сװõ˵Ҳʮ㲣Ϊ˸·ûúϢҲܣϴ˯˵
ԨԼΪ˾ϻؾǼҹûϢȷʵַúãӵģȥϴһ£ϻ㡣
īŵͷ
лҪ˵ǶƵ˫̥~



ڶգīůĻ۱һ˫˫
硭۽䣬ȥһڡ
硭ͷ֣طůϲãʱ㣬뿪벽
Ҳ롭īۿ΢΢죬ѹɬοԨǣҪЩ飬Щҡ
ұᡭףȴ᲻÷֡
īԹԨУֻ˳Сè
Ƭ̣ϵ״īЩǵʵˡǱߡˣ
ԨյεϢؾǵͬʱﳤ˱̰ռƻ·ŴżӰھӪŻӪԱɢϢ󽫾ﳤһʿϣȻ˷ΪӣһԼһﳤװɴӱһ·ɢͣͣӪʣµĽˣ󽫾أȺϢ
ʱ䣬ŵ˽˼۵С󣬸ıòݳɹӪСͬʱӪ򱱽ʮﴦʮӱµġ񡱡
󽫾һѲӪÿ褻㱨
ղΣǰӵĿһʵ
糣Լࡣ
áչʱӦ˵ģֻǽΪλڣ褿ʵ£
һ£²֪Ƿšһһš
£ŷе˲ᣬ̧ͷ
ʿ˵ھӪһЩӾ񡭡ս£˵ӦǲᱳĴǨƵġ
񣿡Ҳú֡
Щ˵ǴӱġΪϾҪ̣Ż´֪һߡҲЩ׼
̣ʲộ߼ߵİҪǨơĪǡ
˵ǡı췴ѱϲ͵͵һ褣Էɫһ֧֧˵Ѿϱɾַ
ʲôϢǷţı췴һʱһ⣬ѱż
֪ĩΪ¡ŶȲߡҲ֪ǴﴫԡϾûнӵӾκּ⣬Ϊϲ᲻ɾ£Ӧ褻ؾǡ
ȻղЩţǾһ룬ҲΪЩŹ֡ǷĲ£ȥǲ̽һ˵ºһ⣬ǣ֤ӱϢǷʵ
һһ죬ӱԽԽ࣬ĻϽҪɾַϢ֪ʱӪﴫˡǶԴ˶ţ׷в
ǲˣȥǲ̽Ϣ٣ܿˮʯ褲ͷĽȴ벻ĪϢģ
һºһȥǵ۷Ӫ㼱Ҵҵĳ褵ڡ
󽫾²áѱ̲ΣҲڹС˵ǡ̲׷ı췴һ¡ΪЩ϶
ʲôһ褼Ҫ⴫ţ¸ǼŲˡ
֮ʣڣ󽫾ӱ˽ˣӪ
ѵʵ۵ôˣ
ߣȥ񣬸ȥһᡣ
褿ٵĴÿף𳤵Ӫⱼȥ
Ƭ̣ȻһŹﳾԱ״ͣ¶š
һקסһսǰߺˡ
󽫾Ҳ΢ǰ󽫾þò
㣿ˡ
󽫾Ӧѵ֪󽫾ͷﾡֵ꣬ͬܣ󽫾ϷȨԹ־ܣҲͬҲٸꡭ
Ҳأʵ¡
Ԯϱ㵽Żϵּ⡭ͲҪˡռƻֻҪмϣԨּ£ʱ˳ĳΪ󽫾ġԮˡ
ߣһ׸֮ѾˣȻʵѾǱıһ£ԼõĽҲǴӱϡλ乬Լ򱻶˱ȨҪô⣬ҪôεԼһǷˡĽ¡ϱųնԼһܽӾȳ˵һϣ
˵褴һȥ
󽫾սԷѾмƣװУֿһ˳ˡ
Ǳ꽭Ѻκ쳷ı췴Լһ¡ȻĽ齻顣
ȥǱϣչ˵Ȼ鵽˳ǰĴӸҪһЩҪԺĴɨʱֲ㱻ȥɨ˼ǱԺҲԣǰһ˳ԭֵС˻˰ִ࣬ɨһԺô˵˳ȷпɡ
ţȥ꽭ǵĵǼϣҲȻҵ˳ŵ֣ᡢϢһȷͬһˣֻ˳Ӹڵ˸ļ˽ӳ˸꽭ȻԴûйʣû׷˳Ҳûб٣Ϊɡ
һ׷˳ŵ䣬һ˵˳ƽʱ˭йӴƺġԨ˹ϵѵ飿ıйأ
һ£ڿϱʱӵԨӰһױš
ͨһȻȼպźϵ⡰ܺ年𴽽ǣ˷ţȥ쳵鷿
պ鷿ʱ
ϡ΢Ľ´ӡпɡ쳹ڻʵʹļ׵˵
ԶȻǰѾ׼浱ʱ̲סʹ˲ֱԡ
΢飬˳ȷʵȥӸϵģĿıǽߴŷӸС쳼Զ¶죬˵ֻǡû뵽Ҳȷʵ磬Ҳıƹһ¡
˵ó⡰ܺһǰҪԨУαҪԨţһǱŵԭǺԨӰ˳˵ĵطôӸʱ͵͵ȡġ
ϣӲҪ޻ӣҪ޻ĻӡմӴӸţʽּһ쳼Զűȶԣ͵
šԶԨǷʵ
΢´Ӹġ
⡭ǴǱģԶóǱͨŵԭ
΢½ӸֶѲһҵ⡭ŵλøأײȻҵŲͬȴ˵ͬһ¡ı


ӧ

ԶеţɫԽԽʶּȷɡȭͷսһʢŭ𣬱ǰƽ˸е־塣
žһˤϵĲ豭ǿѹŭ⣬ˡжᡣ˸˰ɡ
ǡ쳸ˡ
ӡѵã
ȻԶҲйһ˿˿ĻɣݴӺĻӣƫƫͲı췴龹˴ɣ
ԶҲ᲻뵽᲻֪Щʲôˡתһ룬Լ쳵˽⣬ȻΨһĵܵܣΪʮָһֱûвֵӵ֮Уƹ̲Ҳûжκһλӵƫġ
ûʲôҰģӺĶһϲȨƣһȻгΪ̫ӵͻһֱûѳҲûкôϲʮֵ͵Ԩϵ˵ıƹԶǲŵġ
Ǳ褡
Զ˽ս֮ʱͻȻϣ˵Ҫ档
ôк£ԶʹĶǣ
ϣˣεıһűڵأ
ʲôĵȲ
ǰʮ˽Դפرϣ;ԵأѾ쵽ˡɪɪԼոαô飬֪λûá
ʮѵ褵˽֮Զķŭڱĵɽ죬褣޻û㣬ѾסҪȥ޻أ
ڶ糯֣ϢĴը˹ûȴһɱ⣬ҲĳЩ󳼷п֮Զһ½δ췴֮ö¿Ҫʱն࣬ɱҪߣ͡
ǿʵ۵˼ᶨҲû˸Ǳ顣
Զڸ߸ߵϣɨµˣƺڵʲô
Ը游ʶսδ¶Ԩճ˳֮ϣʱǰһϥأӧ
Ԩ塭δԨȷʵ˺ܶ࣬ԵЩƣ
޴󰭣ԨԴǿУֽ褵ͷ׸ʣ븸׼ʣ 
áԶǹҲд⡣
ԨսĵڶձҪ̳ǵĽҲǿ˷ճŵϸҹҲǿѲߣеǶ̸һı֮¡
ȴǷİ£棬īԺӭ¹⣬Щʧ񡣶ݵۺǷ룬ӲȥҲĨԨҪˡ
ԨշԸճˣһԺţεӰֻӰֻĵиطʹߵīὫӵ뻳У˫ֻ䣬ָϷ¡ĸϵ֡
ҴӦ㣬һᾡɱ褣ںӳǰϻ㲻ᣬΪһСİΣ˴λǲܽīߡ
Щʣ֪ΪԼΪԨīЩ㷲ѹĵĵǣŬ˵Լõķȥ룬һж˳ģµġҲϣ
˽ӵ˭Ҳ벻һ𣬲ʹīպÿÿ𶼺²ѡ
յϢʱһֱڲȻӦս׼յʵʥּ֮󣬱ٱ£֮ǰϵֻܿʣ˵󽫾һ˻ϡ󽫾һ·͵Ϯε֣ȻҲǳɹյǰƻ·һ·ϣû
ԨҲӱޣʮձϵء
ʮﴦפԱγɶšԨҽ˳ڡ
ΣԨѯս
ʱڹǣüʱܱҲʧҽҪĻ㱨
󽫾һ·ǵ˽⣬һԲһ·ϣҲвġ΢ƲõݣµǼǵ֮⣬󲿷ӦǱƽʱȥϵľֻҪݹӦһϡδĻڳļλ֪⣬ĩӸǽֵǼοóǵĺܶʿϲʮ޳ɣʱҲЩԥүǲܴⷽ¡
ԨҽĻ㱨΢΢ͷܱ֤ݵһֱӦ޷˳ǵĻǼֲ˶õġǰʵѾϾݹӦһѾҪıס
ơ˴褱ϣ˵ԼȦףԲ˳²ǵײʿ褵ǼԱ󽫣Ҳһ鶼ᶨ֧褱췴ľ˵֮Ѿ˿ʼҡˡ
˼ˣԨһʱ󽫾汾һ˰ɡŻ֮УǺΣû˱ȹŸ˽⡣
ǡ
ǰǰԮ󣬹űԨӦǿҪˡȻҹ͵ϮĺŽ֮󣬹Żҹ£Ӫ⣬Ϯ෴ķûãҵͬһϮҹװԨ
ү
ʾ⹨ԨʵڲΣûиƵĿܣ
Ҫ㱨ҲǴ£ֱ⣬褻ҳϣһֱʮ褵֮⣬λѾǰɢĴı췴ϢѾдЩʿѾڴùˡ
áԨǹ𣬡֪ĲˡɢЩʹĵҥԣҪ齵 
ǡ
Ԩָ˹ŶʮӰ¡
ҹϮ褱ｫӪУɳｫȴƲӪʡ
սȭͷ󵶾Ҫ󣬱ס󽫾ĩȥɡ
ߣһһĲӵĶͨ죬û뵽Լ꣬ĵ׷ֵܣ˵ͱ䣬⻹ûǱ˶ģûǣܴϡ
ο褼˳Ӫأ󽫾һʱȴнɢ
ｫ⼸϶ȥｫӪ˵̸ӿʼĴ棬⡣
˵췴褣Һθɡһ޶Сûȥϵᡣؾù£ҲԽͲôᶨｫҲԹԡ
֪͵Ϯ˵ĻｫȻҲѲѾãｫͷ˵ȻҲûзҪǸ˼ΪβĻӹ齵һϾǴı췴֪顣
ԥƬ̣ｫڵͷãһ˰Ļ硣̽̽ĻӵĿڷ硣
Ӫһ˽ڵһʱԨѵ֪˽ҹΡ


齵

ڶҹȻһԳｫ£һšԨź󣬲šֻǼָÿձȥӪ͵Ϯһջɹջ˼ݣʹĴѩϼ˪
ｫ˼նԨػͲסҹѰｫӪʡ
ǱߣûϢ𣿡һʣｫʵ
ûСｫҡҡͷüͷѵĻǲԸǹ齵һҪǸϾɱڵΣ˵ϾܲܶʱضһʱݹӦٲܽǽֻ·һˡ
УｫȻҲ뵽ԼܵĽ֣һֱôȥЩʲô᲻Ļӡǵĳⲻ
⣿ｫһ룬Լȷʵֻ˵Ը복ｫ˴Ų¹齵Ļӽʱ˼²ǲǡĻӵ˼ԼܴŸʿ齵ֱȰ褣ܷŹԼ˼ˣȷпܡ˵޿ȥȰ褷ϣ
ｫҡҡͷ褼ȻѾ˴Ͳܻͷңڴѱʹ褹齵ҲٷŹҲ
ｫ̾˿ǰ·вͨ
ｫЩ֮ʱｫ˵ǡܽһȰֻ಻֮һݳ⣬ĻӲܲġ
ˣｫЩΪѣֻǣΪġҪ˵ǲס 
ȰУֱӰˣ˻Ʒｫսȭͷݺݵ˵
ȷʵҲûиõķˣá˼Ƭ̣ｫڴӦ
⼸һҪӦʱʱǰ͵Ϯһ滹Ҫ취ݵ⣬оĲ˵һŻ⼸ｫͳｫǳƲӪʡս飬Ƕ褵ľӣսչǣ˵õĳｫԮ֧ԮȻ˰ʱŵģΪʮֲΪûг֣гֱȥｫӪʣҪǺ⡣
ת㵽ǰｫͬｫһ˳ͣ½ŲӰһԱߵӪʺ档ֻԶƮ˵
Ǳô˵ʱȥ̸һ̸ 
á
һԶһ˻ʡӶֱֻӻԼӪʡաʱ˭̸̸ѵǡԼ϶ıʲôȰǵ׺˵
ڶϣûԼзű顣ֻʱʱĿ⣬ڵʲôˡ
ʱȻͨλɫ˽ʣվ񣬡λôˣĩӪʡ£
£ｫżɽ㣬Ĵһֱ褣ͷųն𣿡
˻⣿ѵｫƶһ䣿Ų³˵⣬˼ƽϣɫʵ
ҲھдˣΣǵмʤ㣬ֻҪһѵóۡｫ棬ֱӰѻ
齵üëһֱʵ
ǲ뿴һϾҲǳֵܡｫ˵⣬Щİɼ
ǻǵôҶǳֵܣô׾ͱ˴󽫾Ȼ߷߲ƽȴֳ˰˵飬󽫾ѾҲɼֻ·һ˵л·
ı췴ûҪᡭһֱһԲｫڿ˿ڣֻҪǹ齵ĻӣĻڻǰ飬˵ӵһ
⡭ԵЩԥ
ֻҪǽµ˶ߣʣµĶʮˣǲʮӲƴġｫʤ׷˵ҲܱƵô󽫾֡
Ƭ̺󣬡ðɡЭǴ㡭ʱߣ
ｫͳｫһۣ˿պ
պîʱԨվصĳ¥ϣӭųأŴ϶ʮ׳۵ĶʮЩƲңԨαֱ΢΢𴽽ǣ֪ԼܻؾӲԶˡ
һﴦͣ£ͷ˷¥¡ŵϥأͬĩｫｫʾʵΣԸۣͬʲ¹齵Ļӿ
ûԨĻػЩģ̧ͷֻһֱĵš
Ƭ̺󣬲ԨصȻǲ޷⣬ҲĻ򣬴ֵͬܣȻڸǰ顣ᶨ
лү˿ߵл
Ԩҽ齵ձ࣬ǰӪذãλسڡ
ϣԨרλԱΡսսˣԨĽԼĹ齵Լڻǰ飬ڷ
ص˷УԨóīֽ⣬һīӣһд˼ļ顣иĺһ˳źܿ褣ԼܻܿؾīһҪע壬ഩЩЩ
ӡѾ˰ɡСīҲ˰ɡīͦŶӣСĿɰģСīԲཱུСԨԾǺЦܿ졭ܼܿˡ
үԨ˼
ûдϸźãԨŵɡ
ԭǴĹţԪˣѾûйүУػ
úáԨѵõĿ佱˹ţӰȫذɣҲ˼ˡԨձʾΧȡͷ
ǡһ£ϢѾǰλĻ»үġλϺȫʧټ
Ǳáһţл
ǡ
λӪʱŵ֪ϢǰԼϵţ褴ʱֻипͲԼһֵܿģϽмλֵദأΪѾø档û뵽ĸƤͷվԼԵֻһˡְλͣСԼʱ̣ȴ˸ҳϣȻԸΪԼಫ
ûеķŭҲûԤеľţԼУЩء֪ԼʣµĶʮǲܵﾩǵģ֪һѾˡ
ݶ飬ֻٱˡ




΢΢Ԩףװսƻ󽫾ԨϣӪؽмлҽפأʧ
󽫾ѴһԨҪֻǰֵүĩһս
֮ǰΪЧҵΪ˻
ĩѾúףǷóѡµԨΪԥȿڵĩأ褵ʮ˽⣬Ŷүۻ
ȨƬ̣ԨǴӦǱһɡ
ǡ󼸲һֱԨ
ʱԨפӪǰõϢжӷԴ
ɨǰʿԨͬΪֵܣ֪Ҫ췴褣ֻҪڹ齵飬
ʿԨĺЩɧƬֻ̺һеĳ/ǹߵ־Ͳᶨ˹齵Ҳ׷Ч£һʱ䣬ǧ˷˵ֿ
ʱӪϱߴɱ֮󽫾ѾʼˡʱѵԨһ£
ɱ־һʱ䣬ɱ졣
ԨǰɱһѪ·ۣҲڷɱԨԷģһ·Ӫء
ԨӪģѰ褵Ӱ󣬶ԨıӰսеĳ/ǹ
ԨҲҪᣡֻһͻȻӪг˳һɨԨȡ˱褣ʱͨ죬Ȼһҹδߡ
Ԩֻܸ߸Ծﵶӭ
ӣáԨһƣļסΡ
褣ȥͲҪٿˡ˵ţԨٴλӵͷȥ
Σ褺ݺҧ׷
Ԩ֮ʱͻȻ/ǹԨ󱳴ȥ
үԨǰѷԸԼҪȡͷز֡ղżԨδ·磬ֻԹսû뵽ͻȻѣǵֵȷӦĳǹѴԨĺ󱳡
㣡Ԩƿǰ褣ͷŭĿɱ㣡˵žʹְγ/ǹһסؿڣһֻ𳤵Ҫȥϧβȣһߵȥ
ûԨ֣ӦӰѾȫ褣˰ס
үǰԨסְѹӿѪ˿ڣү´ȥ
ҪߡʧȥʶǰԨ˵һ仰 
īոţҪȥ᷿СīվͻȻеһļ¡
һԵӳĿīͻȻЩʹؿڣʱ񣬡ӡ
ǰȷӦϽǰ˷סû°ɣﲻ𣿡
ī£˰֣û¡ЩĻšȻ˵ţ΢΢üĪԨ˺¡
ΪӳĻǻ»ԣ»ԿҲ˵޲ףһ죬īǾﲻƺܸӦԨ¡
ϣʵڷĲ£Ӱˡ
ڡӰһֱ𱣻ī
үǱߡʲôϢīǵʵ
⼸աûϢءӰȷʵǰһ֪
ûϢӦþ·ī԰ģӰ˰æԨעⰲȫ´ŵԨǱߵսǽĵס
Ӱʮĳ֣īĵǳʵ
ʲôΪͻȻҪ»ȥأӰʮϴҴҸϻҪ»ԴȥءȻԨ˵Ҫī֪Լһ£īӰʮ޷ֻ֪ī
Ҳûʲô£ǰԱ϶࡭Ĵֲˡү»»ȥæī̽ӰʮµĻص
»ҽ˿ѷ̫ҽԨʱ»ԴרΪī̥Ԩǲ»ԼģӰʮرԼīԽΣүû˵ʱ
ûûСӰʮоҪȥˡ
Ӱʮҡī̾˿׳˺£ǲǰսáīΪ˫սңԱ϶࣬Ųò»ǰȥԨܰԼϻأ޷֪ڡ
ӰʮΪīΣֵ»ԲܾȥΣԨ顣ͨһ£īǰүǰ˵˲֪Ϊ»ܾǰȥҽΡ¡ֻܸˡ
衭ԣ˵ʲôԣīͷһŵʵ
үѾˣѾˡ˵»ҽ߳ԡ˲»»үεġӰʮڽʵ˵˳
īԣܲ˵ȥӰʮ״Ͻ˷ȣү֪Ҳǵӡ
ҡҪһȥԨԨһ¡ī۾죬޴˵ĵԨΣ޲ܷɵȥ
⡭ӰʮǵĿīȻֻ£Ѿľ߹ģĶӡ£ү϶ĲԼ
ϳǲȥҾԼȥ īһҲȲˡ
Ӱʮֲīֻ׼īҴҷԸӳĺչ˺Сīϰ»ԣҹس
Զʱ֪Ԩ˵顣鷿ŴشĽݱ΢΢ʱ䣬ԶӵŵʮѾܾûˡȻĶӲµˣսУܴ˿в鵽Ա̰֤ݣζ̶ʱƽϢҡ̫ӵѡԶеƽѾȫԨб
Ǳ꽭Ѿˣ˵вѾ¶ۡǱ褹ͼı϶á꽭Ĳı㣬ҲֻСʹ룬ݲ򵥡
Զһо͵Ԩؾˡ
ţݱ鷿Զ
ʲôû̫ͨڰǰƺڷ첹Щʲô
ϡôˣѾͷЩΪûͨ
ԶֹҪĶڷƵС·ϸķǡ
ԨĺӵġЦô飬ԨĲУ˫̥£첹ЩС·ʱ䡭
ԨĲǸǡĶӣϡǵûԨּ
Ǹʮ۰ĺӡ͵͵Զһۣ˼С˵һͼı޿ˡǡī⺢˼ԨҲʮ֮ǰСӣֻС
һֱԼʮģһ岻׽ԶҲīģпɰСīСīôСû˵
ģޡǣŭ޹֮ˡ
лϡ˿




īԨʱΪԼѾһǰˣɫҰףһڴϣǰ˺İײԼ͸Ѫɫ
ԨīЩĵ˵ߣָԨ΢գˡۿ˵ŶӦ䣬Ԩѡ
Ǵϵû˿Ӧ
ŵվڴߣ˵ζʮֶݡ
ǰ뽫ī𣬡»Ⱥúøүɡ
ԡ졭»ԡīʱѾ棬˵ö϶ֻһֻֻ»ǰ
»ԸϽߵߣϸİԨƬ̺»üүȷʵأʧѪ࡭Żһֱԡ
֮ǣī»ԣЩ
»ַ鿴Ԩǰƣ˿δ˼ҪӦ֮ǡ
ģī˫ۺᣬ̧ͷϣĿ»ԣǡԨʱѹ
ա򡭡ʧѪ࣬ȱѪʱԶҲѹδīӵģ»ѡοġϴɽѰüϺõ˲ߣܸүЩʱգүѵġ
īԨ֣»˵еĹ⽥֪»ڰοԼԨ˵أжӲѹǱ»ˡ˵ֻǾŴϵˣٲһԡ
ŵ˿īɫҲ̫ãһ··ЩƣۣðȰīȥúϢī뿪Ԩߣֻ취ڴ߰һСīϢʱԨ
»ȥԨҩӰǸ˾ְ
īҲȷʵЩˣĺһֱڣðԼ£ԨԣһָֻŶǸźӣһֻֽԨ֣īı۾
˵ʲôĻ˻ˣ褱ܺѾȫֿѾձ࣬±źϣҲٻؾУз䡣ԶΪԨܻܿؾû뵽ȵľȻ˵Ϣ
ǡĻӻѾʮˡһֱδѡԶɫƣϽ˵Ļأ֮ǡϷġʱգĻӶתѵġ
ʱǶãҪ޵Ļƽ£Զﵣǣ˵ǲĺǳ
׵ˣɪɪ
ڷҲ޼¡һԶʹԼ侲ԨΪλˣ
˵У͵Ϯ
Զɫּ⣬褺ͼıкӣն 
ǡ
ºԶֵϴ޿̫ͣҽԺ̫ҽȥظԨΡѡ
ǡ
ʱ󣬰οͬõԨ˵ϢĲѵԶص鷿
ȭͷսԨΪĽɽΪԼʲܵˡ˺ԨһҪۡ
Զ䲼گ顣Ǳ治ͼıͶһʧ£乬һ已вߣǱնһ䡣꽭ͼݺֳƷпһְ񣬴֮ǰأگûؾ
Դˣһ伣һ峹û䣻ӳΪһ˷أλĻӡ
ιˣҲ˳գּȥϽأȺԨؾֵҴҼһ£˺²ᡣ
ĻԨ̫֮λ֮
ʵ̫ҽܿϵأַԨι󣬵ó»ͬĽۡԵʱԽãĻԽã̫ҽǿ׵īĽʵ棬ֻǾľİԨ壬Ż漣
Ȼֹȥ˼գԨûתѵļ󣬵īÿնֵ֮ϸչԨιҩְԨϴ˱СϢһ̲Ԩߡ
ԨǡڴˡոոԨιҩīڴǰԨַԼ߸¡ĶǸϣǡҵĻֻܹܹǡҪѹ
ȻϵԾ˯㣬ֻǰī˵ĻԨ
Щʣī˵˵ҪźҺԼһˡӦҪҵġ˵㻰ѵĸӣԨĻԨѲȺұȥ㡭¡ҡܿ㡭ˡҲĶƣ֪īϤı˯˹ȥ
ԨһܳΡμԼһأͬصʮ꣬һеƶûпʼһΣұ齫ûҵīӰĻ֮£ȫͶ뵽֮Уû鰮ûģֻһǣһΪ˵ϻλֶεĿܡūɱ̰֮ˣգɱǱ꽭Ϊ̫ӣֲ֮ڻʵһֱλȨޣƱƻʵλڵ֮λ˾֮λã˵ĳʱ֣ԼҸȻ󹬼ǧȻ˳ԼȻϥûһ˵һһЦǣԼģûһֵԼ۰ٲᵽһԼ飬ҲûԼͨʱеΪԼ롭ԨסûīߣԼֻһͷûûεҰޣīѱζϵļҡ
ġ
ǰһתξһ䣬ԨֻصһֻǣһԼԨǱһԹߣһκ˿ҲоˡһжһһݣԨļıȢӯӯΪӯӯΪԼȨī͵ˡԨߡԨǿҪīֳκΪӯӯĹ䣬㽥ٶīȤűԨĮԴʱʱ̿ΪԨ룬ȴšԨīԨֻ絶ʡīεӰֻӰī޿ܾΣԨֻ뽫ӵ뻳УЩǧСŮǳ롰Ԩһ𱻹ԶԡԨ벻īԨŸԼһֱǸ쵰ԭΪԼô࣬ԭԼ֮ԭΪԼôίûԼߵĺôĹµһԼӦҪһһԼҪȫԼʳԡ
Ϊ˺һҪѹ
ǰĺɢʶص壬ؿ۵ȫҲûǶһֱĺԼʲôůĶԼ
Ԩ۾
лҪ˵ӽ쿪ʼڼոŶÿϰ˵㡫



ʮְ̫ɫѾЩԨһᣬųѹӦ˹ߣһͷ㿴Լе˶
īûͷԨĸ첲£һִֻԨ䣬һָֻԼĶϣһֽŰƣԨߡ
ԨеҪŰ˵֣ɤӷ
ۿ΢죬žʹԨѵŲӲɹīó˸Ŀռ䣬ٽ§ָī˯ݣǻ˵Ķͷ
ʱŶ룬Ԩõҩ
ϵΣϲ۾һڣԨҡͷֹ
Ԩ֧Լ΢΢ֽӹҩһɤܼ򵥳СԸȥɡҪ
ԣ͵ĵͷ˲ڼʪ۽ǣӹҩ룬ŵ˳˷䡣
һҶΪ֪ԨѵϢߡ˱˱ڻΪȴڽ˯쳣ĳˡ
ֱڶ΢īתѡԼ˯ȥһôôġԨûгҩԼ˯˹ȥī۱Ҫ
ô§ڻաơ
ī̧ͷ㶵ĿǰŴЩϣȴҴԼֻʧ
СɵϡԺôڴߣˤȥô졭Ԩ̧ۣһīͷһЩ˻Ƶ˵
īԨ˹ûܱī˿̵飬ֻܽʱĵǡ¡ίȫˮԼֻԳǰʹʹĿһ
Ԩһһ¸īı֪СС˶ʱ䶨ǵ£ִ粽չԼȥˣٲ㵣ˡ˵ţָϵ֮ĶӣҴӦҪź˵Ժ˵ʲôɵûңҲҪúûȥ
㡭˵Ļˡī̧ͷӶ޵úġ
ˡĲ㣬ôҲҪѹԨ۵īıͷȥ˻۽ǵỨ๫Ӧ㡭ٲôˣٲᷢˡ
֣뽫§
˻ŪԨ˿ڣԨ۵ĵһ
ҡŪˡīʱЩţٲҶҡȥ»ԹСҪ
û¡ұᡭԨȦīһ˰ͻ˯ᡭ
īų׷µǣۣ˯⼸Ϊһ
ԨӱͲмλ̫ҽľĵ»˽صҩģµѾָ˴롣īԨҲſ˰˵飬ɫ˲٣ֻڻ˫̥īԵöǸԣԨīжиʧӰչˡ
գţԨīԺɢ
и̨ס㡭Ԩ§īѵ
Ԩŵ飬īһЦôҪչ˵ˡ
ްˡԨڴЩǵ˵ֻԸӳʱܵ
ңҾͲ¡īסϵ֣Ԩ۾˵ﶼֵá
Ԩӵ뻳Уһֱ㡭Ҳֿˡ
ӵ
īСīټϻ¾ҪܶҪǰ׼Ԩٴأī̻ؾ
صʮպ
ӳıСīվſڵŻԨһ³Сī
īԨϲĻͷСīеˣ
СǰԼѧġӳıźЦ˵Ӳһֱҵء
īҲǵһСī˵ųԼ˫ҪС˶ɵ뽫ӽӹ
Ԩº̫СߵīĶӣȴӳĻнСīССװί˵Сīֻ븸סˣ
СīŴ۾īֿԨСӷٵתţȻıԼˣҲܾûˣôķϣˣΪѵɡ
ȻͼСīԨĲӣݺݵһڣԨͿЩˮЦš
īƵͬɵΪɵùЦīСīЦһɨʱΪԨ˶ڳϵԨҲʣչȥҲѧСīīϺݺһڡ
һԵİŵ˿ܰĻЩ̿
ʥּ˻ûݣ
ͣ½Ųתּ
ԨСīӳģīһͬ£˵ˡ
ݼǹ飬ˣʵگԻ빬մˡ
ּԨīͬ
ԨīҪԡ£һ˽˹ţֻܺڹ⡣
ڹԨīǰߣֻűߵС̫ǰԨһѣү鷿ūΪ· ͵͵һСԨС
Ԩֽ߬Уɫĵͷ
˵鷿֪Զʺڡ
һֱƲĻʺôˡ
ɻѹĵףμʡĸĸǰҪ
ֻԶīӲ㣬˰ɡ˵Żù˵ī¡
лʡī£Ԩվīԡ
Ԩɫ󣬵˶յڷ£ԨӻָΣɻ²
ްĸġο
ǱáԨĻͷӦֿīīѾ߸˰ɡӿɻã
һжáлĸġīԼĶӣ΢΢Щ졣
ӽſʼԶһֱڰ۲ˣԨīĹػαԿ˸ȷʵʮ񣬿ԼӶĶȷʵǶġֻǣϧī⺢ҡȻ
Ԩ֪ѳ˴ӺӣԶ˼Ԩ˵
֪ԨѺ󣬱֪˻ʵ۵ʥֺּʵܵΪʵǡǶЩ֪ǵ뷨ҲֹԨװһʹļ׵ģ
Ԩ𡭡㡭Զһ뵽Ǳ褵Ϊ޵λɻıԼλãǾȡ
лҪ˵ף~~ɶɶ~~

̫

ʡĪǡҪԨԶüͷʮģϽТġ
һԵĻʺҲǵĿԶһСԶĻʺ֣û¡̶תͷԨ˵ԨȻѾؾҲȬ¡Ҳճˡ
ԨԼ¸ԼīйأڵֽīסԶġ
ڵլ̫Щ˵Զɨһīֻвһˣ롭ȢʺֶŮΪ
ʡûԶ˵ԨѾȥˣȻڵأЩ˵īһӣȢסڶīΨһ
㡭Զ΢΢ЩŭǿѹŭȰ֪Сڸãֻǵҽ֦ҶïˣҲܶЩáԶԨûжĵ˼˵ޡΪ̫ӣֻҪӦȢʺֶŮޱ㼴ּѸ¡
ʡӦһһֻһ˺áѾСīҲҪѾӣ㹻ˡ븸ջس˵ԨԶصĿһͷʷҪ̫֮λǱˡԺܸңҲ븸׼ԺȥϽķء˵ϲϽķ羰ƽ
īԨʮָжҲվ£ʡںǲͷΡֻԸĻһء֮岻µˣҲҪ˻ʺҵС㡭˵īҲһͷ븸ʳȫ
ԨīҲ£Ͻ§סīԼǰԼǸĸ
ϡһԵĻʺ󿴼˼ᶨ֪ԶԼ棬㿪˵СҲò֮檿˶ǵԸɡǻʺֶŮᡣ
īһֱڵϣܲסҲЩż˵ϡīù򲻵áú˵ɡ
ԶīͦŸӹڵĲ̣īɡźӡȻ⺢ǿó˼ʮҲ̰ȨƣҵЩ֮𣬶ԼĶҲһһ⣬ǲǡӦüֱԨȢ
ԨЩĵỽīī΢΢ҡͷҧҧ˵ʲӦ
īסԨ֣Ҳᶨ˵Ҳ
Ƭ̺󣬡ԶŹ׵ˣ̾˿˰ˡɡֲǡ
ϵ˼ǣϲĿԶ
Ļ¡ԺΪѡ÷ԶЩǸĿʺ󣬼ʺͷּ˵ѡӡԨĲҲҪúð졭ԨԶ̫ӵĲ֮ѡոô˵ҲΪ̽һԨﵽأ̽ԨǲǶλѾȲĵزԨıԶ⡣
īЩֵĶԷ㶵Ԩ˵㸸ʴӦȢˡ
ǡǡлʡԨŻСĵĽī𣬵һԵĵ£Ȼḧϸ߸¡Ķӣʵоôûܣ
īС˵û¡ʺĸ󶼿ءԨŷԭǱ˶ЦݵĿԼһһʱҲЩ˼
ϡѵĻӶһôġʺԶ鲻³˫ҪĻȢīΪ񡭡̫ӵĲһС
Ԩû뵽ʺȻԼ˵ʺ΢΢졣
áȻʺ󿪿ڡ׼ˡ ʺûж̫ܵӣԶԨʺļ˵ʺһ㲹ȻʺòԶҲټ֡
лʡԨȸղŵ֪̫ܵӻҪˡ
·ϣԨī֣ҽرˡΪӦʵˡ˳ˣ
๫ˡҲˡīԨ˵һŴĶӣܰۡ
˹źûаǰߵ·ߣڳһȦŻʱҲ໨˰ʱ
īһԨĲСĵһʵաΪôòŻ
һȹŻ֪ˡԨīС˵
ǽжīҲԨһ߻Ժ
ȥСīϴϣīڴͷϱ߽֦ԨϸİīЩ׵СȡȻĩȻȣīֻ˼Ŀڴϣѩ׵ĳȸԨϣֱջԨԽԽϣЩζ
࡭๫īое֦ɫ΢죬ҪԨ
ԨЦ§ԡ
ԨֻŻү¹š
īˣɫ죬Ԩˡ
Ԩĵñ̺īǺã´Щҵ¹ڣɡ
ŽݣԨ֪ԼòʱֻһֱͷӲͷƤ˵·ϣͻȻСһʧصȻĳʱͣ˳ûײʱڳĻǡ˼̥
ʧأһԵīҲΡ
ǡǳ˵˾ţûʱͣ³ŵ
в鵽ǺΪԨ΢΢üǳźġ
ſһ۴ϵīЩԥ˵¸ٳ򣬷ں˸ͷ˲Ӱһֱٽͷˡһ·֪ߵСˡ
ԨҲµԵɣսȭͷǸ򣬱ˡ˿ˣǸСˡ
ǡ
ºԨڴ£ī֣
û˵ڣֻī˵ҪʲôҶ֧֡ǵĹ⡭ҪӺʹǵĸҲܷŹ
ӵ뻳С
ˣ֪첻·ģīʱԨ˵Ļʵ
ʱ̫һ֪һع·Ҫ⡭ұùŸһǹߵ·ͳ¡Ԩʱĸ֪ī
ǡĸ̫īҲ־˭
ڻ֪ԨЩģ֪˭Ҳ֪ǵѡ
īԨʮֵǰοġԺҲűǣСīһֱÿյ³
Ծü
ʮպԨһ糯ҴҸϻȴīӰʱ񣬡أ
ź󣬱ʺ˹ڻûص
ʺ󣡣ѵҪԺ
ԨҴҵĳ


ʺ

ԨԼĿҪؿڣīа£˫̥»˵ע⣬ܲðʧȻʱ֪ʺúֻΪ¡֪ʺ᲻ΪѺ
Ԩ뵽ʺ乬ƵƵʼ𽥲ֹƺ󹬵֮ƣϴ鷿ͻһ£֪Ǹʵ˼ǻʺ⡣ԨǴαûʺ̬Щ֣ƺһֱԼʾãҲаԼͺ˵ΪҪ
ԨԼͣһңߴЩǰУ޲ֱӷɵ
ҴҸϵ˻ʺĸȪ̫໹ͨԨȲĴ˹š
ʺλīףԱ߻һŮ
Ԩ첽īߣһţһߴīɫƺûʲô˰յĲڷ¡
μĸ󡭡ī񽻻㣬֪īԨתʺ
ɡʺЦݣȻղ̸þˣԨôˣǲţ
ϾӲѰ֪ĸ⡭˳ӺһͬظԨ׼ʺ˼ϲĻص
ʺͷʾԨ¡
ֶԱɩɩøĽһԵŮͻȻ˵
Ԩī£īУԿŮ֣
ǳᣬֶŮʺԨ⣬͵
ǳᡭĪǻʺûģ뽫ֶŮԼԼڣӺ֣Ǻղûί
ԨһɵýīյԽĽ˵ԭǱá
ѽ֮ǰû֡Ժ󡭡ҪǡɩͶԵء˵һ仹΢΢졣
Ԩĵ׸Ӳãĸ󡭡ӳţձ㵽ɡ
ʺԨһۣɫҲաҲ˵һˡīҲȷʵҪϢˡʺδ˰ݱ
ϣԨīϸһĺ𣬲ЩµĽ˱ڻ֪ղжൣġ»ʺΪ㡭
īۣ΢΢죬ԨС๫ˡʺͦáûΪҡ
˴᲻᣿Ұ࡭Ԩһᰴīһ˵ʺ£ΪλὫĪǡó޹
ʺҵԵɡź󶼴һءīŹӡ
ǺԵɣԨ档
ī̧ͷԨŵ˵ʺ뽫ڶ硭
ī񣿡ԨҲܲ졣
īͷʼеСƽʱϲáƺʶ
īĲī곤һ꣬Сϰ䣬һְֱűңҲʮֳڣϡھСжʮĳøˮҲˮǴߣССͱУξһԾΪǰ;
ӡʺΪοԼֶŮ¼ޣһȻû䣬ڼŻȫľֻһңûиõҿѡ񣬻ʺôǺͼ
Ҳ֪īҡҡͷܾûʺ󻹻ңô϶ĳıҡƺʧйء΢΢üŬ˼š
Ժʺ㡭ұһͬȥԨĵ
áīЦ۽䣬Ԩǡˡ๫࡭
áá࡭࡭Ԩ𴽽ǣһڻ˵ĴīĴȦ
īԨñ۾Ԩȴ˼ֻҪ뽫ãʺǵѡֻȰ̽вˡ
ԨΪ̫֮Ѷ񸮽估̫ӴӶʮ³ˡ
Ԩӻʮģһʱ񸮺ú׼ʱԣԼҲԽҪﱸɸڼңīºҲˣīҲָܻˣʱܸúõĲһʢĻˡ
Ԩ˵ڶվԶ˳١ԶҲ֪īڽҲȷʵҪﱸҲһڴӦδӸ档ʺīûģҲīƽ֮㡣
Ԩÿնī飬壬ɢ¾ͶСīСīʮֻúöѾѧ·˵ЩµĴʾ䣬ֻǡסôҲѧᣬԨʮֿա
һεľ飬ӳĺͰǰҺסʰ׵ԨҲīס˽ȥ˫̥»һεĸī΢ʮڴķΧС
ΪŵķԨĪˡȻͷһףǿīһһ죬СɽһĶӣԨﵣǣֻҪīüӣԨŵǰѯʣǵīЦá
ԽԽˣȻȷʵ࣬ԨϤĵչˣīʮۡ
ӡڷ壬ӳĶһи㣬Щյ˵˶
ʲôī̧ͷӳпȥ
𻨸⡭ǹСʱԵġӳĽݵīǰ
Ϲأ»ԿԨͷҲ̧Ը
ǡӳ¡
һᣬͼӳĻŻŵĻرү»˵Ǹ㡭桭ж
žһīе䵽˰ϡ
Ԩסī֣ŵʵû°ɣ
īҡҡͷЦû¡Ͳµôһ죬ֻû뵽ֱ¶Ϊ̥֮ҩ
Ԩīʱ䶼ûгҲûл֮֡˱ĸָԵõģСҪģӦоУֻ֮ǰĶû⣬һΣȴڹ𻨸˶
Ҳ޼ƿʩˡ˿ܲ뵽Ԩ֪ī뵽ôķӺˡҲȥ
ڼԨյ˴עϢһΣᵽˡˡ˭أ
ҹԨվڴ߰ī
īһ/
ҡŪˣԨϽ֡ղ˭ԼϢһʱʧûأæʵۣ
īü죬ԨַԼĶϣǡǺӡҪˡ
ǡ𡭡¡Ԩæ溰ȥ»ԣС׼ˮͳʳ
ǡİīѾŲæĸæ
лҪ˵~

Ѳ

Ԩڴߣһֻֽī֣һֻһูһŲȥīĺ顣
һᣬ»Ըϵ˲񣬱ߣ鿴ī״
Ƭ̺˵ףī˵䲻ͷαϾ˫̥ԻЩʱգö͡
īҧ촽ͷҡܵס͡»ˡ
»֪ԨҲҪֶԨүпɣֻʱ䣬ҪЩ΢ȥ׼ҩÿһʱ鿴
Ԩͷңȥ׼
Ԩ֪īҪԼ͹µ˶˷ãīϾӣ»ºԨ˰Ѱ°æ⣬ӳĵ˶ȥ򴫻
Ԩϴأī𣬿ԼǰιЩڴߣǰ
īͷԨľѣϮʹԨһֻ첲§īһŸף޲ýԼ棬ʱ۽ɬ۵ỽ
һī̧ͷ˵û¡ġ
֪ڰοԼԨ۵Щʪ˵áԵ㶫ɣһ
īʹǿԼ²ٶ
Ԩһֱīɢע⣬ʹʱһһĹȥ˶öꡣ
ò׵ȹһʱ»Զ˰õҩ鿴Ѩڵ״īһ»ĵһɵüͷ
Ԩ»Եı۵ף֪׳˺£Щļʵôˣǲã
»īѹһһʱˣѨڵǿָǺȴû³٣ȥҪѲ
ȥΣɻΣգԨʶī״ܲãһϽʵ
»ԲЩͳүû³ơǡҪѲ
Ԩļ֮¾Ѳ
ī۵ͷ󺹣»ԣҲۣЩ޴Ŀ»ԡ
Ԩī£û룬»Ը˵ܣΣҪƽ һ£
Ԩīͨ죬̧ͷỽԨ
ԨīЩҲҪӣֻҪ㡭һ£
һԵİ⣬Ҳʮż˫ۺᣬͨһ¹»Խ£»ȾͺӰɡˡ
»Խ𣬲˲ϵĺ飬ԨүһӣáֻǡܻȽʹࡣ
ҡ¡ֻҪƽºӡû˵꣬īʹŴ󸹣Ԩ
Ԩۿѣ˱»Ժʲôӣ˵
»ԿٵĽԨҲûѡֻôӦ»˵һԡ
Ԩī´ī§סԼĲӣ󲿷Լϡһǰһ˺ˣ²ͣšͬʱԨ§סī˫ս˸֣ô˷Ƽ
ۡīѾվȣ˶ԨϣѵŲӣǰŲšͬʱоϵļѹԼĸǾȫھʹۡۡ
Ԩ絶ʣۣīỽţܿͺˡҲˡ
๫ۡۡīѾԨĻֻʶţɤӶЩɳơȫûһۣ۵úҪѿīǰһ󷢺ڣſԨ˵ҡǲǡҪˡӣˡ
ԨīֲȥˣϽ˵˵ǧҪ๫Сī
ءҪСīƺ֪īãıˣҪī֪īѾҽӱӣֻýСīڲšСīһֱ޳
СīСīûе๫û㡭Ԩī棬һҪȥǧܷ
īСīоԨľźͺ£ۣ๫
һֱһȵӰ˲ź˵ĻҲ˵ǧҪϹ룬࣬϶ƽµġ
Լ£Ԩ϶ԹСīô졭ԼúСû˫ף
׿Щ¹īҧ֣¶һҪΪԨΪСīΪԼ
˽һʱ»°˴߲ҩīº˰ʱ
īʱһһȵҺӡӿˮˡ
үϴó鿴һ״ˮǿˣ»Լ״Ͻ˵
ԨԽīᱧŵϣԼīԼ
»Խī˫֧Ѩȫ״ȻãѾ˲٣
ӿˣҪ˳ʹ»Լʮּ
Ԩ֪īͺӶоˣԷģīԹҪˣϲˣ
īԨ֣ҧһһƼ
»һһ°īŸͷˣ
īӣһƼһƽ
λСӣϲү
»˵Ԩûɿ͸оһαۡ
»ӽּīѹ
ϺˣϺˡī԰׵գ֪ѵޣԨιЩˮʧѪɫĴ
īսȭͷþһڣڶ˳
ǡλС㡭»˫ֲĽӱ
īӣ̱Ԩ
ԨīԹȥŵĺ»ԣôˣ쿴
»ԸϽǰīƬ̺˿үģֻ̫ۣŻԹȥùҩϢձѡ
졭ȥ׼ҩԨںЩֶԸ̧һͰˮ
ԨԿճĺӼۣｫӽ˳ȥȻŰһ´ӸղһֱֵСīҲｫСī᷿
ص䣬Ԩīȫϸϴһ飬ī·ϺҩԿιҩԼҲԡһµ¡Żص»Ĵϣīӵ뻳Уۣ˯ȥ
ƽ£̫ˡ




Ҳȷʵķ̫ī˯ղѹڴ˴²´
Ԩһ߶̫Ӹɣһæ׼ʹĸˣ׿ճʱ䣬㶼һСռݣȻִ࣬˲ƣ
СīԵܵܺʮֺ棬ÿնҪСһ
СīǵܵīСīָﻳ˵
ܵܡСīѧģ
ãءīָ˵
áءСīȻϲԹɵá
ԣīСīԲԲССīҪסӽԺǶ׽ˣǴҪչ˺õܵãһҪమˣ
СīȻīĻһ֪⣬ԵͷһĴ
ԨպýݣīԣܰĳһƬߵߣһһСӵ뻳Уղ˲īͷллҡ 
īԨУ̧ͷԨһڣЦ˵Ҳлл㡭ҡ
ңҡСīҲѧţһЦһһСīһڣһеӣҸ
תʮ³˺ܿ㵽Ϊī˳ļ̫ӸĽī԰ʰһ£׵īǰջ˽סī԰
Ԩֳʲô۶ӣŴŰӰбīȥˣ˵һɲÿī԰нһһŲ顣
˼Ӷʧ֣Ҳȷʵڴ鵱ʲôɴƲֲܡ
ԨīĺÿӯӯҲ⿪Ľᣬīܵʮָ˵ġϴ˴ӯӯɥ֮ΪʮֲڶϲδʲôԼҲʧģġμⲻīĻ£ֱ²ٰ졣ŷ˻ǰúñ֣Ҳ¾ľ
ӳҲī˽æǰæİŷս׵ˡ
ˬҹīī԰Ժ΢΢գԼľҪԨˣһоһ֪Ԩʱʲô
ī˼Ԩӵʱ߽ī԰ܡ鼤޷𣿡ԭī
īعī΢΢죬硭ҪȡЦˡ
ȡЦ㣬Ҷ֪̫ӽļϳ裬ءī󣬸Ԩܣ£ӣϾˣīϵȻȻࡣΪͬӣܹ˺ӯӯѹīСīʮչˣ䲻ϵˣ˹ϵǱȽ׽ġ
ҲҪЩײźãͲĽˡīͻȻ˳ᣬʶڶ磬Ƕ絽Ǻ뷨硭ˣ
СǣѰīЩգҡҡͷЦһ¡
ǳ̼ҵС㣿ī̲ס˳
֪ģīЩĿī
ī𻰣ֻƤЦţīϷ죬ˡ˵ˣվϲӡɻʲôҪֵģϽת˻⡣
ŶûˡӳĶʰ׵л硭ΪԼӵݾȢ̼ҵŮȽīīոյķӦĵס
˼䣬īųī԰
ڶһ磬æµ
īӣϼҲúͷֻɫ̫ϲͷڣȴҲĵðԽζˡ
ӳİīùڣ£ͭеӣɫпӡūڵȵһˣȪ֪Ҳһʮָ˵ġ
ĸסīĸҲЩʪ󣬡ҵһˡĸסԷˡ
ŶԣԺӦ̫ǡӳļԼǵīЩ˸УϽʰ飬Ц˵ԺɵðӳĶ⣬к˼ңҲӳ˵˵źá
īԹȻ鿪ʲ٣һЦãҵҲ
˵Ż⴫һӣԭԨˡ
ֻԨɫ̫ϲڸ߸ݿʣͦΣЦ˴ڶɢϲ
Ԩƿţߵīߵǰī֣˵Ϊˡ
īɫ糺죬˵ͷ
ݹοͶδ¶桢ޱˡûīӦͱԨһѴᱧԨһߴЦһȥߡ
Χ۵ˣɫ죬۵ģףģмģҲаҧġӰ첻˴ʱ˵顣
Ԩī˽Ųһת˱ϣץˡԼһǣī
Ҫȫµ˶֪ýȢֻ̫ʸ§ڻͬһҹءߴԨĻī§Լ֣裬Ҷһֱȥ
׵ĶžȦΧǰعİա
̫ÿ濡Ů˻
̫Ӻø
һˡ
˹ţ˽죬˴ϺͻʺſڣٹٹࡣЯ绺˽ݡ
ˣʵگԻĻԨ꼰ڣʴȻ㡾Тϰ񡣱δΣδңҹΣ²أФ޹Գ֮ػ񣬸˳飬ء𢣬ԲᱦΪ̫ӣλ֮ͳԷĺ֮ġ£ʹ֪ ˲ԨΪ̫ӵگ顣
ݼ̫ӣ̫ǧꡣڳ
죬к棬̫Ԩ¶ǡ˹꣬ٶӱʹк񾭣Ӧͼʷ۴ͶɾӹͻƽĶլۡɡմˡǲīΪ̫گ顣
̫ӡ̫飡ڳٴݡ
֮󣬱ǴԨǣīʵۺͻʺǰݡɣʽΪɺ˱ǰӵͳ˹ţһµ̫Ӹ
īûжԵڷУԨһǽơЦʼ˵ϣ׽еǣ˱ͣ˻ص˶С
ȹƣԨīߵߣ뻳Уɷ˵˽εĴ
ŵڴϣ֪ΪƣΪǰˣī糺죬룬๫
ԨСèĿڣīǰ鷢๫ú㡭
һ̣ܽůûȵˣþˣ˳




ԨỽԼС˯Ժīѡ
īͷԨؿڹ˹ŲԸۡ
Ԩ˯Сèһ˶Խÿɰḧīĺ󱳣˵ˡҪʺĸ󾴲衭
ʲôʱˡ˯ᡭī§סԨĲӣ
ҲҪԨ𴽽ǣī˵һСһˡٲ𡭡ǿģԺô̵
īҲʶúرСīԼԨӣæң𡣡
˻ͣʹùȵǴ۵ī
㡭Ԩ˶Ū˼˱סīĺеʵû°ɣۣ
īҡҡͷáʹ
ԨЩ𣬡ˣҰ㡭˵ְī¡
ϴϣСī⴫
ԨƿţСī𣬡ߡүү
Сīͷүү
ԨСīСӽ˿ﻹ˯Сһǣī֡һһ˻ʹ밲
Զǵһμأŷ۵С˶ֵúϲ£죬СīԱһһүүĻţǶԶЦ󲻽ʹ˲ٶڹסաԨīֻýӺﶼ˹Լ̫Ӹ
Ǭ幬ҪȥֻʺߵĹ̫ӭμ̫ӡ̫
񡣡Ԩͣ½Ųֶ£
ʺ̫ȥȪһۣū̫ȥüףǹ
ǻʺĴεҺֻΪ˳Ļ£
ҲȥĸԨƳ̫һۣɫûʲô΢΢ü·ɡ
ǡֻôӦ
˵˸Ȫʺѱò㣬ЦݵԨī£Ԩĵûбֳκ졣
ĸīΪ£ԨʺֻǺѣһֱû˵Ϊ˺£ʵ
ʺߵʹ˸ɫ˱㶼˳ȥֻʣˡ
Ȼ£Ԩüͷһʺ󣬵Żʺ󵽵˵Щʲô
ĸ֪īʮ־ģʵΪ㡭ʺˣƽԳ΢΢֮ɫֱ㣬ǻᱻ˻нᵳ֮ӣ̫ġʹ֪⣬Ҳ˵ʲô
ĸ˴µҶΪ˽̼ұü޸īֳī񣿡Ԩֱʵ
ǡҲǡʺ΢΢һЦԨһۣ˵ī£ֻҪڣϻǻӣֻǡʺ˵ѹҪīΪӡٽ޹ȥ
ԨīԻʺⷬеЩ죬ĸڡôīʱ׹ʺ˼۾ʺûм˵ȥ
ʺ΢΢𴽽ǣ˵εҪı̫ѵ̫ӾûгĴ㣿
ԨüͷѵһֱԼϢԼ̷˵ǻʺ
ĸ󡭡ǡԵĸԨƺֱӻشʺĻīʵ
ϱûйڡ־͹¡ʺ˵⣬˲ʱú
Ԩüһֱ乬
δǰԳ˿ʮСʺҧгݣŶҲʮֲΪīƽ˫ӣֹңҲǷѾ
ʺ⼸һֱƲֺĶκ鲻ܲˡôʵֻΪ˵ȴʱԳײϣһֱ˼һһӯӯΪ£˼ԼԨī԰ο̸Ϊʱ빬˴ӯӯɥɿĹͣ乬˾ʧȥΨһһԼ̸ġԼɥŮ֮ʹˣͰе鶼īͷϣǲ߻Ǽıīĺӵ飬ֻһԨѶīӱʮ־ʺͳϢʾԨʹ˶ûе֡
ԭǻʺ󡭡Ԩ֣Ƕ溯ӶлĸѡңлĸΪͺĻ˵
īҲ׹ԭһֱԨŵǻʺˣóʺʮʹޣ̽ʵĸ󡭡
ʺīʻûлرܣ̾˿ôǣҲΪ˰Լ˵Żʺ¶ɫ۽ǶЩʪ󣬡ҿĻʶ㱻ô꣬ȵľϵ̨һ졭 
ԨڶΨһӡСʱһںԺ飬ǻʺĵӣڵʱΪ̫ӵѡԨǵöֲ˵ܻõ̫ʦرĹգֻһҲûԺ󣬲֪ꡰšˣڿԭӵûô򵥡
ʺ·˵ʹ֮У˳ԹԵ˵ţҵĸҲһھСеʶ󡭡һʱҲûҵָ֤֤ϣΪԱֻܡƬ̣ʺɫһݿԨ̫ӡĻʵۣǡģֻܴӦΣīΪӣīޡ
󣬻ʺҲӱҲΪʵµӣһһ廢˻Ὣ»ʺ֮λһǵ֪ԼѲٺ֮£ʺѡȳó֮ȨѰᡣ
ʺ󿴼Ԩһһյϰһһȥʱ򣬻ʺԨ£ʺɵĸҳһȻû䣬ûԨյˣôõĶԲ߱ԨͬˡڿȻͬΪϣӯӯˣīȴһ·֮󣬱˺һٰī˵ԨϢ֮¡
īܵԨĳ谮Ѿ̫ǽĻʺīֻһī˳ȥϵޣī˳ĵӡ̼ҵŮ޹ȥǽүޣûбõ׼ңҲǳ̼λõĻᡣοỹīʶ⡭
Ԩһ˼˻ʺ⣬ԼﲻæɣˣԼϻλûлҲкӰ졣ʺɡ
ԨԼͶѯʵīѯԼչȥԨС˵硭ƺԳ̼С㡭Ϊġ
ԨͷҲǳҪģԻʺ˵ĸҪ




ʺ֪ԨôʱǴӦԼһ֮ˣ˿˵աīŵӡ󣬻ʺԼ뷨˵Ԩī֪
Ԩ˼Ƭ̣Լ֮ǰ˼ӳС˵Ҳһһһıγһļƻ
ϣīīȥϢԼһۡ
ڶʱī㵽Լĵطƿţ˴оȡ
ĩμ̫ӡ̫īû뵽ԨҲڡ
粻ؾ񡣡Ԩ鸡һѣӦ
īԨе̬΢΢죬̬ȸǹҲң̫ӻīáԨͱī곤Ϊ̫ӣī֪Ԩ˴ȫǿīϣɵī׽м
̫ӲˡīīԾЩţīļ򣬰ο˵ǡ
īԨīһͬ΢ЦĿԼ˶񣬵˵ͷ
磬Լ̡īȿ˵
£īЩʵ
ǹڡīϳβƤ˵¡
գ£īԹȻһ죬Ҫ̫Ӳġ
λǵԨĲɡī죬ҡҡͷЩ߿ȻԵĸӣﻹܽȢظУ 
ī⻰Ȼɫһ˵Ȣ̼ҵŮΪ˴ѹԼĸףԼȢһλûаŮͲˡ
˼ˣīԨ֣֣ص˵̫ܰīԸī󶨸Ϳءǣ
īˡԨīĸ첲úԼΪ˰㡣ֻǡ£ŷЭС
̫Ӻ̫һУΪī񡭡īضȫԸīʮָмתһ룬ĸҲȫ֧֡
áԨ𴽽ǣ΢΢ͷ
˽īŷ˵Ժ֮ϸ
ʱ
һĿùţ򵥹īţ׼ƴ岻ʣīŸ˵ĲٰԽɲ֡
ֻŷ˵̫Ӻ̫ţ׼׵ֻǣֿ̫ܲٽýߵļСˡ
һüëһЩõ˵ֻڸűɣ᲻֣
ڸС˲ãҲɻʵ
ǣˡŷЦݣʮֿ̫˵ڸźȥݼáϱīĸΪǰֻ̣λ벻Ҫݼֻȥʮİᴦ
⡭̫Ҳȥû뵽īҪݼԼĸѵԨҲͬ
ǣ̫Ҳͬȥŷ˲źۼĿһ˴
΢΢ü̫ҲȥĻԼͷûеһͬǰô̵ĳһ·ϵĻֲ̺٣ȷʵҪ֡
ߣ֮վȻҪȥݼˣҲ»һīҪ󣬷ûԼĸڸԼأ̫Ȼһˣһ֮¿ڲԵ˵
ˣ⻰Ҳ˵ģԣһŭī̫Ī˵Ʒ֮ϣ˵̫ӴӦһȥݣ̫ܿеķԺֻҲڶΣ
ŷ˸Ͻ˳岻ʣŻһʱʧ
ߣһɫʮѿˣתͷԸ𣬸֣ŷ˲ǲճǵ²ܳκ©˵꣬һ˦ڣת
ŷ˵˿콫õˡԼԺټյķֹ
ʲô֣¼ˣһʵ
СԪݵС˴
һֱڴµģīҲϻԺ࣬ʵ
ǡԪС۾ֱתǾҲԡ 
ī񲻶ɫ϶ɫ΢΢ͷŷ˻Ԫ˵աط㲻ȥһֱźɡ
ǡԪӦ¡
ŷֽ˷ֺùһ©
ҹԪæƣһסûüȿˮͱ˽ȥ
˵ʲô˿СϣһѾʹĶǣһʵ
СԪ
ôŵĲ£˵ʲô˲֪ϻ᲻ģĵĽԪѯʡ
Ԫ˵ķֹһ˵ŷ˾СĽźûԸ
ҪֻΪֲһƲҲû͸ԼƤӵֽš
ȥɣջ㡭ʲô˵ʲô˵Լ߲
ǡԪӦ¡
ԪԴ˵Ժ˷ȥ·԰ʱ԰Ⱦµī
ӡԪҪƿ
ȵȡī˽סװƣã汾үȥԷ̹С˵ֻīóһöңһǶ֮
⡭ԪЩԥ˵ԼСĳʾһ·˲С
汾ү͸ʾˣīʯүͲӣ˵㲻
Ԫīŭ𷣣æؽͣСĲ˼ӵȻӡӡ
īһ۵ŵ÷ˣǱȥɣ̹õȣģӸȥһӡ
ԪīûԼɵãҲ˲֮ǰ˵ķԸСȥææĳ˸
ĴӶĳǣ¶ǰǼǮǵ󣬵õѾ˸⣬ôȥԼҪˡ
Ѿ˶캮úܣһ˵ҧҧﰵԼǷѣͷҲ̧ǰšչսҲԶСֻ˽ס㲻ϴǸ𣿡
˭ҡҡλεĻͷǰӰƺиӰ㡭˭
ҼҷϴµġӰǰŵ˵λһ׮⣬㡭ûȤ
㰡ǸղԼ뵽ǼҴ󻧣ȲˣͺáʱüЦá򡭡ʲôҪܿڣСһհ죡ȻǵʲôˣֻҪǮܰ¡
ϴײܳɲ¡һ˵ţһ߱Ȼţһ
һڵ˵ֱ֡
ֻ˴ӻóһţյʱص㣬ǺˡóһӣǶ𡣡
ֱֿ˻Լײ𣡣еظ֤㡭ģϣáץסѱáʧأе¡
Ǿͺá˽ӽУϵҰɣʱȥұǡ
ϵáϵãıûУ˵ı»еģϴ˸ԼôӣԼô
áӰеţ𴽽ǣʧ˺ڰ֮С


2.0

̫ӵʱĴšЯϡϡīǰӭ
Ԩī˵棬ְī˽멣ʵ𣿡
īԨ΢΢һЦҡҡͷ䡭
Ԩǣī֣ȥ˸ڷɫ졣˿īҸ΢Цӣɫͳ
һȵȹˮ
ҲǵһˣؾʱһԡŮŻţԨȴྶͥ
̫ĶŮĪҡԨΪ̫ӣīʽ̫̬Խת䡣ɵŮȻţһֱõ̫ӵĳ谮Ժϻʺˮ֮£û˵ֿī˵Ժ̫ˣźá
ֻҪﻶӭҵȻԸⳣī⿴һۣ˵
̫˵ĻȻӭ̫ˡһԵýѹѹǣīĻ棬ص
֪īӰԼԸšŽŭԨ˵̫˾ֻЦž˿ޣ˲֪Ԩӯӯˡ㲻ϣô˵ֻԼѿ
Ԩüͷһסīһ֣Ȼ¾꣬һʶ˺֮Ҳ⸮뺯طꡭڹʵΣȷһп 
īԨô˵ҲӯӯյΣԼʱ֪ԨʧһμԨڴɬĿɵϷ죬˽յ֡
̫ӿɻǵá˼ԨӯӯֲֻᣬЩʧأ̫ʱӯӯ԰һģ̶ּ̫ͻ顭̫ӡô㽫𣿡
һԵī⣬īӯӯԴϽһ˵ִȥ¡ڻŵ˵ûаô 
Ԩֱӽüͷ뿪ڣֻǳ̫˵񡭡ȥ» ˵ӯӯ»ʲô壿
īԨ΢΢ҡҡͷپڿ֮ס˿ڣϽԨֹ˻ͷ
ΪղŵЩƣţռƻֳ˽ʻȥ
īԳ˽Щ䡣ԨƵĲ˵Ԩ֪ī룬һֱᱧڻﰲȵ˵طԨīһдݣ˿ûаڳ̫ӵļӡ
ϵķǰԼλòС檣ϻԳ˶ٰУǰ㣬Ҳиһ벻鲻Ը˲ͬһЩ۽Ƿ죬ǰʱ˼ᡣ
еѵʱһԭ·ءɫ΢΢ԨǰͳһϸעߵΣ˿衣мϣڸղ˵ıвԳԺ󣬱ûٸ˵һ仰īΪһͣŷˣŷһһϣϻԪڳһ
ĹٵûߵҲʮְԨīڻԷͻȻͣʻӰҲԴȴǸԤ֮еġʧءĵ
ȻھྩǲﴦͻȻ·ߵ˳
ÿÿʹˡֻϵĳţȴû취ͣ˼Ƿǰȥ
̫ӣſ߳һ£̱任ΡмһԾ׼ȷĿֻû֣ܽûĳק֮£ͣߵİ׼ѸٶƽȵĽԨͣ
ȥ׷ԨƿԸǸ
ǡ
ûзΪ˲ײǰԨĳӲͣһʱͷײ˳ʱī׼ҲûˣֻǳǰԪڿݳĳɫͻȻɷףӻ΢΢Щ
걻ѺԨǰԨīѾҲ³Χ˹鿴׳˺¡
̫ӡˣ³֪ǰЩײԨиʧʮֽŵǰʵ
޷Ԩޱ飬Щͳ
Ԩ겢ڣԱߵĹŻʵǺˣı̫ӣ 
̫̫ӣŵĻһӹڵأɴ۾ԨЩ̫ӣ
񣡡ǰǳ㵽Ǻģ
СġСġû뵽ԼҪײ˾Ȼ̫ӣйõ˵һӱ۴ΣǡͻȻ˾Сġ֪̫ӵ֪СҲҡ
˵Ϊ˾ŻʧײµԨ꣬˲
ǡĴ
úõΪλܾīʮ飬׷ʵ
·ߡͻȻܳһֻҰãţŻᡭ¿ˮǿװ򶨵Ĵ
ʱǰȥ׷˻̫ӣѾ׷˻
û뵽ѵܱ׷ţʱѾЩվȡ 
ߵƥԱߣϸһȻβ׶̵ĺۼ
̫ӣз֡ŻԨδб˹ü׶̹ĺۼΪͨƥܾ
Ԩü͸ź꣬νͣ
⡭һʱ޷ͣͷ󺹡
վһԵЩԾô֮ǰԼ߻¼ƣתͷƳһŷɫסȶǴԪһѵ
ī˻ͷԪŲŲסԪ·ԷŲ·Ҫѡ
Ԩ˵Ǳߵξ۵ף𴽽ǣȻͲˡǱҪΪҪд̱ı㣡Ԩ˵ԸˣȥնˡӦҪȥ
̫ӡ̫Դģǡ˸˵Ⱥ򣬿׼ʱײ򳵶һģ̫
ȤԨʾ֣ͣǰһʵǺˣ
СĲֻ֪ϵ˳࡭꾪δĿİͰ͵˵ˡ˵³񡭡һӡºȥ
˵ʲôһֱһԴ󾪣ĸ˵
ڣеڶ𣿡Ԩ˵




¶ᣡԨǲԼæǰһ͵̫
˺󱳽亹սеĽˡĪǵʱԪҵˣֻǲ֪Ϊνֻᡭ˴ʱ飬ĬĬŸճ
һԵϼɫţװеǰһʵôˣɫѿĪǸղˣ
ϺǱ߿ȥҲ̧ͷȴߵһ
û˻ػֻͻȻǡ ָ̧ԪʮּҰ¾ 
ԪʹӸղΪ˫ȴôһָϣ˫һһƨ˵ϡ
ԨһǶȥ죬ҪԲࡣ
ǡӦԪѺ¡
Ԩתǣī֣˺Ԫղŵı֣³ţսȭͷٽͣҲԽ죬һ߽˷Լһ߸īʹ˸ɫīҪһ
ϣԨסī֣ô˵Žӵ뻳УԼĴ멽˰ʵǲǸղվ̫öˣ
īԨҡҡͷáֻǣе㵣ģ֪֪˵ĸ¡ܲܺá
ǸǷ֮ˡԨīͷԼļϣ˿øЩ֮£Ѿߣܹ⣬Ҳܹ¶ġ
ī΢΢ü˼ظжʱīȫůůģԨС
ǰͣ¡һԨīλף˷ԣһṨŽ꼰Ԫ˹
Ԩ豭˿ڲ裬ֻŶȵô£һֲ©˵ 
ǡؽ·ϣŲϵĶ꼰ԪȰֻҪ˽鰴ʵһֲ˵ҽ˭ָʹ̫ӱӦֻ׷Ļ֮ˣŹǷˡ걾ֻΪͼƣղŵһţ;г֮ԣǺԥڹԨǰڴǰ˵𣬡С꣬Ǹǰҵң˵ܸܸơҼݳϽֵСֻҪгβ ԨʧײȥǴΣȻҵûײºǸ˰ʮӡ
⣬īʮƣʱ֣Լ͸ӻ֪Σ̲סһӣŭѵ֪ԨǵĻӵı־㵨ײӵ 
Сȷʵ֪СֻǷ£һʱ̰ƣŻɴСҪ֪̫ӵʮԴҲҰ걻īǳ⣬æͷ͡
һһĽ齻Ԫͷ亹ֱðձ˫ЩɫԽԽ䡭
Ԩ²豭īȻסīģī΢΢ͷŶ˵˵ 
ҹҵҡ˵ҷ׮⣬ܸһӡҽʱǵ·ϵţǿϴ̧ͷһԨֿʼͷģСĸСĸСʲô֪ˣ̫
ˣԨζĿ
ʲôˣ˵Ҳ̲סҧʵ
Ͳ֪ˡСֻˡԼǵҹ˵ʲôˣʲôˣĲ֪飬ģСȷʵ֪
Ԩ޷˵ˣʾùżʣſԪʵ˵Ŀɶʵ飿
ԪʱԥҪҪָܷʹһ˵ҹԼûȥҹ꣬û˵¡
СġûСԪ˿ڿˮЩԥ˵Сûҹ̫졭
˵ûҹʱԨüͷһԪʵ
ǡԪҧ϶
Ԩ˵СҹûŽܸһȷĴ𰸣
Դӵվ𣬶Ԩֵĩʣ̫һ
áԨͷ
Ĺ½ҹԪ
óĵǼᣬһҹʱԪȷг
СǷ֮һȥֵԷųġСȷʵûҹ˰һԼԪæ
ӺʱʲôˣһԵī⣬˵ĪҪѪˣСӽԺã뻨ֵȾݣ
ӣҹ԰СĸϽһȥԷ̹Уһӡô˰ԪīʸڷԸһ£ʧɫ׷ʵ
ҿͲҪƱˣīԪ֮£תֱʵ㵽Ƿ֮ϵҪı̫Ӻ̫ʵ
ССġԪһʱȻУǰȷ£ĿһԵˡ
㡭ݶӲɣݱ𣿡˽Ϊź˫ֲУȵԴԪҪ˵
ˡһһĻͷۣʹĶǣ·ԸһȥԷԪҹȥǲǸʲô̹͹ʲô
ǡȥ졣
һַۣԸ˽Ԫͬݵļ˻ҹԪûгȥ˵˭ķԸ
ʱСĺԪһͬ¹˷䣬һᣬԪͱ˻ȥˡֱС˯ȥԪûֻһС˴
ָ֤Ԫ֮ʱô¸Ѳ˹ϵʱǵ˵ǣȷ˼֣ҧҧʵԪҹ˻ȥǶ֪
ǡСġҲˡ
СҲ
Ԫͬסˣ˵һ£һ˱ʾʱһǴ˵ˣͷ
뷨սȭͷˣ㻹ʲô˵ģ
ɫҰףǿװ򶨣ҹԪҲֻѯ˼֮ǰ飬ûû硭
ŶԨ⣬̲ס˵֤ݶָˣ˻𣿡
̫ԩ޳ΪҪӺ̫ӣ˲ʣ
ǰǴΡ¼ǵ뺯һӹظ·ϡʱסΣҲϡԨԽԽ䣬˵ǶԹвΪŮԼĶӺﶼŹҪ¼˵ȥ𣿡
ʱҲȫף¶ΪΪ˼Ӻī




ˡ˴ߡȭͷ¶ģԸʧӽ𣬷ãκ˲̽ӡ
ɫУãĿ¾ˡɵþгҷʮأѵһֶ˼𣿡
֣䣬ЦĿˣҪ˺īδĺʱй˼֣
ҡ˶ʱˮ֡ӯӯֿ˭˼ֻȥŮҲǴ𣿡
Ըתͷȥʾ˴ȥ⣬ˣǰһһҽܳſڡ
ŵԨķԸҲѺߣڹٸá
ԪϳȥȱСָ˵
ԩҹСȷʵûи簡Ԫ֪ԼӦãвʣҹԼûи߻֮£˭Լѵӡ˵ѣ֮¶ǶӲ߻İ
㡭ī磬ֻȥԪҹٵĹ¼Ҵҵ˽ݡ
ʵˡ񣬼ͷæ˵Է˵ҹûʲôСʲô̹һǰѱҲԷСԷԨİׯȻһѰ׵
ߣݶӣ콫ߣҲ׷ȥҲԪߣԪͱס˳ȥ
ԨǣīվߵǰȻѾ£±㲻׷ʡŽԻһ
̫ӷģĳԼӺίֻ֪ùֻص
áԨ𴽽ǣīϴ멣¾;ȸˡīݱ󣬴ȥ
īͷīһۣݱԨһ̫Ӹ
ʮպ鷿С
μϡ
䣬޽㡭Զʾ˵޼ǵáī㻹иӣ
ػϡĩȷһӣī񡭡Ļص֪Ǻ⡣
󣿿л䣿Զʵ
δڡδȢ˲˻ʵ۵ͼĪҪͻ飿
ȻԶ˵⽫ʺֶŮᣬͻīΣ
⡭ͷһʺֶŮԸ¼ޣڵĪңֻīֻӣЩΪѣҪί˻ʺҵǧ𡭡
ԶЩԥ֪īĸֻǲˡ˵Զ˵ͼı̫ͻΪֻǽ˹ãô°ɣ֮ǻʵѾ֪Ϊ
ԶԶԣʱ̻ˣôûޣֻǲ뽫ִ޾ǳΪΪ˹˼һ棬ǹһʱϡšԸ̫һǡϾȻѾ֪£ô˷вͨˡ
ҧҧĩףϷġī񣬻Ϊĵӡ
áԶ𴽽ǣͷ
ڶգ㴫޵Ϣպ󣬲ϱ̧Ϊҡֹʮգʵʽͻ飬ī³ӭȢʺֶŮᡣ
ڹס˴£Ԩī빬Ӻǻ̫Ӹ
ʺǰϢԼԨһǵ˻ʺĸȪ
лĸΪ֪ʡԨʮֿ˵ʹ¶ϣ̧ŷΪޡ
̫ӲؿҲΪֶŮ޸ī³ɣԨƽദֻҪԨ˳ǻʺ㰲ȵĻ̫󣬡ӦǱл̫Ӳǡ
ĸԸɡ֪Ժ󡭡ʺϾǺ֮ȻʱԼ֣ѱһԼ֡һʺֺòһһвͬԨ޷֪֣Բ֮£̽
ʺԨīˣǷģԸˣԺ֮Ҳٲ֮֡ǿԼƹ֮ܺȨʺԨƽദ
˻ʺı֤Ԩķ´롣˼䣬Ԩīݱ˻ʺ󣬴ӻʺĸȪԨīֱȥǹ
ʱСīǰЩߵһ࣬Сһʱ˯㣬С˵ʮϲ
ĸЯǰ
ףСīδˣʮϲīС֣
㿴СһﻹϲԼĵءЦŽСī͵īСīССıӣ˵ͲҪˡ´οɲóԵˣ
īЦСīգЩ˼Ķ˵Щĸˡ
һ˵ʲô࡭īԣҵտţ˻ء
ԨദǢˣֵǼҵĸонеĺӽӹһһҵıţī£㿴Сһﻹ˯ء
īͷչȥڿԼһСһڣҸЦݡ
ˣĸԨعղʺĶԻ˵֪
ĬΣô˵ʺԺ󶼲洢֮ˣ
ӦˡʺֶŮīԺ󡭡ʺһҲ೯ΪԺյļ֮һҲûиõѡ񡣡Ԩͷ˵
˵ĸֻһ໥֡ƽ˳죬˳󡣡
ĸҲὡ٣īҲЩݣæ
һãһţԨźīһ𣬴ӻظ
ҹīӰٺòŻԷԨѽůģīϴԨһѽȦڻ
䲻䡭΢סǰ˫Ƚ˵˫żסԨԼ½īůš
䡭ī̧ͷԨӡһǣü䣬Լ˫ź˫֣ſԨǰҧҧԨĶ
һ֮Ԩī§ڻﲻţЦĽ
īͷԨǰƬ̺С˵ҾáԼҸлл㡭
Ԩͷīͷ˽˫ۣлл㡭
û˵ڣֻʣӵˡʱһźãҪһֱһֱôȥ
лҪ˵һᣬ᲻ô~ֱɾļ΢~



ӣƽְոеĹ켣ǰš
ͷʮ꣬³ˣϲ˳ӭȢϵŮΪޣ̫һʺһ໥ƺ⣬ûκһܹ󡣵ڶĩϲһӣԶմãʹ˲ٶ
ʮ̫꣬ӵȡΪ̫֮ϲΪ̫룬̫ҽԺƳרõıҩȫСͬʱſãʹӵ֮ӱԴˣߣ߽ԿɵóԸ
ԶΪʵ۵Զȴҩ׷֮ĳڴʮּλסʼҵۣޣʺڹУżҲ̫̽ϻʡ
ʮ̫꣬ԨʽǻƵۣ̫ͬīΪԨǻϮԶ˰ĴͳȡĶߣܱ߸ͨóڻʵʺʢ
˻ʺ֮󣬺һֱûнˡĽԼŮͣκλβȥ˱ͻأǻûжͱϲܵ𷣣һʱ֮䣬Ϻ˵ķ䡣ֻвߣӻ̫̫辶
ةҵСӣ̫̫ڸȪƷ裬˼ָ࣬һʵ
̫ǡܹЩΪѵ˵ة³ū˵ͣūŶӶʹˡūûа취ֻӦ£⼸λĿ
ȷʵЩεĹӡ̫ýѹѹǣΪ˻ϵĺ󹬣ǿǷѾ˼ֻϧ
ϧʲôī̫̫밲̫ԣʵ
ϧԨ㣬ˣô벻ˡ̫ӹ̫ĻͷīЦ˵
ī׹λﻰ˼ۣ΢죬ȴӲ˵ûŻϲùˡҪǴӦͬǡ
̫֪īӱڲģⶺŪ㹴𴽽ǣ˵ãáǡұĸͬةҵС빬Σ
ͬ˭빬Ԩ˳֪īӦڸȪѰһͬţûͨ˽īͷԨ̫ĸղ˵ͬ˭빬
̫ԽеĻݵԨУ̫ӶЦ
Ԩӹɨһۣɫһ䣬㽫ӵҧ˵ة࡭ϴαѵȥĻģԼСͽ޵ĺ󹬣ޱҪУ
ī֪ԭԨ֪λСӵĴڣȴԼ죬̧ͷԨ˵λֿΣϺβһᡣ
Ԩ·ŵһɳζ𴽽ǣ˲λǰһī뻳У˵ѽЩ߰˶ֱӵȥϹ룬ûиġʲô˼㻹𡭡
һôãԨֻīһˣ˳ɻ껹񵱳һʱǰ㣬Է뷨ĶԷů໥֣໥ȤԴףֺáīǲԨոô˵СС˼Ԩ˶ղȻī֪ԼԨеķ֪ԨԼôĿأǻǻ̲סʱʱȷһҲദȤڣάϵСܡ
īԨĻɫ糺죬С˵ĸ󡭡ء
ǡԴײԨԾī֣ҡҡĺͯ
īҡҡͷ˿ڲĵ˼սԨ֣ߵ̫ǰĸղšû˵ʵ󹬡ϲͬٽˣҲԸ⡣
֪Сڵ˼̫ԿЦĸҲͬ⡣̫˵ſ̫󣬻̫ҲĬĵͷ̫̫֪֮Ů˺ǻжôԨī˸һֱһ˫أﻹȥƻ
Ԩսī֣һЦʮָۡ
ʮ꣬ԨʳĽīΪ̫ӣ̫𲽽־Ҫ񡣵Сīѳ꣬ҲԽԽĸʣҲ˿Ԩ
μ̫ӡӺԺѧ˸³̫ӣ̫Ľī
ʵܲض񡣡Ľī̧һһҽܷܵ
֡մȥΧɡ˵＾ˣСȻһüۼȴīϣ綼׽˶δĴ磬ҪȥԣŴŴģֻ۾Ľīĳڴ
֣ôִܶ񡣡֪ĽīһֱʮַæŰСĵܵܣҪȥ
ĽīֿƺҪ硢һͬȥĽī״ͷ˵öȴȥȴ紦ѰǣΣ
ãһڴӦһͬǰţƺʲôͷ˵ǡؽأ
λŮʦǶĶȤˡ
ϴؽĺɰÿ
´ؽЩġ
ãˣ硭
ССӰԶѵܹĪڴˡ
ʮ꣬һ۵ͣһԺǰ
һλӣݿʣɢλߵƣֻ֣һλӷˣ˳
ǵסСԺɻǵãԨǣīһԺȥһ˵
ǵãס⡭һСīءһз·ͷ죬īЩȸԾļӿŲԨ߿ǱƣֳֻԨǰеĺ
ı˶꣬Ԩڽһ̫ƽ̫УڿԴīѰһԶ뾩ǵķ׷ţֵīµŵԡԨīٹ̫꣬Ӵ¸֮󣬾ͳλʱīϽס
λϺͻʺ΢ĿĵүεϽأѾΪǰͳ죬ȻҲʺеİȫ߹ָԺӱǱߣԨīѾԺǴ÷¡
פ÷£ĬĶû˵·ϬĻΣīգתԨ̧֣§סԨĲӣ̧ͷס˵˫ǹ˿ű˴˵۾ֻ˵
飬Ҹ
Ԩ㣬ҲҸ
лҪ˵ȫᣬ컹һƪֳķ~
ƪСèɭеһƪƪС˵кܶ಻㣬ҪĽĵطر£СèһˢŸԤ㡢ܽᣬһ߳ģԼоҪ~~һ~~
ǣǳлһ·벻Сʹǵֺ֧͹ǸСèдĶƪĵ˳ᣡСè~ٴθл
󣬹¸ӣᶨ1VS1ŷ裬ٹ˼УдߴԽģ׷֮ģСèҵʱޣʱ᳤ܻһЩһӱ֤ᣬҾոСʹǲҪ֧֣
ps:Сè۵ģƲר~¶̬Ҳ΢~СʹҪĹԸСèԣֻҪӰڣСèȡСʹǵӵ~

-;ⶡС

̫ԨЩ۵ķգΪģΪ̫īϲˡϴī˫̥ʱѲľ£Ԩʱ¶ҲҪӵľģÿζСŪ棬˭֪ˡ
֪Ϣĵ죬³ظԨüͷɫƵĽ»Խе鷿»ԣӵܲپһ֮ʹ
»֪ԨīѲ˼Ƭ̣Ļص̫ӣ̫ϴ̫࣬΢ĵ£ȫָԪλֻ̥ҪõʱӦǲд⡭
Ĳ£ԨüЩɡȻҪ̥ԼҲЩĲֻ̣뽫ʱʲôȣӣܱƽأԨﻹмƽϵġ
»Եͷʮƶ
Ԩ»ôаգƬ̣һ̥ܳκβӣһ˵ĸҪʱ֪ڹ£ףԨսȭͷ¶˾ģУӱӵҩʹáùӣ䣬ҲѡǷСƳҩҪȫС
ǡ΢ס»֪ԨīñԼأǾľСƽӣ»һ߾ĵī壬һߴԼҽͽǱоСĳƳɹ˺󻰲ᡣ
ˣ⼸رܣ㿴̥ܲܽҩ·ӣúȵòôࣿ»תҪߣԨֽ˽ס
⡭΢ҩмӼζӰҩЧڵĸҩ̫Щ
Ԩ»¡ȻѾ鷿Ԩ˳ֽ⼸ջѹĹĶϣٻԺúī
ī˴бǰζ֪࣬ǲ꽥Եʣ⺢Ӳһ࣬ӦĴǳʲôʲôźİӳĿŶЩ̣̫ЪЪɡһųԵ㡭
ºӵòеӪīŶģǿԼ˰ࡣ˻֣ʾӳĽ곷£ī뿿ϣḧŻƽ̹С岻ʱõǰ˵İ飬̫أû𣿡ʱӦѾ糯ˡ
˱̺īϣūŲ֪̫Ӱ硣Ԩôã֪ӰĴڣһ綼ڰӳĸī׼ӵĳʳҲûȥ̫ӸſӭԨظ
īԨȫģ໥ԨҲͷԸӰīʱǲīû㻽Ӱүظ𣿡
ӰѾղŵĶԻ֪īѯԼֳλص¸ղǡÿ̫үѾظˣֻһرȥ鷿»ȥǹ̫ӣ»ʻء
ī֣»ÿ϶ԼƽÿԨڣǹԼӣϵѯʣαҪ⻽鷿
̫ѯ»£īҲǻԨʲôֻºʵ
ֻ̫»׼ʲôҩġòСԨҲ𱣻ӰӰֻǡ֪ԨȥԶԶһ󣬱תˣûдͷصβ
īͷһҩѵԨҪӣī֪ǴԼѲԨʮֺ£˺һֱСٻϣУ˶ʮû׼ȻµԨΪԼ룬īﻹܣԼһ£ѾҪ
īۿЩ죬µûţ˰ҲԨ˯˹ȥ
Ԩæͷϵ飬鷿Ժʱ򣬱㿴ī۽Ǻᣬüͷ΢壬˫ֽգ˯ա
ǡܵýԨԼûһظͻԺīΪīΪܲʣۡī£һϽյС֣һֻȥ۽ǵۣȻüͷīñ̺˹뽫˴ᱧٷŵϡԨոī§˽ë΢˹
ûƽʱ˵ҪԨԨīԨֹ
ôˣʶ๫ˣԨīһģֻ˻δȫѣ§˵ƣͷǻ˵ıǼ⣬Ц˵
ԼôһжԼΪȣôͺݵҪԨԼ϶ҲʮܣīίۣΪԨǿοԼӷᣬҡҡͷС˵ûС
컹ô𣿡Ԩī˿Լǰḧīıʵ
ûûСöˡҲǲǾӣ
£ܿͲˡѾ»Ի˰̥ҩºĸлúܶࡣ
īΪԨ˵ǺûкЩӦȻûˣͷԨľѣֺۿīû˵˵ͷ
´棬ӳĶ»°Ƶİ̥ҩ̫úҩˡ
ɡԨȻĽӹҩӳ£Էī¡
īԨüͷ΢壬ҩƺƽʱԵİ̥ҩζͬǡô죬Ҫ̥ҩ
Ԩȫ֪īʱĵʹҨһװ̥ҩСĵķڴߴ˴¶˺ٵݵīߣˣȰɡ
īҩЩҲ̲ס
ԨŲԣôˣﲻ𣿡æ°̥ҩĽ§ôˣðȥ»ԡ˵űҪ
īסԨ֣ҡҡͷʾԼްһڲ˵ҡû¡ֻǡ᲻ú
᲻ãԨһͷˮ˱Լϣְī۽ǣʵʲô⣿Ϊ᲻ã
㡭»׼̥ҩ𣿡īί˵롭ճԵİ̥ҩζһ֪ΪҵӣǡǵĹѪ᲻áֶ
СɵԨԣī뷨ʱЦãֻý˽§סοǰ̥ҩ»Լ˼ζƿζĸҩȵòôܡԨԼ˲īĲ֮ͷԣ˵ʹ»ԣ᲻ΣգҲҪӡоһ»ԸңֻҪõ㲻ٳϴˡ̥Ҳ𣬲򲻵ѣʵ²ߡ
īԨĻƽ飬̧ͷԨ۾ǡ»׼ҩ
ʺӵıҩΪʹû£ѱ´ΡѾĸˣѾˣҲκΣաԨҲֱī۾ɫ˵
īͷŷ˵ЩʲôͻȻɫһףԨ֣๫ӡЩۡ
ȥ»ԣ
̫ӸһɹƽСĺúõģֻΪī֮ǰԼ̥ʱֻһöСС̥Сģȫ֪ԼбԼĸ׶ɱ̥״̬ΣΪĵڵĺ˼룬СغСڵ￪ʼԼܷġ·
ĸºСӭԼ·ϵСԼĴĽīͶ
ѾԻСīڷԼϵı仯ԵһһĶʮֺ档̽Ŀ۾ֱֱĶīĶӣĹ۲죬ССԴתͣ϶ˣйڵĶʱĶȥȻΪǲһۣʱŴĶӣʮܵüͷУԼѾ˵ӺҪ
СīͷءŮӣôΣյͲˡܵѾˣСˣʱѧᵣˣȻڻɵģΪ˵ΪԼļƻ˳УܵҲҪССīССȭͷսػϽӵ뿪
ʱ䣬ī·аĲżзֻδȫڻĿɡҩֵӵġıֶΣȻЩɣīɻ󣬲ûš
ճԹţԨվɷīԺɢʳתԨīȾ˷纮
۲ۣҪҪЪ᣿Ԩһַīһָī¡ĶǸϣǰš
ЩᣬɡѾЩīͷ˵
ԨԽīͤ£Լգ۽һ˶ͤ£ΪصúܺõСīСīһССҽһɫĵӣǴŻԨǳ鴤ĴʲôʱѸʳԵҵһ׶ѧˣģɲУԺСī빬ɸ˶ŵˡ
ԨôˣīԨͤһɻʵ
Ԩʾ⣬Сī˵СīһῴҪʲô
ī΢΢üʱСīӦԼЪ²Ŷԣôܵˣ÷
ʱͤǱֳһССӰסͼЩǵֱۣ﻽Ԩ
Ԩ֣æ߳ͤӣӽ𣬡أôô˯һ˵ʲô˵ĴȷʵӰ
͵ܳģôСͻܿ͵ܣ
ûС𻰣ǱͤǳһССӰ۸ҵҵ˵СīСҽҪīĶӴȥ
īһֻŶӣһ㣬һץһѽСҽ˭֪СīīٵһֻֽīĶϡ
ī
Сӵǲ󣬵īûзһȣĵõ˼ҺúΧͤߵĳϡ
࣡ĽīߴԨŭĺ»Թ
ǣһ󼦷ɹ
Ԩġ̱ʡ£С޺ܿй˴жġĿꡱǵĹСģĻıǴСīסǶС˼ƻȫѡźʱжΪ˰Ҫȥ˹ûпգǰǶǶûҹҪ˯ֻź󣬳Աֲʱʡװ˯ƭɾ裬͵͵ԺͷжһŻ͵ϮһʱīߵԨ
Ԩ˵˵ŸСī˵ףīĲǹǻûгĵܵܡСīСֵĳԼĴ󣬲Ըܷһ²ţ顣ܵ˳ͷԨССͱıĶӣ֪ϲǱ
ȻܵССľţǾǿǿСȻúõĴڵĶûɭ·ˡСļ£ֱҲû˸۸ˡ
лҪ˵نһ~¸ӣᶨ1VS1ŷ裬ٹ˼УдߴԽģ׷֮ģСèҵʱޣʱ᳤ܻһЩһӱ֤ᣬҾոСʹǲҪ֧֣
ps:Сè۵ģƲר~¶̬Ҳ΢~СʹҪĹԸСèԣֻҪӰڣСèȡСʹǵӵ~
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ